KG USLUETUIGIVL ( TREE ät TTR dn Te STERN Le a MA
1tgåä.
IWsERae
HANDELS -UNDERRATTELSER.
kurs, note rad Siockholms Börs: d. 10 Sept.
onto 14 rår s I 6: — Hamburg 498 8 2 rst, — Pa-
ris 23 8. — Peters burg 92 BA rst. — Köpenhamn 64 8
ö -—- da r.
- Eolalbotoppad 9 090: kår H. Bko.54,471; Francs 40,475;
Rubel 4350; Rbdir 426; Holl. Courant 4540.
IG (OR Nn sämre
M den; 41 Sept. Hvete, godt, R
15 6 JG in Råg, gou, 14 å 14: 6, sämre 12 a De
9: 94 å 40 rår, Hafral 5: 24 å 6 rår, Blandsäd 6:
7 rår; Ärter, gula, 46 31 47 rdr, gröna 48 å 49 RRD
nan; Hvetmjöl 4: -32 å 4) 36, Rågmjöl 4: 5 å 2: 6, ne
mjöl 2:46, Potatismjöl 4 24 pundet, np ge 2
mjöl-4 245 Korngryn 2:48. Brosteryn 6. Haleryn
rdr, Hafregryn 2: 42, Enickebröd 92: 4 4 Å pi a
1: 40 pundet; Potatis 3: 56 å 4 rdr tunnan, 8.å 9 B ap
pen, Rofvor 40 8 kappen , (Kålrötter 4 rdr tunnan, Agröt
er 5 B, Palsternäckor 318 Abe ba Mode :
oundet, 42 f marken, Hvilkåt 68 fufvö la 2
3 åa 4 fjstycket; Bönor, Turska 36 f a ärad
8 kannav., Bruna 40 å 42 fo marken; Röd ör Brest
edr pundet, Spansk LökA6 å 208 arkensttar OT,
3: 24 hundradet, sola Weswerås-.52 å 408 KARNA 0
ioner 2 å 45 rdr stycket, Spenat 4: 42 pun S on E
kockor 42 å16 8 stycket; ER ella
Krassbv : 24 kannan, Sailat. 2 å 28 hulvu ÅN är na
å 40 8 käppen, Gyllen 7 rdr; ad LL Fr
Päron 3 rår fjerdingen, Plommo V2: Aa SREn j
kappen, Krusbär 40 8 marken, Vin. l: por 48 an
2 rår pandet, Lingon 6-6; Blåbär: 44 q,, fQper Od -—
asn ; Ägg 32 B tjoget; Sinör 40 å 40: s. UNC dör 2 kt
26 å 28.8 marken, Ost: Kummin65 24.p, del Gå 8
marken Sötmjölks AG 4.20 ; Mesost8f marker, Trädda
1 rdr, Mjölk: oskummad 44 8, skummad 40 8, Filmjö. 292
8 kannap; Oxkött, fett, 3: 36 pundet, 148 marken; sämre
3 rör pundet, 9 å 40 8 marken, salt 3: 94 pundet, KOL.
tunnän; Kaif, gödd,; 4: 24 pundet, 468 marken, kött,
färskt, 3: 24å 4 rdr pundet, 12 8 marken, salt 3: 46 pön-
det, Fläsk, färskt, ö: 36 pundet, 46 8 marken, salt 65
22 pundet; Grisar, små, 4: 36 å2: 24 stycket, Renstek ,
rökt; 46 å 18 6, Rentungör 468; Hare 4: 12stycket,
Tjäder 5: 24, Orre 3: 24 paret, Hjerpe A rdr stycket, Al-
fogel 2B.B paret, Kalkon 36 8 marken, Gäss 4; 36 å I
rär, Ankor A rdr, Höns 32 å 36 8, Kyckling 28 å 828
stycket. Lax, salt, 400 my tupnan, 3 rår pundet, 29 8 mar-
ken, rökt 26 8 marken, Ål, färsk, 46 448 8 marken, salt ö:
24 pundet, Gös, färsk, 14 å 46 , rimsaltad 40 8, Gudda
10 å 42 8, Torsk 6 8, Sik 8 , Braxen 42 å 44 f, Lake
8 g, Aborre 12 246 8, Mört 6 8 marken, Flundra 20
8 knippan , Strömming, färsk, 8å B, rimsältad: 14.8 valen,
simpor 8 f tjoget, Sili, Norsk, 22-rdr tunnan; 4: 32 pun-
det, Fetsill 4 rdr pundet, 40 8 marken, Hummer 4 rdr
stycket, Kräftor, stora, 16 8, små 3 å 4 8 tjoget. Hö:
Timothej 20 B, Bidvalls 44 B, Hårdvalls 48 å 20 B, Hafre-
halm 44 6, Rågbalm 42 8: pundet, 6 å 8 rdr lasset. Ved:
Björk 42 å 49 rdr, Tall 8 å 8: 24, Gran 6-å 6: 24, Al
9: 24, Ek 9 rdr famnen; Brännkol 7: 94 lästen, 36 8
tunnsäcken, Alt rgs.
