— Specalation, kapt. Hopp, från Gefle, inkom den 1å
Nov. till Portsmouth. Däckslasten är kastad öfver bord.
— I Alexandrien lågo den 4 Nov. följande Svenska far-
tyg under lastning på FalmoutH: Charles Totie, kapten
Fleetwood; Hercules, kapt. Hedström; Jupiter, kapt. Wallin;
Johå Bull, kapt. Sjöholm, och Magnus, kapt. Barloff. —
— Skeppet LInnocenee, kapt. Pettersson, låg den 46:
Okt:-i Babia under lastning på Canalen.
— Hanna, kapt. Klengel; fråd Götheborg till London,
var den 45 Nov. på höjden af Soutbwold.
— I Rio Janeiro lågo den 44 Okt. följanda Svenska
fartyg under lastning: Amalia, dest, till Götheborg, och
gir, till Neworleans.
ANKOMNE OCH AFGÅÄENDE FARTYG.
BREMERHAVEN d. 146 Nov. Experiment, Carlsson, t.
Cadir; Jupiter, Rosenberg, t. Malmö.
APENRADE d. 11 Noy. Nordstjernan, Dourn, från
Calmar. 3 R
TRAWEMÖUNDE d. 46 Nov. Maria Wilhelmina,8jögren,
fr. Calmar; d. 17: Lovisa, Brubn, t. d:o; Speculation, Mo-
berg, t. Mem; Carolita, Jansson, t Haparanda.
WARNEMUNDE d 45 Nov. Anna Hedda, Svensson,
fr. Stockholm; den 46: Betty och Emma, de Mooy, från
Calmar.
WOLGAST d. 12 Nov. Löparen, Johnsson, fr. Stockholm;
d. 13: Juklin, Ohlsson, fr. d:o.
SWINEMÖUNDE den 45 Nov. Hoppet, Hörberg, t Stock-
holm; Johanna, Nielsen; t. Carlskrona; d. 46: Ellida Jo-
hanna, Larsson, t. Köpenhamn.
CRONSTAD d. 6 Noc. Frans, Olsson, t. London.
BERGEN d. 30 Okt. Emilie, Martens, fr. Malmö; Cu-
pido, Pettersson, Ellisa, Petterssen och ichanna Gustafva,
Hammer, t. Sverige; den 2 Nov.: Haabet, Tobiassen, från
Malmö; d. 4: Fremad, Jonassen, t. Sverige; d. 6: Linnea
Olsson, fr. Stavanger; Solid, Olsen, t Sverige.
KÖPENHAMN dä. 45 Nov. Ferdinand, Delin, fr. Stock-
holm, d. 46: Fortaona, Hansson, fr. Calmar; Amalia. Exiks-
son, fr. Landskrona; Flick, Hjorth, t. Stettin: d. 47: For-
tuna, —, fr. Malmö Norden, Sörensen; fr: Ystad.
KORSÖER d 142 Nov: KEogenia. Lund, fr Halmstad.
RANDERS d. 40 Nov. Hilda, Hansson, t. Götheborg.
TEXEL d. 43 Nov. Elias å Pehr, Krook, t S:t Yhes
VLISSINGEN d. 42 Nov. Mimer, Sandberg, till Göthe-
korg.
ANTWERPEN d. 45 Nov Christian, Norman, fr. Leer
DIEPPE d, 41 Nov. Svea, Löfgren, fr. Götheborg.
HAVRE d 14 Nov. Juno, Nielsen, fr. Neder-Calixz; den
46: Hindoo, Kästen, fr. London t. Valparaiso.
FECAMP d. 42 Nov. Brillant, Backman, fr, Uddevalla
HONFLEUR de. 43 Nov. Fortuna, Jacobsen och Hoff-
nung, —, fr. Skellefteå.
LA ROCHELLE d. 9 Nov. Didric, Hedberg, från Bo-
ston. -
MÅRSEILLE d. 43 Nov. Lärkan, —, fr. Gefle.
LONDON den 45 Nov. Scandia, Westman, utkl. t Car-
diff å Havana; d. 46: Svalan, Svensson, utkl. t. Göthe-
borg.
GRAVESEND d. 41 Nov. Solid, Jensen, fr. Svartvik;
Mabela, Möller, fr. Götheborg; d. 13: Magdalena, Johnson
fr. Cronstad: d 45: Josephina, Olsson, fr. Malmö; den 46
Dowtborp, Feas, t. Götheborg; d. 17: Johan Alfred, Berg:
ström, fr. Malmö. 3
DEAL d, 44 Nov. Triton, Röyter, fr. Götheborg; Edvard.
—, fr. Pillau t. Southampton.
BRISTOL d. 435 Nov. Haparanda, Romare, fr Odessa
SHUREHAM den 44 Nov. Anne Marie, Lorentzen, fr.
Sundsvall:
COWES d 413 Nov. Zephyr, Christophersen, fr. Göthe-
borg :
SOUTHAMPTON den 13 Nov. Helena Margaretha, Löf-
stad, fr Götheborg.
