- FREDRIKSSTAD -d, 93 .Sept. - Valfrid, Sandberg, fr.
Danmark; d, 94: Familien, Pehrsson, fr. Korsöer. :
ARENDAL d. 23 Sept. Wifsts, Kröger, fr. Sundsvall;
fob, Fiiedried, -—, fr. Mernömand.
ERISttAD d 47 Söpt. Mex Mäter Jobhesn fr. Gö-
hen, HR hr GV re
KÖrB AV 5 Okt, Två ö:strat, Svensson, från: f
Götheborg t , i
BECMERDAFRN d 5 Okt. Dockan, Göransson, i!
Berges: Tre Bröder, Andersson, t. Köpnbamn, oå
SWiSEMTNDE den 5 Okt. Job. Bothi!da, Olssen, tl!j::
Ystas, z
DANZIG d..6 Oki. Stora Öland, Sjöholm, fr. Flensburg;
d. 8:-Amalia Radmanj fr. Carlsbamn:
PILLAU d 8 Okt. -Beata, fronberg, fr Bergen,
BOLDERAA 2 4 Okt. Concordia, Lindström, fr Ro-
stock,
KÖPENEAMN d 4 Okt Libertine, Lindgren, t. Öster-
sjön Libertas Osten, t Warberg. d. ö Petty. — fr We-
sterv k, Rice Eritsson, t. d:; Dismedes, Påhissen, if
Norrkp og t Rå RS BaO
AARHUUS den 4 Ckt Josephine, - t Götheborg; d.
4: Oscar, Joabansson. fr. Drarsmep,
HELVOET d. 4 Okt. Sopbia Auzostr, —, t Stock-
tolm 4
ANTWERPEN d. 5 Okt. Louise, Arfsten, t. Götheborg,
8.T NAZAIRE d. 3 Okt. Ptönmix, Natvig, t. Sverige, g.
t. sjös
BORDEAUX den 3 Okt Caroline Lavise, Esgström,
t. Hamburg
MARSEILLE d. 4 Okt. Petter, Rydström , från Carls-
krona; Olof Kyrte, —,; fr Gefle; Rapido, Christopherstb,
fr. H-rnösand; Haparanda. Romare;j fr. Stockholm; den 2:
Matdilda, Lundberg, fr-d:e, jo
LONDON a. 3 Okt. Utkl.: Vesta, Pettersson; t. Göther
borg; Jacob. Hasselbem och Arotos, Friberg, t. Btockiojm;
Marcia, Stenman, t. Umeå; d. 4: Hoppet, Kje!sson, t. Gö-
tree rg.
DE Ei d. 9 Okt. Diadem, —, fr. Rio Janeiro, seg!. t.li
Eamburg
FALMOUTE d 9 Okt Harmonie, Lagus, fr. Akyab;
Svea, Bergisson, fr. Taganroz; Oscar, bebl, t Glouce-
ster.
GLOUCESTER d. 4 Okt. Eqviva!edt, Knudsen, t. Gör
thebord. 5 BIN
LIVSRPOOL d 5 Oktt. Avondale, Simmonds, t. Göthe-
berg
DUBLIN d. 3 Okt Coznfer.ntsraad Treschow, —, till
äöteserg.
xUELDS d 3 Okt. Margaist ö, —, t. Fötkeborg; den
4: Ja oy. Ohlsson. utkl t Lissabea.
SUNDERLAND ad. 4 Okt. Jobanna, —, fr. Stettin.
22 TLEPOOL gen 9 Okt. Prins Sar, Tarras, t. Goda
Ar ppsiideu: den 5: Täor, Lindsitöm, t. Stwra:s nd; Fyrå
Bröder Beck och Jobam Fredrik; Lobman, t Maimö.
HULL d. 1 Okt Janss, Bossan och Dovre, Olsson, til:
Gö hs sors: d 3: Helena Frenorika, Norling, t. Harilepsot
solid, Lyberg, t. Newcastie,, Ac.ive, : Möller, t N. Poland;
Obarsa, Olsson, t. Newcastle; Maria,! Pansson, t. Göthet
sor. Bnighaten, Degerman, t,Sto-kar1n, d.4.Je.n, Nieit
sen t Ma mö; Agradel, G er, t. 3öt borg
RIMSBY 4 9 okt. Noriyvt Oser, t Gö hedberg.
:i Od 24 Sept. Skåne, Osson, fr HAarburg; de 30r
Hina Olsson, fr Stocholm
LI!SSABON 4 23 Sept Ociientenj Brodin, fr. Newcastle
1, 28: Norden, Cronholm, fr. Hart!epool; d 97:Johan, :-
selhrecht fr, Stockho m i
GIRRALTAR d. 23 sort: Parca, — t. Cronstad.
ODESSA d. 22 Sept, Svea,-Petterssor, fr. Constantinor
pel: Flora, Wivsån, fr. Marseille,
PORT PHILIP d. 4 Joli - Christina, — t Sidney NSV.
