2 Utklarerade: i
Ökt. 5: Ohristioa Wilbelmina, Andersson, Nyland, tack- VA
rn; Iden, Solberg, Calmar, div.; S:t Olof, Franzen, Gott-
nd, barlast; Veans, Jansson, Luleå, dit; Tärnan, Sjö-
röm,- Garlskrona, div; Catbårinå, Larsson, Westervik,,.
iv; Fem Bröder, Kolmodin, Siits, bariast. ;
— 7: Mäötgretaa Hollesiona, Oostra, Bngland, tjära; Flo-1,,
RA, Olsen, Norge, råg. P
Telegraf-rappori d. 6 Okt. kl. 6.6. Mm. a
Dalarö: ONO. — Landtort: 0. Sandbama:
stig Ank i midd: Anna Hedda, Svensson, Rostock.
appsö. — Furasund: Ostlig. Ark. i 0. m. kl. 4: 8tor-
arsten (å); A öv med 50 tr strömming samt 72 fr
od; utg. i midd: Amphion, Bäckström. i
Dito den 7, kl. 44 f. m Dalarö: NO. — Lands-
rt: NO. Ank. i dag kl. 9 f. m: Nordstjernan (å); utg. i
år alto: Svittiiod (åj; Kronprinsessan Louise (8). —
jandhama: NO. Aak. i morse kl. 9; Läbeck (å); Texa-
ion, Jönsson, Riza, hvete; Norden, Molander (återvändt för
notviad). — Farasund: NO. Ank. i morse: Venus,
)issoa, Bureå, plankor; Giunten, Helander, ligesand, d:o I
slida, Söderqvist, Hargs BSrak, jern; Juno, Wikland
Jaeå, bräder; d:o i f. m.: Venus, Björk, Gafle, viktualier
Dygden, Engman, Umeå, bräder; Johanaa, Norström, Fjäl-
ops lasageplats, spiror; Josophina, Mattsson, Oriaia, lern;
fosephina, Oisson, Luieå, tjära; d:o i f m. kl. 42: Örn-
sköld (å).
4
jak
- Skepps-tidningar.
Briggen Hercus Monte, kapt. Gross, fråa Rio Janeiro
Isstinerad till Stockholm har den 87 Sept af ångr Uffo
vilvit inbogserad till Helsingör. Fartrget är läck och har
skadad brädgång m. m. samt måste lossa:
— Josephins, kapt. Krobn, från Bargen till Malmö, och
Vicioria, kapt. Olsen, från Hull till Gefle, uppkomtmo dea
30 Sept. på Helsingörs redd.
— Från Fredsikshavn skrifves, att en Svensk skocert,
lastad med stäfver och zink, ratten till den 26 Sept för-
slyckais vid Skagen. Besättningen, bestående af sex man,
ir bergad.
— Från Amsterdam psätriives, stt ov namnbräde, he-
tecknadt Mary, med förgylda bokstäiver, den 26 Sept.
appdriivit på stranden vid Helvoet.
— Skeppet Solido, från Babia tili Falmontb, bar den 82
Aaz, blifvit proiadt på 409 33 nordlig bredd, 2350 38 vest-
ig iängd, genom Holländska barkskeppet Eauterpe, som
såna Galentia uppkommit på Thamsen.
ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG.
EÖPENGAMN d 28 scpt. filma, Olssam och Coquette.
3tare fr. Götbeborg; Huda, Matsson, fr. Malmö; Nords!jar-
an, Doarn t, Calmar; d. 29: Miliana, Rydberg, fr. Malmö
FREDRIKSSAYVN d. 24 Sept. Jenay, Johnsson, fr. Gö-
h ick. för mitvind.
å ep doa 27 Sept Norlsijornan, Brändström
r. Odessa. 2
LONDON d 98 Sept Utkl: Border, Chieftain och Mary
lenkins t Sötheborg; d. 29; Oden, Falck, t d:o
FALMOUTE d 27 Scpt Magnus Harloff, fr. Alexan
irien: dd. 29: Kong Gsexr, —, fr Odessa.
QUZENSTOWN d. 27 Sept. :Spes och Helesa, Lirer-
s09!; Amaroxc. Hegström, t. Boliest
LETA d 28 Sept Anna Christina, Lindblom, till Ma-l
aga.
