Antonia; Ostra, Margreta Hollechiena; Åberg, Sultana; d:o
i går: Pålsson, Venus; Berlet, Tre Vänner; Jaösson, Jose-
pbina; Fettersson, Carl Oscar; Collberg, Fanchon; Kolmodin,
Fem Bröder; d:o i dag: Strindin, ZEgir; Thurdin, Neptunus;
Olsson, Feliz; Norman, Solide. — - arasanmd: Vestfig.
Ank. i tisdags: Olsson, Niord, Piteå, bräder; Nordenberg,
Christina, Nyland; bräder; Andersson, Leonard, Åby, bräder;
Ramgren, Säkerheten, Umeå, bräder; Schröder, Zenobia,
Geile, bräder; Ericsson, Dristigheten, Rebertsfors, bräder;
Ahlström, Bernhard, Åby, bräder: Norling, Werner, Björne-
borg, viktualier; 4 skonert med 60 famnar primaved; d:o i
onsdags: Wikgren, Försöket, Piteå, bräder; Asplund, Clio,
Söderhamn, jern; Ström, Elisabeth, Hudiksvall, jern; Lund-
qvist, Neptun, Hargs bruk, Jern; Mattsson, Venus, Åby,
bräder; Holm, Juno, Åby, bräder; Hamberg, Charlotte, Åbo,
viktualier; 3 galeaser med 300 famnar ved; 3 simpar med
340 tunnor strömming; d:o i går: ångf. Platen; Holmström ,
Trenne Syskon, Skellefteå, tjära; Olsson, Richard, Umeå,
plankor; Ahlström, Conrad, Piteå, bräder; Hällberg, Johan;
Skeliefteå, tjära; Jansson, Neptanus, Robertsfors, bjelkar;
d:o i morse: Pettersson, Felix, Sandö sund, bräder; Nylund,
Delphin, Åby, bräder; Åström, Christian, Hudiksvall, j:ro;
Utg; i går morgon: ångf. Storfursten; d:o i morse: Åberg,
Hydrus; Lindholm, Knut; Jansson, Venus; Degerman, Fanny;
Wikström, Friheten; d:o i middags: ångf. Örasköld. Tjocka
afbröt signaleringen.
Dito den 45 Okt. kl. 4! f. m.: Dalarö: SV. —
Landsort: S.V. — Sandhamn: S.V. Ank. i morse:
Hellman, Regina, Petersborg, hvete; utg. i går e m.: Berg-
gren, Ulrica; Segerdahl, Selma; Persson, Bernhardina; Fran
tn, S:t Olaf; d:o i morse: Ljanggren, Hilma; LDemil, De-
stin. — Furusund: Sydlig. Ank. i morse: Wölke, Lo
visa, Sandsvall, dest. tili Malmö, bräder; d:o i f. m.: Lind-
qvist, Venus, Sandö sund, plankor; utg. i går midd.: Sjö-
ström, Johan; Collberg, Felix; Engman, Niord; d:o i går
afton: Marklund, Idogheten; Blomberg, Ida; Norberg, Ludvig
Gustaf; d:o i morse: ångf. Thule; Markström, Grimmer;
Andersson, Leonard; Rådin, Delphine.
Skepps-tidningar.
Barkskeppet Maria Augusta, från Bahia till Österslöa,
var den 4 Okt. på böjden af Hastings.
—- Gustaf Adolph, fråa Hernösand, !åg den 6 Okt I
Shields under lastning på Odessa.
— Emilie, från Sverige, var den 2 Okt. på höjder af
tbe Galloper.
förr Bremerskeppet Johaanes har dem 24 Sept. biifvit a
svenska skeppet Harmonie, som från Akyab inkommit till
Falmouth, prejadt på 419 29 br. 249 28 längd.
— Från London skrifves att briggen Columbas, kapten
Hansen, från Östersjön, efter att halva lossat största delen
af trälasten, den Okt kantrat i City-kanalen, man föl-
jande dagen bufvit upphjelpt.
ANKEOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG.