RI3 ANREIRO (utan datim). Jenvy L nd, Sca:s, fr
Liverpool. -
ÖRESUND. ;
fan don 8 och 10 Okt hafva följande farva sms:
ee Bondal herät t Di
Oit : Johanna Sophia, Svensson, Götheborg, Köpenbamn,
gråsten;
lehan Petter, Rydberg, Petersburg, Hall, linfrö;
Mara, Rbodin, Stockholm. Pernambuco, bräder;
!ohn, Jobanssen, Götheborg, Köpenbaran, spik;
Josan Oscar, Persson Halmstad, d:o, timmer ;
Hopp: t, Anderssoa, Riga, Götheborg lin;
1.o ia. Nilsson, Götbeborg, M-lmö, spik;
PanZera, 8 adström Stockhom Hull, linfrö
Christ oa Psiterssoa, S-nisall London; timmer;
Wilbem, Malmberg. Sockholm, Hall, brädar;
Flisa, Görstad, Svartvik London, timmer;
Maris, Aasuidssa, Piteå Candabac, bräder;
Flosa, Nyegrard Holmsond, Lonadan dog
Fiskummerer, Ni-lsea, Rathan, Calais, timmer;
Den Första, Jahansson Götheborg, Calmar, styck-go1s;
Wisa Jersm, Hernösard, London, bräder;
Fortanä, Padersen, Umeå, Calais timmer;
Vsraza Jacobsen, Fudkivall kristall do;
Alpha, Zy!, Carlskrona, Bordeäcx, stäfver;
Svartvit, Larsson, Svartvik, Bristol, tinmer;
Sreriga Boatrim, Gefla, Losdoa, bräder;
lOöden. Backer, ävartvik, d:o, d:03;
ÅRtida Kröger, Hernösand, Caeis, timmer;
Chrisiaa, Berzh, Stockholm, Hal, jern;
ÅDabls Misde, Räse Carlshamn, Bergen, stäfver;
Åstorförsten, Falck, Riga, Götbedorg, hampa;
Tre Syskon, Olsson; Riga, Hull, linfrö;
Axndrsas, Wiklund, Bernösand Cetta, bräder:
Cbris ina Maris, Schmidt S:isrhamn, Medelbafret, bräder:
Jud th, Lund, Sundsvall Londan timmer;
Pulstjornen, Kåberg, Wifsta Varf, Calaia timmer:
Nordan, Jensen, Uneå, Chorbourg, bråder;
lAana Olivia, Johansson, Göteborg. Köpenbarma, brosten;
HwLinot, Collef, Stockböm, S:t Malo, iern;
lAsna Hedia, Olsion, Klintebami, Götbeborg, bräder.
— 9: Cobden Hedqvist, Gefls, Ländon, jern;
Noptuaus, Aa borg, Hornörasd do tfmaer;
Habor, Gulliksan, Sundsvall Paimboenf, -d:0;
IStatar, Overganrd, Wifsta Varf, Gloucester, do;
Skulda, Loreatzen, Lonion, Suadsrall, barlast;
Thor Liadström, Hartiepool S!ockbolm, kol;
Sacc2ss, Christophersen, Hernösand, Caas, timmer;
I Felix Lindström, Stockholm, Opsrto, lerd;
Duan, Halvorsea, Skönvik, Jersey, timmer;
Hele2za Maria Kloo, Petersburg, Aröroxth, lin;
Micra, Olen, Wifsta Varf, Gracgemsath timmer;
Fres, Larssa d:o d:o, Englacd, do;
Emannel, Oisen, Piteå, Calais, bräder;
Pröven, ävondsen, Wisby, Norge, spanmål;
In lustrie, Sand 0, d:0, da;
Symanothy. Famser, Hartlapool, Landskrona ko;
fa e Aikansson, Riza, Görhasorg, hampa;
ÅKon sdårg Nelsen, Wifsa Varf London, bjelkar;
johe !ohnaton, Svensson, Hernösand, London, jera;
Maria Anznasta. Brunstedt Bahia Stockbolm, socker;
Ludvig, Ta- ngrea, Newyork, Petersburg, styckegods;
årea, Pettorsen, Hernösand, Havre, bräder;
Eaicbsten Järgeosan Malmö, Mess, korn;
Honrik Carstensen, Houge, Sundsvall, London, timmer ;
Emanausl, Hoage, d:0, do. d:0o;
Foreningen. Pedersen, Sundsvall, Grangemoutb, timmer;
Helena, Nenzen, Sondsvali, Huli, timmer;
Wilhelmines Haab, Christiansen, Hudikszall. Rochefort,
: tioner;
Oracal, Krefting, Sundsvall, Grangemouth, bjelkar;
Hedvig. Bruce, 8:t Ybes, Stockholm, så t; -
8olertia, Petersen, Sundsvall, Rochfert, ti am;
Runs, Witt, Götheborg, Riga, barlast.
Vind den 8 Okt: 0. O. 0.; den 9: O. 080. DO.
renad
— ERRORS
ANMÄLDE BESANDE d. 14 Okt.
Landtbruksbokbällaren Sundberg, Sölfvesbörg, 4 2 Dra-
kens gränd; Styrman Berns, Ryssland, AG 8 Peter Myndes
backe; Hattmakarsmästaren Broling, Norrköping, HM 2