år sednast omsatt a 04 ro. Hampa och DOiaginired!
har föga afgäng, men bibehålla temligen oförändrade!
priser.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm, Inkomne:
åog. 5: Sophia, Jansson, Mem; kalksten; 8:t Olof, An
lersson, d:o, flyttsaker, Hoppet, Löfgren, Haparanda, vik-
tealier; Toivo, Tillm n, Söderhamn, bräder.
— 6: Maria . Rhodin, Lissabon, salt; Bendina, Anders-
son, Steven, krita
— 8: Antonette, Larsen Bergen; hudar ochsill; Sykes
Bai:hwaite, Hull, stenkol; 2 Böder, Fex, Bergen, sill; Snabb,
tje!lgren, Nystad, spanmåi; Enigheten, Olsson, Bergen, sill:
Yeleaa. -Nenzeny - Hartlepool; stenkol; Maria, Hansson, d:o
1:o; Maleno Karinc, fadiavd, Bergen; sill; ;CathrinaySchroe-
ler, 8. t Yhes, sa t; Curt, Östling Bahia, socker; 3 Bröder,
YVilsson, Hartlepool, stenkol; Ceieritas, Möller, Liverpool,
salt.
Utklarerade:
Aug 5: Nynäs, Carlsson, Nynäs, div; Leonard, Anders-
son, Bollstad, malm; Clementina, Strömberg, Biödö, brän-
rin
— 8: Pyramde, Henderson, Boston, jern ; Hanna Agne-
:ha, Jordabl; Englånd; tjira; Cathrina; Augusta, Spieler, Ö-
stersjön, jern. . .
Till lastning anmälde:
Aug. 8: Anje, Klein, Nordsjön, jern ; 9 Bröder, Olssor,
I:o, jern och bräder; Göken, Lund, Östersjön; bräder; Vän-
skapeny Svensson, Nordsjön; jern:
Telegraf-rapport då. 7 Aug; kl. 6 e. m.
Dalarö: Sydlig: — Landsort: Lugat — Sand-
hamn: SV. — Furusund: NNO:Ank. i e m.: Hoppet
Persson, Kalix, bräder; Fådernesiandet, Norberg, Piteå:
räder; Ceres, Matsson, Dogerfors, bräder; Hoppet, Söder-
land, Norrtalje, bräder; utg tl 44: Örosköld (å.)
Dito den 8, kl. 44 f. m Dalarö: ONO. Ank. i mors
zl 7: Kronpringessan Louise (å) — Landsort: NOe
Ank. i mors? kl. 5: Motala (å.,) — Sandhamn: ONO.
Ank. i går afton: Minnet, Torgesen, Stavanger, sill; Saone
sargeaut, Riga, hampa; utg. i går afton: Fortuna, Fredriks-
son; Nordstjernan, Höglund; d:o i morse: Johany, Eilert:
Palias, Johnsson. — F urusand: Lugnt. Ank. i gå
afton: 2 galeaser inkomne i karantän; d:o i f. m. kl. 41:
Amiral v. Platen (å.)
- FÅ FA rr
- LL - oå
Skepps-tidningar:
Från Lowestoffe skrifvesj att vraket efter det öfvergifna
och dit införda barkskeppet Hoppet, den 29 Jalibi:vit för.
såld: för 520 .
— Til Weymouth har blifvit infördt ett vrakstycke
em2s bramsegel, hvarå slår tecknadt: Carlshamn, T D.
J. Persson, höranda till den föro yckada briggen Die Hoff-
nuneg.
— Ba kskeppet Asirea, kapt Johnson, som från Cal-
sutta in:ommit till Hamburg, bar den 45 Juli, på 459 48
a0rdlig bredd, 659 350 vestlig längdy prejat ett danskt
arksiopp.
— Danska skeppet Codan, kapt. Ipland, har den 48
Kaj, på 350 40 sydiig bredd och 259 ostlig längd, preja
skeppet Oscar, från Batavia destineradt till Rotterdam. All
väl ombord.
— Bernadotte, kapt. Hansson, från Bordeaax till Stettin
var den 27 Jali på höjden af Bsachy Head.
— Georg, kapt. Ljungberg, fråa Newcastle till Genua.
— Ston. Spzs, kapt Sjölander: bar den 43 Juoi efte
56 dagars resa; bilvit preiad jå 350-45 nordlig bredd;
399 45 vestig längd.
— Arethusa, kapt Höök, låg den 46 Juli i Newyork
under lasining på Götheborg.
-—- - R
ANKOMNE OCH AFGÄENDE FARTYG.
FLENSBURG d. 28 Juli. Två Systrar, Jönsson, frår
stockholm; Nordstjernan, Häggblom och Fursten, Lind-
blom, t Haparanda; d. 30: Albert, Nylsnd, fr. Riga:
Transporteuren, Sjögren, t. Haparanda.
CAPPELN d. 20 Juli. Stanislaus; Siggelin, t. Wisby; d.
21: Laurentios, Larsson, fr. Calmar; d. 22: -Cappelshamn,
Högvall, t. Wisby.
TRAWEMUNDE d. 31 Juli. Constantin, Fjider, t Piteå;
d. 4 Avg.: Enigheten, Grandell, t. d:o.
WISMAR d. 29 Juli. Realisation, Ahlqvis:, t. Wisby.
STRALSUND d. 24 Juli.: Gustaf III, Lagerhamn, från
Kiel, segl. d. 28 t London; d. 96: Amanda, Burmeister fr.
och t. Calmar.