HAMBURG d 8 Okt. Meidon, Hume, t. Götheborg
LF SEEMBRHAFEN d. 7 Okt. Inrika, Fex, t Köpen-
amn.
KIEL d. 7 Okt. Adolph, Hagström, fr Däderkuitsvik
TRAVEMUADE d 7 Okt. Joban, Ljunzserg, fr. We-
stervik; Frithiof, Eriksson, fr. Skellefteå.
kk CHRISTIANIA den 4 Okt. Friden, Willman, utklar. till
Götheborg.
ARENDAL d. 26 Sept. Moderen, —, fr. Carlstamn.
CHRISTIANSAND den 30 Sept. Lydiana, Larsen, utkl.
t. Föneborg.
UGÖEFJORD d. 49 Sept. Maria, Sandberg, fr Göthe-
borås t. Hull
BERGEN d 23 Sept. Fortana, Molle, t. Sveriges; Etiida,
Grov, t. Götbeborg; d. 24: Marie, Tönnesen, t. Sveriza d
26: Solid, Olsson och Två S,strar, Nilssan, t d.o; den 27
Bendisa, Andersson och Kjöktzelvig, Jobusen, t. d:o: f
stian, Nisson, t Stockholm; di 29: Eleancra, Nilsson ecb
Marie, Toilofsea, t. Sverige, Albano, Sjöström, t Caris
hamn: Amanda, Svensson, t Sverige.
KÖPENSTAMN d. 6 Okt. Hilma, Olsson, t. Götbeberg:
Rota, Broberg, t Rio faneiro.
TEXELd 5 Okt. Sophia Augusta, Pettersson, fr. Rot-
teriam t. 3:ockholm.
MAA3LUIS d. ö5 Okt Maria Christina, Bergström, gåt
t. sjös.
YLISSINGEN den 4 Okt. Niedelven, Olsen, t. Göibe-
borg.
COWES d: 5 Okt. Sophia, Lindström, fr Neworleans t
Riga: Freya, Lund, t. Götteborg.
JERSEY d 2 Okt. Ellida, —, t. Götheborg.
LIVERPOOL d. ö Okt. Virgo, Pewtersson, 1 Messina;
Axel, Jacobsson, t. Lissabon.
DUNDALK d 4 Okt. Alma, Beockelin, fr. Galatz, sed-
nast fr, Qasenstowno.
SHIELDS d. 5 Okt. Aelena Fredrika Norling, fr. Hol!
HULL d. 5 Okt. Carl, Bäckström, :. Newcasiie.
GENUA d. 30 Sept. ir, Årman, fr. Gets, d. 1 Okt:
Plata, Fogelmark, fr. Sbields
CUXBAVER d. 9 Okt. Diadem, Hansson, fr. Rio Ja-
nero: Meldon, Hame, t. göthevorg, g. t. sjös.
BREMEREHAVER d. 8 Okt. Sophie, Horndahbl, till
Malmö. .
FLENSBURG d. 7 Okt Örnen, leasen, fr Stockholm.
TRAWEMUNHDS 4 9 Ott Trefanten, Troberz, fr. Pi
teå; Vietor, Östergren, fr. arlskrona; Jenny; Pettersson,
fr.Sundsvalt; Victor, Nordland, fe. Haparanda; Ferdinaad,
Österberg, fr. Waldemars-ik ; Vänskapen, Bäckström, från
Calmar. Prins Carl, Lindgren, fr. Westervik; d. 40: Eva
Maria, Bredenberg, fr. Piteå; Josephina, Ljunggren, fr. Cal-
mar; d. 8: Kämpen, Olde, t. Wisby.
WISMAR d. 7 Okt. Carolina, Hammarqvist, t Döder-
hultsvik.
WARNEMÖNDE d. 8 Okt. Oscar, Matsson, fr. Stock-
bolm.
WOLSGAST d. 6 Okt. Melie .?), Landström och Jose-
phina, Johnsson, fr. Stockhelm.
COLBERG d. 4 Okt. Voilmond, Blandow, från Caris-
hamn.