CALMAR d. 3 Sept. Hvete 46 å 47 rdr, Råg 41 å 43:
24, Korn 40 å 41: 24, Hafre 6 å 6: 24, Potates 4: ERT
rår tunnan, Hvetmjöl 4: 40 å 2 rår, Rågmjöl 4: 6 å 4: 8,
Kornmjöl 4: 2 å 4: 6 pundet, Bränvin 40 å ä3 B- kannan.
STOCKHOLMS IMPORT-LISTA.
Med skepp. Löfås, från Riga: L. Tydn å Eomp., 39
bundtar hampa.
Med skepp. Nylen, från Läbsck: M. Samson å Eiliot,
1 bal r. si!ke. a
STOUKHOLMS EXPORT-LISTA.
Med skepp. Nilsson, till England: J. de Ron, 236 sk
7 196 stånsjern, 190 sk ö IK manufakturjern, — Stark
å Sundblad, 120 tolfter bräder.
Med skepp Holm, till. Medelbafvet: Höglund, 414 Bk iT
i0 tb stångjern, 128 skT 415 14 stål. — F. Sievers, 244
kT 40 18 stångjern, 952 tol:ter bräder.
8 em
SJGCFARTS-UNDERRATTELSER,
Stockholm. Inkomne:
Sept. 9: Christian, Åström, Hudiksva;l, ströpsming; Jose-
phina, Jansson, Norrtelje, stångjern; Förenin en, Andersson,
Hernösand, ved och bräder; Cattarina Charlotta, Boden,
Nyland, ved; Phoenix, Äkerlund,d:0o, stångjern; Knut, Lind-
nolm, Nordmaling, bräder; Juno, Briksson, Luleå, tjära och
bräder; Brita Catbarina, Nordenberg, Sundsva!l, skeppsröt-
ter; Delphin, Jansson, Luleå, bräder.
— 41: Brödrens, O:sea, Bergen, sill.
tklarerade:
Sept. 9: Hoppet, Nordström, Figeholm;-div.; Dido, Täfve-
in, Umeå, salt; Storfarsten, Hagström, Lemland, barlast;
Motala (å), Cube, Åbo, div.
— 41: Cette, Holm, Marseille, jern och bräder; le
1eorges, Langhete, Frankrike, jern, tjära och beck; Hangö
Udd, Nyberg, Petersburg, alan; Victor, Nilsson, London,
ern och bräder; Fred och Lycka, Ternström, Stettin, jern;
Arild, Andersson, Köpenbamn, d:o
Till lastning. anmäld: 5
Sept. 40: Löpar.n, Jönsson; Östersjön, jern och tjära.
delegraf-rapport: den; 10 Septs kli. bi e. m.
Dalarö: SV. — Landsort: SV. — Sandhamn:
Vs Ank. i e.. m.: Speculation, Gottlander,-Gottiand, kalk;
)scar, Moström, Newcastle, stenkol; Wanguard, Bediington,
tewcastle, stenkol. — F urusund: SV. Anki middags:
sbarlotta; Frisa, Nordmaling, bräder; 4 galeas med-86 ir
ol; do i.e. m.: Angf, Berzelius; .utg..i e. m.: von Piaten
å; Norriand, Edbolm; Idogheten, Marklund: Felix, Tyne-
is; Eric A fred, Ullström: Ida, Bohstedt; - Venus, Anders-
on;..Göken, Söderberg; Amphion, Wölky; Två Bröder,
ansson; Wirgo, Mo vinkel; Lovisa, Aström.-
Dito.d. 41, kl. 44 f. m. Dalarö: SV.vAnk.igåraft:
talanta, Lundsten. Babia, socker. i— Landsort: SV. —
andhamn: VSV. Ank. i går afton; Lucina, Horndabl,
andskrona, socker och sirap; Johanna, Larsson, Höganäs,
ten och lera. — Furusund: SV. Utg. i-går afton: 8va-
in; Borg; D:do, Tafvelin; ank, i f..m.:-Ångf.-Amiral von
läten. OR id te fe
ÖREGRUND d. 4—7 Sept. Aktive, Björk; (fr. Skeliefiek
Stockholm; Augusta; Jönsssn, CaHrigga, d:o; Johan; Wen-
in, Soadsva lrokäbeck; Alida, Stemiset, Gola, Lissabon;
ertia, B:odin;: Petersborg, Gefe; Dristigheten; Nordin,
xoilefteå, Köpenhamn; Eclair, Årman, Gefle, Tarragona;
ohanna, Nordqvist, Gefle, Marseille; Margreta Maria, Kul-
nberg, Söderbamn, London: A
appan sedanj:som han-lade under våra föt-
er I Det är en beletvad ungdom, jag försä-
rar er det. fröken Amalia I: Och all don tianst.