SHIELDS 3. 98 Sept. Edvard, —, t ötocktoin; Oscar,
Yosträm, otkl t Lissabon
HARTLEPOOL d 28 Sept. Lamartinc, Ohlsson, till
Malmö.
GRIMSBY d 28 Sept: Saperb, Stock, t. Götbobörg.
ALEXANDRIEN d. 43 Sept. Jossphiva, Hullsvöm, fr
Barcelona; Sasan, Nordvall, fr. d:o; d. 14: Anna Margare-
ida, Johansson, t. Falmoath; d 23. Hagaos, P ttersson, fr
arseille. z
87 ARLENA d 91 Ag. Svea, Ekstwöm, fr Siacapsre
segl. d. 23 t, Hamburg; d. 25: Blisabatb, Wenporholm, fr.
iovrahaya stgl t Bremen,
SINGYPORE d. 12 Aug. Hilda. Haltman, t Amsy.
BATAVIA den 3 Aug. Triton, Nylund, t. Padang, för
alt lasta på Bremen
HONGKONGS d 93 Juli. Carin QGecilia, Bratt, t Ma
nila; d. 30: Nancy, Nordqvist, t. Australien.
GEELONG d. 46 Juni. Maria, —, t. Rio Jancirs; Ye-
sta, Sandman, fr. London.
ÖRESUND.
Emellan den 4 och 4 Okt. hafva följande fartyg passe-
rat årndet, neml.: ,
Okt. 4: Två Systrar. Srsnsson, från Götheborg till Köpen-
. hamn, sien;
fapporhetes, Bengtson, Götheborg, Köpsnhamn, d:0;
;I Car! Johan, Lundvall Ball, Landskrona, sait;
iovting, Micbelsson, Newcastle, Stocxholm, kol;
Aoles, Trapp, Malasa, Croastad, ova;
satbilda Pettarsen, Biemea, Falmer, tobak;
a, Benatson, Göth-borg, Carlskrona, styckegeds;
(Oden, Winroth, London Gefle, barlat;
Pacrsnel a, Jansson, Hartispoal, Stockbolm, kol;
vå Biödsr, Wablaren, Hartlepool, Westervik. ko;
Jenny, Almqvst, Hamburg, föderbamn, barlast;
Beara, C-esberg, Borgen, Kinigsborg, sil;
felsnay Josansann, Köpnobamn, Götheborg, barlast.
— 2: Nordsjarnam Gjatsen, London, Söderbams, barast;
3oporb, Pettersson, Newcastie, Norrköping, kol;
2 Gebrosders, Rutter, Amsterdams, d:o styckegods;
tianoseeace, Petterssor, Westervik, Nordsjön, bräder;
81 goghetan, Bergmas, Londop; Hernösand, barisst
tl — 3: Neptun, Reimertser, Malmö, Nerrige, malt;
Eiiasbeth, Wittiog, Köpenhamn, Bogensea, barlasi;
Yordbavet, Helmer, Ptymouth, S-ndsvall, do;
Providentia, Haslund, C erbocrg do, dig
Eiward, Sation, Newcastie, Stockholm, kel;
Frithio, Grove, et, - do, å:0;
friheten, Wessman, d:3, Wisby, d:0;
Kronpriads Freserik, Ness, Loadon, Holmsund, karast;
Thule, Bergh, Carlshamn, Medelhatvet, bräder;
Chrstine Nargareibe, Eocobreihsen. Loadoa Sond .vall, ba:l
Reform, Thygesen, Lenion, Sundsvall, bariast;
iohan Aifred, B-rgström, fartepool, Sölritsborg, kol;
Vitos, Sjöström, d:o, R:ga, do;
Aenrich, Örling Newcastle, Stoctholrna 6:0.
Vind dem 4 Okt.: VSV. 8V. SV; don 8: Y. VBV. Vv
jen 3: VNY. V. VNV.; den 4 på morgonen: VBV.
FÄLLDE BESANDE 4, 8 Okt.
Skådespolaren Norrman, Finland, AF 3 Stora Nygatan
Förvaltaren, Bergqvist, Reslagen, MM 4 Yxsmedsgränd
Zandidaterno Olander, Lundblad och Sylwez, Norrkapiög
Bergstrahiska haset: Braksinspekter Norgren, Westman
sa 41 Lilla Nygatan; Magister Eimele, ialarön, AF 4
tara Bergsgränd.
H
TR RN MM Å ad z E
nn öd - Ii