— Jenny, kapt Svensson, fr. Cette t. Stockholm, var d.
4 Juni på höjden af Plymoath. Allt väl om bord.
— Skepp. Newyork låg d. 25 April i Calcutta under last
ning på Antwerper.
ANKOMNE OCH AFGÄÅNGNE FARTYG.
: TvbURG d.4 Juni. Silas Leonard, Bassett, t. Stock
lm. day: 39 ur
CUXHAVEN d 4 Juni. Scandia. v. Sydow, fr. Buenos
Ayres; Charlotto, Johnsson, fr. Bordeaux.
BURG d, 27 Maj. Enigheten, Nyman. t. Wisby: d ö
Juni: Maria Gusiatva, Wiberg, t. Helsior borg; Två Bröder,
Nilsson. t Haimstad.
et EN NDE d 3 Juni Victor, Nielsen, fr. Stock
wolm
ODENSE d 4 kont Wallrid, Sandberg, fr. Moss
KOLDING 0. 27 Maj Anna Porothia, — till Stock-
holm; d. 28: Svalsr, Hamberg, fr. Calmar; d. 29: gir,
Ljungström t. d o. Y
ERONSTAD d. 26 Maj. Nils, Svanberg, fr Sundsvall;
Två Bröder,. Wermel:n, fr. Calmar; d. 27: Entreprise, Hed-
man, fr. Liverpool: !oban Peter, Ryssberg, fr. Malmö; Ma-
Tia, Axelqvist, fr. Stockholm; d. 28: Venus, Sjöström, från
do; Elisa, Rydström, fr. Calmar; Niord, Olsson, fr. Stock-
holm; Fäderneslandet, Ahlström, fr. Nyköping; Activ, Nils-
fon, fr. Stockholm; Specalation, Röhman, fr. Westervik:
an Leopold, Lindström ech Richard, Prahm, fr. Stock-
om.
AMSTERDAM d. 1 Juni. Beata Sophia, Söderman, fr
Stöckhölm.
OSTENDE d. 2 Juni. Beata, Hillström, t. Sverige.
FECAMP d. 1 Juni. Frans, Fernström, t. Hernösand.
LONDON den 3 Juni. Helena, Arfvidsson, utkl. t. Gö-
theborg: ;
DEAL d, 2 Juni. Dorotbea, Sundström, fr. Grenada.
COWES d. 9 Juni. Svea, Törnsten, fr. Bahia.
PORTLAND på höjden d. 27 Maj. Avance, Lin?gren, fr.
Weservik.
GUERNSEY d 30 Msj Salomon, Bengtsson, fr. Göthe:
borg:
SHIELDS. d. 2 Juni. Johanna, Bengtsson, fr. Whitby;
Susan, Nordval:; fr. Hull
UNPERIAND, d..4 Juni. Guadiaoa, Heslop, t Stoci-
pORARTIEPOOL d. 2 Juni. Skelleftså, Bratt, t Göthe:
org.
YARMOUTH på höjden d. 4 Juni. J. F. Sandström, fr
Wektervik t. Marseilla.
LISSABON d. 26 Maj Charlatta, Götbström, fr. Stock-
holm. Ler
-S:r YBESd. 25-Maj: Anna GCbarlotta, Hallgren, från
Dabiin.
VAL PARAISO. d...26 Mars. Maihilda, Lurdberg, från
Fallao,
CHARLESTON den 43 Maj. Rapil-:, Jansson, dest. till
noräliga Raropa.
ÖRESUND. i
Emellan den 6 och 8 Juni hafva följande fartyg passe
rat Sundet:
Juni 6: Thetis, Chytgus, fr. Westervik t. Medeibafvet.
mö indre . med bräder:
Agapetus, Ericsson, Götheborg, Ahus, socker; å
Marie, Haliman, d:o, Riga, salt.
—:Z: Walfrid, Börjesson, Warberg, Malmö, stäfver;
Anna Ursilia . Oblsson, Engelholm, d:o, — bräsvin;
Haabet, Molback, Ma:mö, Norrige, hafra;
Diomedes, Påhlsson, Westervik, Göthosorg, j-ra;
Tre Bröder, Kvutsson, HMögaaäs, d.o, kol;
Johanra, Möller ehe, Litsaton, bräder ;
Delphin, Nestegaard; Kjöge, Norrige, barlast:
N a Försöket, Bergström, Östratorp, Götheborg, kora.
svit den7:Ns NNV. Lugot; dd 7: SSV. SV. den 8:
Ingul. ap