MEMEL d 8 Okt: Joban Alfred, Bergström, f. Wisby
Fuarsten; Tengström, t. Köpenhamn.
BOLDERAA d. 3 Okt, Lucina, Horndahl, fr. Stock-
bolm; Hoppet, Lundberg, t Carlshamn; Texeriaa, Jeansson, .
t. Stockso:m; d. : Carl, Sellstedt, fr Sancsvaill; d : Mi-
nerva, Hysing, t. Siockholm; Specalatisa, Mober , t Mom;
Leo, Andersson, t Göthejorg.
CRONSTAD d. 4 Okt. Albertina Cathariom, Nilsson, fr.
Stockholm; Theodors Antoinetta, fr. Läbeck; d 2: Sotide,l-
Landergren, t. Swekholm; d. 4: Libertas, Idströn och Gau-
stafra, Haqvinias, fr. d:o; Frithiof, Sjöberg, fr. Kiel,
KÖZENHAMN d 7 Okt Freden, Nordström, tr. 8tettia
FREDERIKSHAVN d. 4 Okt. Emaauei, Källare, f:ån
Korsöer t Norge, Richard, johansson, fr. Göthebirg i Ran-
ders.
ODENSE d. 5 Okt. Jacsb, Andersson, fr. Hartlepool
VLIE d. 5 Okt. Rnigheten, Högman och Salmander
Cederberg, t. Swckholm.
VLISSINGEN d. 5 Okt. Magdalena, Olsson, t Sverige
HONFLEUR d 4 Okt. Circonstance, —, t. Götheborg.
BURDEAUX aen 5 Okt Charlotta, Johnsson, t. Hawm-
burg.
LONDON d 6 Okt. Utkl: Alfhild, Wablmarm, t. Con-
stantinopet; d. 7: Österrisöer, Torkeldsen, t. Sverige
GRAYE3END d 6 Okt. XZary, Jenkins, t Görheberg.
DEAL d. 6 Okt. Zalcyon, Bradford, från Götheborg tili
Bristol.
FOWEY d Okt. Rapida, Janssoa, t Antwerpen.
FALMOUTH d. 5 Okt. Solid, Isberg, t. Amsterdam;
Harmonie, Lagas, t. d:o; Brilliant, Wicsström, t Londan;
d. 6: Geflon, Ahlström, t. Newross; Kong Oscar, Petiersaoa,
t. Cork; Pycnia, Häggman, t. Liverpool
GLOUCSSTER d 7 Okt. Caarles Totte, Fisatwood, t
S:t Ybes. oo
LIVERPOOL d. 6 Okt. Siri, Fröstedt, t. 8t Ybes; 4 7:
Magdalena, —, fr. Nowyork.
QUEENSTOWN d 5 Oat. Idana, Wessman, fr. Alsxan
drien ; iskosm den 6 till Cork.
BELFAST d 3 Okt. Westarbotten, Rönblom, till Stock-
hom.
NEWCASTLE d 7 Ok: (otkl.) Najaden, Johessn ti
Helsingör ; Activ, Tormrog, t. Stockholm; Raketea, Anders
son, t. Göheborg; Jägaren, Hulth, t. d:o; Feliz, Böder
ström, t d.v; Ambrosia, Aaderson, t. c:o; Oceanet, John-
son, t. d:o; Wiäbbs, Svensson, t. d:o.
SHIRLD3 d. 6 Ozt. Carl, Bäckström, fr. Hall.
SUNDERLAND a. 5 Oäat. Gölbeborg, —, fr. Havre.
HARTLEPOOL d 8 Okt. Wikingen, Haldt, fr. Yar-
mouth.
HULL d. 6 Okt. Sykes, Braithwaite, t. Stockholm; d.
7: Ocean, Wallace, t. Götheborg.
ODESSA d. 26 Sept. Anna, Rosenberg, fr. Amsterdam
BO3TON d 21 Sept. Pyramid, Henderson, fr. 8iock
helm.
-— FT)
BV M—DIZI
-
-
ÖRESUND.
Under den 40 Oktober hafva följande fartyg passera!
Suäidet, Bemlij