BOLDERAA d. 26 Juli. Storfursten, Falk, fr. Göthe-
oorg; d 27: Libertine, Lindgren; fr, Sonderburg
CRONSTAD: d. 24 juli - Catharina, Ljungberg, fr Norr-
köping; d. 26: Fortana, Hulthin, Calle, Håkansson, fr. och
fädesneslandet, Ahlström, t. Stockholm.
EN d 292 Juli Alida, Olsson, fr. Götheborg, afs
i t. d.o
HALS d. 47 Juli. Kirstine Marie, Krog, fr. Thisted till fl:
Götheborg: Catharina, Källare, fr. Nibe t Riisöer; den 28. 1)
Freden, Jobannesen, fr. Aalborg t. Götheborg.
FREDERIKSHBAYN d. 7 Juli: Hertigen; Bergström, fr.
Sarpsborg t. Fredrikssund.
ANTWERPEN d. 29 Jali Plata, Fogelmark,t. New-
castle
CALAIS d. 28 Jali. Elise, Nislse, fr. Gö heborg.
HAVRE d. 27 Juli. Coarrier de Marssille, Bursau, t
3tockholm: d 28: Phönix, Nielsen, t. Wifsta Varf; Med-
sorgaren, Hamren, t. Bernösand
LOSDON dad. 30 Juli. Ranen, Olsen, utkl. t. Hernösand.
GRAVESEND 28 Juli: Augusta, Westergaard, Ma
ihilda Christina, Nordland, och Skien, Olsen, fr. Hernösand:
2 de Brödre, Backer, fr. Söderbamn; Emil, Hall och Victory,
Clark, fr. Götbeborg; d 30: Christine Marie, Schmidt, fr
Söderhamn.
DEAL d. 28 Jali. Jenny Lind, Werngren, fr. Hamburg
segl. t Port Philip; Carl Wihelm, Pettersson, fr. Stockholm.
d:o t. Vianna; d. 29: Alka, Norden, fr. Stockholm; H!da.l;
Strandström , fr.- Sverige.
DOVER på höjden d. 28 Juli. Thomas, Hellberg, til:
Chertourg.
PORTSMOUTH. d. 98 Juli. Elida, Nielsen, t. Sunds-
vall
YARMOUTE I. W. den 28 Jali. Mnnaet, Trapp, till
Brisol, fr Vatanzas, sednast t. Cowes
FALMOUTE d. 27 Jaii. Fina, Lundgren, ir Maroim; d
28: Norma, Nernst, fr. d:o; Ådort, Lia ström, t. Liverpool;
Rio, ToZe, t Galway; Catharisa, P.ttiorsson, t. Bridge-
waler
PILL d 29 Juli. Scandia, Bergenstråble, g. t sjös.
WEXFORD d 26 Jali. Triton, Westberr, fr. Alexan-
drien.
NEWCASTLE d. 29 Jali Utkl: Hilda, Wenaerländ och
Filhelm, Aminoff, t. Götheborg; Eweretta, Armstrong och
Helena Fredrika, Norling, t. Stockholm;
HARTLEPOOL d. 27 ioli. Maria, Hansson och 3 Brö-
dre, Nielsen, t Stockholm.
HULL d. 27 Jali. Livonia, Wennerlond, fr. Götheborg;
d. 28: Sykes, Braithwaite, t. Stockholm.
GRIMSBY d. 28 Juli. Vesta, Arentsen, fr. Holmsund.
ODESSA d. 43 Juli. Leonida, Almgren, utkl.t. Queens-
town eller Falmouth.
ALEXANDRIEN d. 44 Juli. Gustaf, Lund och Avance,
Dahlberg, t Falmoutb; d. 47: Preciosa, Christensson, till
Falmoath:
PENANG d. 23 Maj. Johanna Catharina; t. London.
HONGKONG d..40 Maj. Scandia, v. Sydow, t. Manila:
— i hamnen, d- 7 Juni: Aurora, Wennerberg, Maria Char-
lotta, Meliin, Nancy, Nordqvist,-alla utan destination.
QUEBEC d. 41 Juli.. Jenny, Eliversson, fr. Antwerpen;
Dom Affors), Danrberg, t Liverpool.
HADERSLEBEN d 27 Juli. Victor, Norlond, fr Skel-
lefteå; d 29: Foreningen, Sabelström, fr: Calmar.
NORBURG d. 51 Juli. Beata Maria, Jansson; från Cal-
mar.
KIEL d. 4 Avg. Adolpb, Hagström, t. Calmar.
EURG d. 29 Juli. Utile, Beckman, t Wisby.
TRAVEMÖUNDE den 4 Avg -Kronan, Lindqvister, från
Riga.
GREIFSWALD den 28 Juli. Beata, Olsson, t. Helsing-
borg. i
WOLGAST 4 26 Juli.7 Anna Bothilda, Bengtsson; från
Stockholar.
KÖPENHAMN d. 30 Juli. A:binus, Jansson och Oscar;
Westerlund, fr Piteå; Maria Catbarisa, Holgerson;frsGefle;
Nepiupus Westergran, t Östersjön.
KALLUNDBORG d. 23 Juli, : Venus, Svensson, t; Halm-
stad: d. 30: Familiep, Johansson, fr- Götheborg.
RUDKJÖBING d. 25 Juli. Laxen, Olsson, fr. Halm-
stad.
ODENSE 4. -28 Joli. Eva Maria, Bredenberg, fr-SYe-
rige; d: 29: Erhanuel, Källare; fr. Drammen.
OFRIDERICIA d; 29 Jui. Moargarsiba, Nissen utkl. till
Götheborg
AAREUUS den 28 Juli. Enigheien, Maortitzson,toHalms
stad.
HiNtNODNA I 00 Ti I Prödar lJönecsan t Halrms ad: