SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER,
Stockholm. Inkomte:
A-:g 81: Helena, Andersson, Åhos, bränvin.
Sept. 4: Nagler, Barandon, Stettin, div.
tklarerade:
Ang 31: Jano, Wiklund, Sandsvall, tackiern; Sjöberg
England, Öland, div; Eucio, Eenartickston, Åhus, d:0; Jo
sepbina, Lundberg, Norrtelje, kaffo; Elof, Andersson, Söjje.
tackjern; Carl Oscar, Pettersson, BSölfvitsborg, tomfat och
olja; Alexander, Gystafsson, Halliks, tackjernsskenor; Ster
fursten, Elfving, Åbo, div. Zå
Sept. 17 Mina; Olsson, Portugal, jera.
— 9: BSolide, Landegren, Ryssland, barlast Fama, Spe-
tander, Nordsjön, jern; Henrtica, Björnland, Medelbafvot, ka
non:r och jern; Suomi, Bostedt, Rysstank, alun; Annette
Boss, Nerdsjön, jern. SA
; Till lastning anmälde:
gep!, 2: Eleonoro, Bourde:, Frankrike, jern, bräder och
ära: Nagler, Faranden, Stettin, jern.
FTelegrof-rtvport d. 1 Sept., kl. 6 e. m.
Dalarö. SV. Ank. i middags: Linot, Collet, Roaen,
barlast. — Landsort: SV. Ank. i f. m: Flygaren, Lårs-
son, Åhus, bränvin. — Sandhamn: V. Ank. i e m.: Ac-
tive, Matsson, Libeck, dest. till Söderköping, barlast; utg. i
middags: Fritbioff, Lundberg; Vänskapen, Zakrisson; Maria,
Hansson; Sarpen, Larssen. — Furusund: SV. Utg. irmidd.:
Juno, Wiklund.
Dito d. 2, kl. 114 f.m. Dalarö: VSV. —Landsort-
V. Ank. i f. ms Jensen — (tjocka afbröt signaleringen). —
Sandhamn: V. Ank. i g. aft.: JEgir, Strömsten, Ham-
marfest, fisk ; Weizie, Guistoan, Dänokirken, barlast; ank. i
morse: Pandora, Sundström, London, styckegods; ank. i f
m.: Tyå Bröder, Bank, Höganäs, dest. till Gustafsberg, lera;
Fortuna, Michelsen, Fahrsund, sill. — Furasond: SV.
S s-tidningar. -
Esther, kapt Fa5lander, från Stockholm till Rio Janeiro
var den 22 Ang på höjden al Dover.
— Resurd, kapt Higom, från Westervik till Medelha?
vet, var don 25 Ang. på böjden af Portsmouth.
— Oden, kapt Atn, från Hernösand, var den 23 Ang
på höjden af Lowestoffe.
ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG.
ÖREGRUND d. 23—29 Aug. Gustaf, Bergforss, från
Stockholm t Brahestad; Neptunus, Forssling, d:o, Norrsun-
det; Jalie, Södervall, London, Gefle; Helena, Kräft, Luieå,
Londoa: Eolas, Norlinder, Sernösand, Stockholb; Pebr Gu
siaf, Wärnberg Skutskär, d:0; Aspasia, Laad; Stockholm,
Långvind; Charlotta, Ström, d:o, Hadiksvall; Wilheimiga
Andersson, Köpenbarmn, Söderhamn.
HAMBURG d 26 Avg. Lisuten. Petersson, Törnqvist
från Cephalonien.
AREMERHAPEN d 25 Aug. Umeå, Måkansson, frår
Sverige å
NORBURG d 19 Avg. Amor, Parrsw, fr. Calmar.
TRAWEMINDE d 926 Ang. Alcides, Lindbäck, från
Fraodriksnäs; Margaretha, Beciman, t Östersjön; Ingeborg,
Bergström, t. Steckholm; d. 27: Olga, Masson, t Döder-
bualtsvik.
WISMAR d. 23 Aug. Johannes, Heidenberg, fr. Wisby,
Inger Maria, Larson, fr Calmar; d. 24: Cbristina, Nilssoo,
fr. Stockholm; Realisation, Ahlqvist och Hoppet, Bandeiin,
t, Wisbys d. 95: Foglö, Troberg, fr. Piteå
WARNEMÖNDE d. 25 Aug. Pbilippina, Lundström, fr.
Läbeck, afs. d 26 t. Malmö.
PILLAUD d 95 Avg. Canegen, Carlsson, fr. Carlshamn,
CRONSTAD d. 48 Aug Speculation, Röhman och Toivo.
Holmström, t Steckhelm
CHRISTIANSAND d. 19 Auz. Utkl: Emanuel, Källare,
Korsöer, Hilda, Olssen,; t. Rouen; Haabeis Forsög, Oliver
sen och Brödrene, Rötting, t. Götheborg.
KÖPERHAMN d 45 Aug. St Anthony, Weberg, frå
Post Madoc; Marie Sophie, —, 1. Götheborg; Alfred, We
sterlund, t. Östersjön; Eogenie. Nilsson, t Landskrona.
HELVOET d. 294 Aug Wilhelmina, Lind, fr Siock-
holm. .
HAVRE a 24 Avg. Nepton, Norden, fr. Hernösand
LIVERPOOL den 23 Aug. Anna Catharina, —, från
Leartio.
QOUEENSTOWN d. 93 Avg. Josephine, — t Triest.
SMUELDS dt 23 Avg. Concordia, Andersson, fr. Londen
HARTLEPOOL d. 23 Avg. Johanha Hara; Norström,
4. London.
HAMBURG d. 29 Aug. Klös Pehr, Krock, från Rio
Janeiro
CUXHAVEN d. 29 Aug Nancy, Prahm, fån Rio Ja
ro.
FLENSBURG d 92 Aug. Napoleon, Carsson. g t. sjös;
d. 23: Boffelexen, Hiadström, fr. Ekelefteå; d. 41: Nierd,
Olsson, t Törneå; d. 26: Nerdsjersan, Döuren, t. Camar;
d. 27: Emerentia, Janssen, fr, Piteå,
KIEL. d 97 Ang. Carolina. Nylsnd, fe. Utseå
TRAWEMUMÖUNDE d. 927 Avg. Goncordia, Hagström och
Larus, Lundqvist, t. Calmar; f2wdtärnan, Andersson, till
Piteå: d 98: Två Bröder, Fex, fr Stockholm,
WARNEMÖUNDE den 97 Aug. Jehbuw, Lyib, fr Gottland;
Rapid, Ohlsson, t. Falmar.
STRALSUND d. 91 Azg Johanan, Ljungberg, fr. We-
stervik, segl. d. 97 t. d:0; d 25: Bon s Finis, Tode och!
Försgtigheten, Harms, t. Calmar. ;