Med skepp. Olthaus, från Newcastie: L. A. Cederborg.
1700 tr stenkol
NORRKÖPING den 48 Sept. Hyveto 48 rdr, Råg 43: 94
å 14: 24, Korn 41 å 42 rdr, Plandsäd 6 rdr, Hare 5 å
6 rdr, Potites 4 rår tunnan, Bränvin 39 å 40 B kannan.
WADSTENA den 18 Sept. Marknaden i Skeningen sisti
Tisdag var talrikt besökt och afsättningen god. Priserna
noteras: Hvetos 47 å 48 rdr, Råg 44 å 44: 24, Korn 40
å 42 rdr, Blandsöd 6 å 7 rdr tunna, Smör 8: 46 å 8: 36,
Ost 3 å 3: 46, Talg 6: 59, Fläsk 5 å 6 pundet, Oxar, 13
qv., 1735 å 200 rdr, 49 qv. 150 rår.
— Priser vid Motala köping d. 41 dennes: Hvete 48 rdr,
Rågl 14 å 45 rdr, Potates 4 rdr tunnan, Smör 24 B, Ost
40 å 12 f marken, Ägg 28 tjoget.
LUND d. 45 Sept. Hvete 45 å-46 rdr, Råg 114 å 14 rdr,
Korn, 2:radigt, 8 å 9 rdr, 6:radigt 7 å 8 rdr, Hafre 4: 24
å 5 rdr, Hafra 4: 24 å 5 rdr, Blandsäd 6 rdr, Potates 3 å
4 rdr tunnan.
SÖLVESBORG d. 11 sept. Hvete 22 å 93 rdr, Råg 47
rdr, Korn 43 å-43: 94, Ärter 49 rdr, Hafre 9 rdr tun-
nan, Bränvin 34 å 36 f kannän:
LONDON den 12 Sept. Af hvete och hafra har
tillförseln under veckan varit ganska ansenlig, hvar-
emot endast obetydliga qvantiteter andrar sädesslag
blifvit importerade. Af engelskt Hvete, hvars qvalite
hittills icke visat sig särdeles tillfredsställande, ut-
bjödos inga betydligare partier och omsättningen var
trög men priserna oförändrade. För fremmande hvete
yppades endast måttlig afgäng och noteringen var på
det hela oförändrad. Korn häller sig i pris, hvaremot
Hafra vid inskränkt efterfrågan blifvit billigare. Bö-
nor och Ärter oförändradt.
Socker: artikeln röner godt förtroende; priserna äro
fasta, men begärligheten är ej så liflig som för en
vecka sedan. Kaffe: Ceylon- betalas villigt med 43
s. 6 d. å 44 3. för godt ord.; fremmande vara är
sällsynt och noteras vid fasta priser; godt till fint ord.
brasil. 38 å 41 s., ord. 35 åa 37 8., tvättadt 44 å 54
s. En flytande last Rio- såldes å 39 s. 8 d. för first
quality och vid auktion afyttrades.i gär 1800-balar
Costarica- a 49 s. 6 d.—55 s. 6 d. för godt: till fint
ord... Cacao utan köplust; Bahia- och Para- 25 s. 6
d.—26 s. 6 d. Romm:. Jamaica. är i betydliga par-
tier slatad för export och priserna i stigande,
SJÖFARTS-UNDER RÄTTELSER.
Stockholm. Inkomno:
Sept. 48: Hoppet, Norman, Norrtelje, ved; Elisabeth, Ny-
berg, Nordmaling, ved och viktualier.
— 21; Victoria, Haack, Rostock, barlast etc,
Utklarerade:
Sept. 48: Johanna, Nilsson, Calmar, div.; Adabetb, Löfås
Hult, flyttsaker; Couriren, Wensorström, Götheborg, såpa
och gjutgods; Terra Nova, Molander, Nyland, tackjern och
div.; Ferdinand, Schersten, Nyköping, bräder; Allmänt Väl.