WEYMOUTH d. 44 Nov. Emma, Bie, fr. Skellefteå.
TORBAY d. 43 Nov: Hjälmar, —, t. Brasilien.
PORTSMOUTH d. 16 Nov. Catharina, Pettersson, fr. Bo
ston A. t. Hull.
NEWPORT d. 46 Nov; Helena, Forssberg, från Ham-
urg. -
INVERKEITHINGd. 15 Nov. Lady Ann, Kullberg, fr
8:t Davids t. Malmö.
HULL d. 44 Nov. Anna Catharina, Wendell, fr. Göthe-
R d. 45: Viatka, Clark, t. d:o; d. 46: Julia, Björk, tili
a.
GRIMSBY d. 15 Nov, Ellida, Fröst, fr. Nyland.
LISSABON d. 7 Nov. Port å, Port, Flodenberg, till
Santos. .
S:T YBES d. 5 Nov. Esther, Fahlander, t. Bahia,
CADIX d 31 Okt. Alcyon.fHeidtwan, t. Rio Janeiro;
d. 4 Nov.:: Solid, Almfelt, t. d:o.
FIGUEIRA d. 27 Okt. Mina, Olsson, fr. 8tockholm.
GENUA d. 40 Nov. Audacia, Zellinger, fr. Gefle.
MALTA d. 7 Nov. Sirius, Åberg, t. Queenstown.
TRIEST d 9 Nov. Marie Louise, Hulthin, t. London.
ALEXANDRIEN d. 31 Okt. Oscar d. Förste, Thiis, fr.
Gibraltar.
CONSTANTINOPEL d. 30 Okt. Neptun, Sjöberg, från
Taganrog t. Hull.
S:T HELENA d. 8 Okt. Ceciiia, Hjärne, fr. Batavia, segl.
dd. 9 t Vlissingen.
TABLE BAY d. 44 Sept. Prins Carl, Tärras, fr. Stosk-
helm, segl. d. 27 t Batavia; d. 48: Oscar I, Odin, t. Lon-
don; d. 28: Stockholm, Berns, t, Batavia.
SANTOS d. 48 Sept. Active, —, t. Hamburg; den 28
Qöran, --, fr. Cadix.
BUENOS AYRES d. 6 Sept. Augusta, Thurdin,t.fNew-
york; dy 41: Hilding, Malm, fr. Charleston; d. 23: Svea,
Andersson, fr. Götheborg; d. 4 Okt.: Hedvig Charlotta, —,
2. Newyork.
RIO GRANDE d. 24 Sept, Theresia Oscara, —, t.Fal-
mouth.
BATAVIA d. 21 Avg. Svartvik, Hjärne, t. Antwerpen,
d. 8 Sept.: David Carnegie, Wallander, t. Götheborg. i
HONGKONG d. 24 Sept. Aurora, Wennerberg, fr. San
Francisco.
Ric JANEIRO d. 49 Sept. Svea, Sirömberg, t. Para-
nagua; d 23: Cobden, Hedqvist, fr. Lissabon; d. 26: Cieo-
patra, Dannberg, fr Götbeborg; Wilhelm Tersmeden, 8Sö-
derman, fr. Lissabon; d. 28: Donna Theresia, Landberg, fr.
Triest; d. 29: Afrika, Hailberg, fr. Newcastle; Prins Oscar
Fredrik, Lindström, ! de nordliga bamnarne; Othelio,
Troili, t. Boston; Dom Affonso, Dannberg, t, Newyork; d.
8 Okt.: Oscar Theodor, Dablström, t. Hamburg; d. 41: Sel
ma, Westerberg, fr.. Lissabon; d. 44: Louis de Geer, —, se-
gelfärdig t. Neworleans.
BALTIMORE d. 4 Nov. Lovisa, Willman, fr. Callao.
BAHIA d 14 Okt. GCouriren, Andersson, från Rio ja-
neiro.
ÖRESUND:
Emellan den 20 och 22 Nov. hafva följande fartyg passerat
Sundet, neml.: - . R
Nov. 0: Ellida, Pettersson, från Bergen till Ystad, sill;
Gzorg, Möller, Hartlepool, Malmö, kol;
Skidbladner, Zechow, S:t Ybes, Carlshamn, salt;
Victoria; Wendeil. Kfel, Leith, spanmål;
Fritz, Bergendorff, Newcastle, Ystad, kol;
Josepbina, Eliasen, Malmö, Holma, spanmål.
— 21: Mathilda Christina, Nordland, 8:t Ybes, Östersjön, salt;
Tricolor, Thorsto, Landskrona, London, bafra.
Vind den 20; VSV. SV. S80.; den 21: 50. 80. 80.
am—— serssvorssesnsessosanarsssnnn
S—— —— ORON
ANMALDE RESANDE d. 26 Nov.
Brukspatron Nygren, Norrköpiog, AF 10 Lilia Nygatan;
Handlanden Ryberg, Westmanland, J4 19 Stora Nygatan:
Koff.-kapten Almgren, Gefle, A 4 Mynttorget: Apotheks-
Myt ark a