CURT LBLS BATVIS TD 2 BA.
Med skepp. Håkansson, till Medelbafret: C. Payren: 642
sk 18 1T 40 I stångjern, 1487 sk I 46 IF 12 FK så
25 sk I 19 IT 10 I manufaktorjere.
KÖPENHAMN dä. 6 Aug. I spanmålshandeln rä-
der en fortfarande stillhet och omsättningen inskrän-
ker sig hufvudsakligen till stadens eget behof. För
2-radigt kora 110—111 ab Holstein fritt ombord
betslites 5 rbdr 44 sk. och för ett mindre parti 6-
radigt 103—104 I a 107—108 I ab Jutland 5 rbdr
å-5 rbdr 16 sk. Priset ä bränvin är 15 sk. pr pott
(27, pott — 1 sv. kanna).
STETTIN d. 6 Aug. JHvete häller sig tomligen i
pris, 70 wspl. gult 90 IB in loco betaldtes med 74,
rthr och 60 wspl. af samma vigt å 74 rihr, 89—90
I gult pr Aug. 73—73!, rthr, pr Sept. —Okt. 72
rihr, 1 last vacker vara om 90!, b säldes a 72,
rtihr, 88 I gult in loco 68 rthr, 220 wspl. gul och ija
sare vara om 90 in loco omsattes a 72!, rtbr. Råg
fast, i82 IT pr Aug. 51rtbr, pr Aug.—Sept. 51 rthr
säljare, pr Sept.—Okxt. 51 rthr d:o; pr vären 48rthr
betaldt och fortfarande köplust.
DANZIG d. 5 Aug. Vaäderleken är här i trakter
mycket föränderlig. I trots af den nära nog dagliga
nederbörden är man likväl ifrigt sysselsatt med räg-
skörden och vi hoppas om 8—14 dagar kunna hafva
ny räg i marknaden.
Hela omsättningen under dagens börstimma in
skränkte sig till 26 läster Hvete, hvarvid 1318 gjor
Aes å fl. 520 och 128—129 I till hemligt pris. Ett
parti Rappsfrö såldes på samma gäng å 546 fl.
Kaffe-auktioner i Holland.
Amsterdam d. 1 Aug. Direktionen för Holländska
handels-maatschappy har i dessa dagar litit annon-
cera sina höstauktioner, hvilka komma att ega ram
som följer:
I Rotterdam d.-5 Sept. å 216,793 balar;
I Amsterdam d. 8 Sept. ä 278,275 balar der maga-
sinerade; 26,488 balar i Dordrecht ; 34,542 balar i
Schiedam.
I Middelburg d. 13 Sept. ä 46,943 balar.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER,
Siockholm. Inkorane:
Aug. 10: Norden, Magnnosson, Waldemarsvik, trävaror.
— 42: Gantbios, Nylen, Läbeck, div.
tklarerade:
Ang. 40: Jalian, Nilsson, Gottland, barlast; Johas, Sjö-
ström, Gefle, tatg och bränvin; Carolisa, Ersson, Weddö.
diverse; Hoppets Välgång, Holmland, Waldemarsvik, sait:
Neflink, Carlsson, Waxholm, kaffe; Sophia, Jansson, Upryds
bruk, tackjern; Fredrika, Barme:ster, Åhus, diverse; Ju
siina Amalia, Pettersson, Gösheborg, divarse ; Soviado, Jans
son, Skogby bruk, malm; Libaortas, Iiström, Helsingforss
diverse; Alexandra, Sundström, Waxholm. bränvin -
— 19: Hedvig Charlotta, Håkansson, Medehafset, et
Gussfsa, Hogesimus, Östersjön, barlast.
Till lastning anmälde:
Aug 19: Gantbiod, Nylen, Läbeck, Jern; Sykes, Braitb-
waite, Hull, jern.
Telegraf-rapport d. 11 Aug., kl. 6 e m.
Dalarö: NO. — Landsort: 030. — Sandhamn:
NO Ank. i o m.: Faachon, Koliberg. Gottska Sandön, ved:
Lobedef, Lebed, Kronstadt, mjöl. — Furusund: N. Ank
i midå: 4 slopar och 5 jakter red 220 famnar ved; 2
galeaser med 480 famnar ved; utg. i midd.: Juno, Holm-
dant.
Dito den 12, kl. 41 f.m. Dalarö: 030 — Lands
ort: Tjocka bindrat signaleringen. — Sandhamn:
Iucrt Ånk. i f m: Pella, Berggren, Esby, span:nål; tlg.
if m: Amalia Maria, Swendsen — Furusund: Lvgat
Utg. i g. aft: Säll, Östling.
2 JA) OD EA PP KL VG fe ) DN OD Ae EA OD
-— — pm Jå PF) AR AR CA a; a AV
-
Skepps-tidningar.
Från Wisby skrifves den 4 Aug, att finska skonerten
Avra, kapten Carlsson, från Skoilefteå destinerad till Kial
med bräder, den 4 dennes under storm och tjocka straada!
på favo ref. Fartyget är vrak, ren besättningen och en
de af taklaget är bergad Af lasten har hittilis izgesting
kunnet bergas.
— Galeasen Concordia, kapten Nordenberg, från Kyle;
till Getheborg med kalk rm. m., har den 4 Aug. under svår
storm och hög sjö sprungit läck och måst söka Katiham-
marsvik såsom nödbamn, för att lossa och reparera.
— Svonerten Alma, kapten Röytor, lig den 4 Aug. iLon-
dan onder lastaing på Githeborg.
— Vraket efter briggen Die Hoffnunz, från Carlshamn
har den 49 Ju!i på 509 nordlig bredd 49 vestlig tängd a
kapten Cajander, förarndo finska briggen Olga, påträffats
drifvande och med uppvänd köl
— Briggen Diadem har den 49 Juni biifrit prejad på 6?
30 eydlig bredd 279 50 vestiig längd. -
— Skonerten Helena, från Lisszbon till Rio Grande, bar
den 16 Jani blifvit prejad på 79 36 rordl, bredd 829 18
vestlig iängd.
— Nicoanus från Calmar, låg den 3 Ang i Sbielfs cn-
dor lastning på Lissaboa.
— Jobanna Maria, kapten Nordström, från Uddevalla,
var den 2 Auz. på böjden af Soothwald.
— Tslos, kapisa Gårdlund, från Söderbamn, och Sokd,
ka ten Prahm, från Hernösand, begse destinerade till Lon
don, toro dem 3 Avg. på höjder af Aldbro
— Arethus, kapten Höök, jåg den 23 Juli i Newyork
under lastning på Götheborg.
ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG.
TREMERHAVDN 4. Aug. Borwiaa, Middel, fr Stock-
belm. -
TRAWEMUNDE d 5 Avg. Victor, Östergren, t. Carls-
krona
WARNEMÖNDE d. 4 Aug. Elisabeth, Witting, från
Stockholm,
PILLAU d. 95 Juli, Victor, Pettersson, t. Engand.
CRONSTAD d. 29 suli. Regina, Hellman, fr. Stockholm
Dalpbn, Olsson, Anton, Larsson, Emelie, Wesrng oci
Isak, Fogelström, t do; Maria Sopbia, Bohlin, t töthe
borg; Svartvik, Wab!ström, t Svartvik
EÖPENHAMN d 4 Aug. Bermadotte, Hansson, fr. Bo!-
deaax; Johannes, Engström, t. Westervik; Activ, Lundqvist,
t. Haparanda
FREDERIKSHAYN d. 1 Aug. Hertigen, Bergström, gått
t. sjös.
DUNKIRCHEN d 3 Avg. Eleonore, Carpentier, från
Siockholm.
LONDON den 3 Avg. Unition, Manger, atk! t Götbe-
borg.
GRAVESEND d. 3 Ang. Gede Mader, Olsen, fr, Sunds-
vall. d. 4: Alb!en, Österberg, fr. Götheborg.
WAEKWORTH d. 3 Aug, Agaes, Sjöström, t Carls-
krona. -
SHIELDS 2. 9 Ang. BKilding, Brose, fr. Götheborz; den
5: 3: Barthelemy, Skantre, fr. d:o; D:ana, Sandberg, från
Loa ion,
SUNDERLAND d. 2 Aug. Alexander, Möller, fr Z3the-
beg.
nå 2TLRPONT 1 9 Årg Frithicf, Pettersen, föl Hu;
Pe isdina, Andersson, t. Götteborg; Nils fretrik, Wo
stecherg, t Malmö - .
MIDULESBRO d 3 Avg. Eof, Norberg, t. Götbsberg.
HULL d 2 Avg. Christiania, Ejerutff, fr. Christianstad;
d. 5: Minnet, Bohlin, fr. Göthebsrg; Carolina, Wennerlond,
t. Newcastle; Ömonica, Lind, t. Barilepool.
FIGUERA d. 48 Jali. Betty, Andersson, fr. Stockholm.
CADIX d. 46 Juli. Ansgarias, Bylund, från Hamburg,
segl. t. Angostura
GIBRALTAR d. 23 Jali. Alcyon, Heiltman, fr Trisst;
Alexandra, Jonsson, f7. Constantinopel; d 26: Albion, Dy-
nezns, fr. Alexandrien
MISSISSIPPI d. 2 soli. Caroline Eonise, Engström, t.
Pordeanx
HAMBURG d 7 Avg. farherina Maria, Lundstedi, från
Gl:sgow.
FLENSBURG d 4 Avg. Två Systrar, Jönssen, t ToO-
stack.
KIEL d. 6 Aug. Trefanten, — fr Piteå.
HEILIGENHAFEN d. 7 Aug. Lloyd, Nieman, fr. Wisby.
TRAVEMUNDE den 8 Aug Diederich, Bartsis, fr. Stock-!
mm; Jansson, till Skellefteå; Argo, Lindberg,
ta Meaetcecan tt Hanaranrda