Strandqvist, Fåhrösund, div; Asikabria, Dahlbom, Jätten:
dahl, d:0; Lyckan, Andersson, Lemland, barläst; Amadis,
Lundin, d:o, d:o; Dygden, Honricsson, Kumlinge, do,
lastning anmälde:
Sept. 21: Fredrika, Sjöholm, Kordsjön, jern; Leity, An-
dersson, d:o, d:o; Bornbardina, Pehrsson Östersjön, jern,
tjära och bräder. d : S
Zelegraf-rappori den 20 Sept., kl. 7 e m.
Dalarö: V. — Landsort: V, — Sandhamn:
V. Ank. i e. m.: Anna Catharina, Cronholm, Ystad, span-
mål. — Furusbpne: V. storm.
Dito den 22, kl. Al fom. Dalarö: S3V. Ank. i fm,
Viken, Banck, Ystad, spanmål och bränvin. — Lands ort:
Lugnt, Ank. i går afton: Robert, Schylander, Ystad, span
raål. -— Bandharan: SV. Ank. igår afion: Petrus, Holm
berg, St Ybes, salt; utg. i d:o: Bothida, Jeppsson; d:o i
morse: Anna Sophia, Cederberg: E!isabetb, Knoll; Sydpo-
ien, Söderbevg, — Furusund: VSV.
ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG.
HAMBURG d. 44 Sept. Helena, Forsberg, fr. Bahia.
KIEL d. 14 Sept. Catharina, Lundberg, t. Malmö; Vän-
sskapen , Jansson, t. Skellefteå.
TRAWEMUNDE d. 44 Sept. Mathilda, Pettersson, t. Ö-
slersjön.
WARNEMUNDE d. 13 Sept. Emilie, Rosenberg, fr. Liä-
beck.
KÖPENHAMN d. 41 Sept. Brödrene, Salvesen, fr. Sö-
derköping; Nicoline, Jönsson, utkl. t. Götheborg; Aurora,
Sörensen, d:o t. Sundsvall; d. 42: Ellida, Nyland, fr. We-)
stervik; Columbus, Gray, utkl. t. Götheborg; Carolina, Ham-
marqvist, d:o t. Westervik; Concordia, Nordenberg, d:o t.
Götheborg: ;
LONDON d. 11 Sept. Apollo, Lundgren, utklar. till Gö-
theborg; Wilhelmina, —, d:o t. Uddevalla; d. 42: Johanna.
Christina, Andersen, under lastning på Stockholm. i
GRAVESEND d, 11 Sept. Caroline, Menhert och Mar-:
tba, Haraldsen, fr. Gefle, Sophia, Anderssen, t. Stockholm;
d. 12: Bolina, Portbhan, t. Haparanda.
DOVER d. 42 Sept. Phoenix, Clason, fr. Stockholm, har
reparerat.
— På höjden d. 41 Sept. Mary, Åsander, fr. Stockholm
t. Rio Jeneiro.
COWES d. 41 Sept. Sverige, Beckman, fr. Götheborg !
FALMOUTH d. 40 Sept. Anne Birgitte Marie, Peder-!
sen, fr. Götheborg.
THE LIZARD på höjden d. 40 Sept. Maria Charlotta,
Mellin, fr. Stockholm t. Goda Hoppsudden. ;
CARDIFF d. 40 Sept. Charles Tottie, Fieetwocd, tilll:
Alexandria. S ;
SVANSEA d. 40 Sept. Freden, Göttig, t Malaga.
LIVERPOOL den 42 Sept. Aureo, —, fr. Götheborg.
DOUGLAS (I. M.) d. 40 Sept. Ariadne, Jeliy, fr. Hern
ösand.
SHIELDS d. 42 Sept. Commodore L liehöök, Lindbom.
t, Götheborg; Anna, Rosenberg, t. Alexandria.
HARTLEPOOL dä. 11 Sept. Amalie, — . t. Malmö.
