Triest, d:o d. 46 t. d:o; den 12: Maria, Åhman, fr. Bar-
celona, d:o d.47t. Söderhamn; Georg, Dannberg, fr. Triest,
d:0 d. 47t. Götheborg; d. 43: Fama, Petersson, fr. Barce-
Jona, dd d 48 t. Hudiksvall; d. 49: Tordes, Göthe, från
Alicante, d:o d. 2i t Södersarman.
PALERMO d. 47 Aug. Brave (?), Lindström, fr. Neapel.
ODESSA d. 49 Aug. Minnet, Trapp, utkl. t. Queens-
town eller Falmouth.
S:r HELENA d. 48 Juli. Skogman, Stiehl, t. Götheborg.
ÖRESUND.
Emellan d. 4 och 7 Sept. hafva följande fartyg passerat
Sundet, neml.:
Sept. 4: Bernhardina, Pehrsson, från Laurvig till Stock-
holm, med ris;
Ceres, Lindbom, Köpenhamn, Norrige, barlast;
Mina å Michael, Christiansen, Carlskrona, Stavanger, stäfver;
Mathilda, Westerberg, Nedra Calix, Mallaga, bräder;
Carl Adolph, Knutsson, Ystad, Hull, hafra;
Fanchon, Bernd, Umeå, Medelhafvet, bräder;
Primus, Fröberg, Danzig, Hull, hvete;
Sylphide, Mikkelsen, Nedre Calix, Bordeaux, bräder;
Active, Fredriksson, Stockholm, Hull; jern;
Carolina, Hedström, Malmö, Götbeborg, barlast;
Aurora, Jaffrain, Stockholm, 8:t Brieux, jern;
Mäåria Charlotta, Mellin, Stockholm, Cap, bräder;
Auna Charlotta, Jönsson, - d:o, London, d:o;
John Johnston, Jansen, Hernösand, Lissabon, jern;
Anna Sophia, Schätt, Nedre Calix, England, bjelkar;
Speculation, Huseland, Sundsvall, En, timmer;
Hero, Ellingsen, Sundsvall, Exeter, bräder;
Eleonore; Bourdet, Stockholm, 8:t Malo, jern;
Xenophon, Lindberg, d:o, Hull, d:0;
Freya, Ball, Norrköping, Mallaga, bräder;
Rata, Michelsen, Svartvik, Wisbeach, timmer;
Julian, Nilsson; Kylley, Götheborg, kalk;
Fatäilien, Christeösen, Sundsvall; London, timmer;
Patientia, Haslund, d:o, Cherbourg, bräder;
Avenir, Gruson, Piteå, Dieppeo, tjära;
Martha, Haraldsen, Gefle, London, bräder;
Mentor, Diesnaer, Sundsvall, Shoreham, bjelkar;
Agnese, Brahms, Stockholm, Halte, jern;
Fortuna, Michaelsen, Calmar, Farsund, barlast;
Helena, Norman, Stockholm, Hull, jern;
Oscar, Olsson, d:0, d.o, d:ö;
Caroline, Meiähennet, Gefle, London, bräder;
Audacia, Zeelinger, -d:o, Medelhafvet;d:0;
Ceres, Nyberg, Hernösand, London, iern;
Vaarsilden, Jörgensen, Carlshamn, Stavanger, stälvear.
5: Aona Sophia, Juncker, Hartlepool, Malmö, kol;
Gustaf, Schievelbeio, Hernösand, Portsmouth, bjelkar;
Superior, Boström, London; Gefle, barlast;
Jaan, Hansson, Stockholm, Amsterdam, jern;
Axel, Larsson, Söderhamn, Hall, jern;
Zephyr, Holmberg, Carlskrona, Cadix, timmer;
Vennerne, Östergaard, Gefle; Portsmouth, bräder;
Ellida, Pettersson, Gefle, Bremen, jern;
Mary, Åsander, Stockholm; Rio Janeiro, jern;
Fivele, Törnlöf, Westervik, Marseile: bräder,
— 6: Emilie, Pehrssony Strömstad; Östersjön, taksten;
Apparenceny Comet, Gefla, Hull, jern;
Jarlmartine, Isachsen, Bergen, Helsingborg, torrfisk;
La Plata, Fogeimark, Memel, La Plata, timmer;
Catharina, Haismao, Stockholm, London, bräder;
Norden, Nilsson, do, Hall, jern;
Carl Gustaf, Stenberg, Gefle, London, - d:0;
Anna, Alm, Carlskrona, Hull; ben;
Albano, Sjöström, Carlshamn, Borgen, stäfver;
Sykes, Braithwaite, Störkholm; Hull, jern;
Örnen, Pyk, - To, 51 do, dd;
Adolpb, Sångberg, Boulogne, Östersjön, barlast;
Iduna, Möller, Stockholm, Havre, bräder.
Vind den 4: ONO. 050. 050; den 5: O. SS0. 50.; den
6: 0. 50. 0;; den 7: O.
RET PETE STINSEN SATSEN AS ESS