HULL d. 20 Sept. Xenephon, Lindberg, fr. Stockholm
Carl Adolph, Kuudsen, fr. Ysiad; d. 41: Primus, Fröberg,
fr. Danzig.
WISBEACH d. 40 Sept. Rabe, Michelsea, fr. Svartvik
ALDBRO på köjden d. 498 8ept. Carl Gustaf, Stenberg,
fr, Gefie t. London.
LISSABON d. 29 Aug. Henry, Bach, fr. Gefle, Helena,
Beckman, t. London; d. 30: Mathilda, Lundberg, fr. Stock-
holm; d. 51: Selma, Westerberg, t. Rio Janciro.
GIBRALTAR d. 30 Aug. Harmonie, —, fr. Sverige och(
NRP
5
I
S
Helsingör. j
BUENOS AYRES d. 26 Juli. Hedvig Charlotta, —, fr.) 1
Rio Janeiro. 4
RIO JANEIRO d. 41 Juli. Prins Oscar Fredrik, Lind-s
ström, fr. Newport; Florentin, Löfgren, fr. Dospa Franci
sca; d. 44: Acif, Hjärne, fr. ön Mayo; d. 15: Elias Pehr,
Krook, t. Faimoutb; d. 47: Duo, Eneroth, t. d.o.
BARIA d. 46 Avg. Atalanta, under lastning på Ca-
nalen. s
SEWYORE d. 28 Aug. Wiltelmina, —, utkl. t. Cadix.
ÖRESUND.
Emellan d. 43 och 49 Sept. hafva följande fartyg passerat
Sundet, neml.: : ; Å
Sept. 43: Trionen, Olsen, fr. Luleå t. Calais, med timmer;
DPeiigence, Eliingsen, Sundsvall, S:t Malo, timmer;
Expodit, Ziesnitz, Hartlepool, Malmö, kol;
Maria Carolina, Börjesson, Götheborg, Ystad, socker;
Dragon, Thomassen, Wifsta varf, S:t Vaast, timmer;
Helena, Burmas, 4:0, England, d:0;
Bea:a, Cronberg, Eckernförde, Eolbek, barlast;
Johanna, Westermark, Götheborg, Wisby, styckegods;
John, Joharsen, do, Köpentamn, jern;
Ceres, Olidenburger, Hartlepool, Malmö, kol;
Alpha, Nielsen, Carlskrona, Norrige, stäfver;
flaabews Anker, Grön, Liverpool, Carlsbaxn.n, sait;
Rapid, Erländssor, Ystad, London, hafre;
Svea, Andersen, Sundsrall, Calais, bjelkar.
— 44: Ferdinand, Delin, Eartlepool, faudskrona, kol;
Helena å Olga, Ludvigsen, Götbeborg, Köpeohamn, barlast;
Tatbarine Marie, Koren, Bergen, Gefle, torrfisk;
Velphin, Löfström, Warberg, Gottland, barlas:;
Enigheden, Tönnesen, Götheborg, Köpenhamn, barlast ;
i
i
Rn
rä
Pa
oo - (a DO
Alexander, Jönsson, Bergen, Calmar, sill;
Henrica, Björklund, Haparanda, Lissabon, bräder;
Concordia, Nordenberg, Köpenhamn, Götbeberg, hbarlast;
johan, Hultman, Götheborg, Carlskrona, korn;
Ulrka Christina, Andersson, Umeå, Amsterdam, tjära.
— 45: Ånn, Siavers, Köpenhamn, i ra, bariast;
Colurabus, Gray, do, d:0, d.0;
Enigheden, Saivesen, Bergen, Gefle, sill;
Oscar, Svensson, Amsterdam, Stockboim, styckegods;
Eilica Johanna, Larsson, Harilepool, Malmö, kol.
— 46: Bernadotte, Westerberg, Goole, Königsberg, alt;
Zhekla, Oisson, Bartieposl, Malmö; kol;
Emilie, Spiegelberg, Skönvik, Bordeaux, bräder;
Ömonica, Lind, Landskrona, Götheborg, bar ast: