By sockens kyrka sistl. Päskdag efter Gudstjensters
slut.
HANDELS-UNDERRÄTTELSER,
VEXELKURS.
HAMBURG cd 27 April. Paris 3 m. 190, k. s. 1883,.
— London 3 m. 13 må 6, 8, k. s. 13 mil 734 s. —
Amsterdam 2 m 35. 95, k. s. 355. 80.
STOCKHOLMS EXPORT-LISTA.
Med skepp Cronberg, till Östersjön: 1; H. Glosemsyer;,
665: 7 slångjern; 2: 5 stål. — Schön Komp., 85:47.45
sarkoppar — CC. Peyron, 4: 14.5 kopparnickel
Med skepp. Dröyer, till Frankrike: H.: Bay, sockerspill-
niog, värd 490 Rår.
Med skepp. Temple, till England: N. Björnbeck, 255 :-6
stängjern.
Med skepp. Gänther, till Läbeck: J. H. Meuk, 47: 27
stängjern och 3: 45 stål — A. W. Frestadius, 55: 44
s,ångjern. — F. Fhalin, 34: 45 stångjern. — J. H. Glose-
meyer, 165: 11 40 stångjern och 9: 43 stål.
Med skepp. Lundström, till Östersjön: J. H. Meuk, 326:
48. 40 stångjera; 6: 43 stål; 44 skepp:d plåtar; 4: 40
manuf-jern; 30 tolfter bräder; 3 tunnor beck.
STOCKHOLMS IMPORT-LISTA.
Med skepp. Örnmark, fr. Läbeck: P. A. Jacobson, 8
oöly välnader.
Med skepp Lyth, fr. messiaa: CO. F.Dablbom, 4 baiar
manade:
Med skepp. Falander, fe 8:11 Ybas: Skepoaren, 14 qvinta!
korkbark; 4 kista eilroner, 3 d:o apelsiner.
Med skepp Gäather, fr. Läbeck: 8 L. Lamm å Sob, 3
coly välnader. — Jacobson jr Komp, 2 br brödergarn
- sj. Levin Komp., 5 eolly väfnäder. — H: L. Bröman,
3 fat 2 packor rossin, 2 packor fenkål, ö bir poppar
Medskepp: Golleber, fr. Messina E. Friberg ä Komp.,
et patti Dimpsten
Mel skepp Fogelström , fr. Nysted: L. Tydn Komp,
820 -tv:r korn: 2
Aled gkopp Smith, fr. Sunderland: ÅA. Frelbolm, 5000
tanrnor stinkolsstybb; 22-st. qvarastenar.
Med skepp. Olsson, fr. Nysköbing: A. Svanberg å Komp.
200 tunnor byeta,. 17 k
ARBORA d 21 April Torgöriser: Hvete 20 å 22 rdr,
iv8s 16 418 rår, Korn 25ordr, Hafro8 å 9 rdr, Potatis
194 då 9 för tunnan, Smör 464 48.8 marken.
ÖREBRO dt April; Hyete920å 29 rår, Råg 26 a
49 räry Kora 15 46 rår, Hafra 8 å 9 rdr, Blandsäd 10
a Al rdr, Porais 8 å d rdr tunnan, Hvetmjöl 2: 48 å:2:
Särkåsmiö 38 å 4:40, Ärtmjöl 2: 6 å 2: 8, Kött 5 å
s 467 Fläck 6 å 6: 24 Gädda 2: 32 å 3 rdr, Aborrar 4
tå I rdr, Gös 2 Få 3 rir pundet, Smör 46 å 17 på
make, Brönvin 4 8 4. 42.
a
ww
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm: Inkomne:
April 80: Charlotta, Olson; Waldemarsvik, bräder
Augusta, Ljangbörg, Nyköping, spik; Leopold, Sineson,
stat, -paomål Carl Leopold, Lindsröm. fiötkeborg, div.:
Åana, Wickström, Carlskrona, spanmål; Mathilda, Pet-
förssen, Kappelshamd, .kalk; Ia, barsion, Söifvitsborg,
bränvin; Kost, findbolm, Norrköping, stånsjern.
Arngsresa Brahms, Neweastlo, stenkol och tack-
stracht, Hecistra, d:o, stenkol; Tbeckla, Olsson,
Nyhbjöbieg, korn; Soeskummeren , Nielsen, Newcastle, sten-
kol; St iohannes. Bugge, d:o, d:o; Christörar, Kjerultt do,
d:0; Stjornen, Pedersen, Stavanger, sill
Utklarerad:
April 30: Maria, lanston, Furusund, bränvin.
Till lastning anmälde:
Maj 3: Maria, Margreiha, Jensen, Östersjön, jorn åe.;
Ellida, Schott, d:o barlast
Telegraf-rapport den 1 Maj, kl. 6 e. im.
Dalarö: .O. storm. Utk. i midd. kl 49: Norrköping
(3:; d:o kl. 2 8 m: Ellida (8). — Landsort: O.: storm
Ank. i midd: Vikea, Banck, Landskrona, spåntnål: doi
e m: Goda Honpet, Sånesson, Wisby, d:o. — Sand bam
ONO. Anki middags: Siri, Fröstedt, Rio Janeiro, kaffe:
Thek!a, Osson, Danmark, hvete;Eendracbt, Heckstra, New-
castle, stenkol, Smygen, Svensson, Götheborg, linfrö! och
kabeljo ; Två Bröder, Hermelin, Calmar, dest. t. Cronstad
met harlast (vinddrifvare). — Furusund: O. storm.
Dito d..2 Haj, klock. Y, 41 f.m. Dalarö: ONO. Utg.
i morse: Motala (å!; d:o i f. m. kl. 9: Lennart Torstenson
få). — Landsori: ONO. Ank. k!. 40: Eu ångfartyg pas-
serat Härhamra — Sandhamn: NO. Utg. i mörse Arild
Andersson; Libörläs, Finnö — Furusund: ÅAnk. i går
afton: Berzelirs ;å, qvarlezat här öfver natten för is, af-
gick i morse kl. :V, 9; gåttsår Sindbamnsvägen.
Dito dito, kl. 6 Mm; Dalarö: OXO. Ank. kl. VV,
9 e. m.: Hermoder (å: d.o kl. !, 6: Raketen (å); utg. kl.
17, 14 1. m: Blixten (å — Landsort: ONO. Anki c
m.: Ett fogfärtyg, passerat Härhamra; utg. djio: Ett ång
fartyg, d:o d:o; d:0 i midd klo 42: Lennart Torstenson. —
Sandhamn: NO. Utg. i middags: Aron, Pehrsson; Ve-
randa, Naurj Maria, Axelqvist; Henric, Back; Hilma, Ols-
son; d.oi ev ms Anna Christina, Briant; Tellus, Gårdlund:
— Furusund: NO
Dito d..3, kl. IL f. m. Dalarö: NO. ÅAnk i dag:
Linköpiag (3). — Eendsort: NO. Aok. imorse: Ett ång-
fartyg, passerat Härhamra ----Sandhamn: N! Ank, i
aätt: Fåhrösund, Bertbin, Danmark, hvete; utg. i gär af.
ton: Familien, Svensson; Jöbanna Maria, Nordsvröm. —
Furusund: NM
ST CKHOLM. Kapt. Löfgren, förande briggen Sölve,
som från Rio Janeiro inkommit till Hamburg, har den 29
-April- på höjden -af Dower prejat Danska briggen Imma-
nagel, kapt. Broberg, från Maceio dest. till Köpenhamn,
— Skon. Fina, kapt. Ljunggren, fr. Cette till Köpenhamn,
far den 23 April af skeppet Findhorn, kapt.:Jack, blifvit
inbogserad till Falmouth. Skonerten har 4.45 April, på
450 br. 409 45 längd, gehom en vindstöt förlorat fock må-
sten och lidit skada å stormasten. Äfven bogsprötet här
vid besigtning befonnits skadadt och en del.af lasten måste
lossas. ; fB , -
so Skon. Carolina, kapt. Kjollborg, fr. Götheborg, låg d
27 April i Hamburg under lastning på Götheborg.
— Skeppet Minnet, kapti. Trapp, fr. Hartepool till Con:
stantinopel, var d. 22 April på böjden af Dupgeness. :
— Briggen Skellefteå, kapt. Brandt, fr. Santos till Ham-
burg, var den 29 April på höjden af Plymouth.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
FLENSBURG d. 23 April Frithiof, Sjöberg, t. Döder-
baultsvik; Familien, Rydell, t.. Calmar. S
HEILIGENHAFEN d 214 April. Carl Gustaf, Swenberg.
t. Wisby.
BURG (på Febmern) d. 90 April. Enoigheten, Nymån
och Carl Johan, Kroksted, t. d:o.
STRALSUND den 24 April. Prins Car!, Carhelin, från
Westervik: :
KÖPENHAMN d. 22 April. Frithiof, Bengtsson, från
Landskrona; d. 25: Victoria, Smith -utkl. t. Stockholm.
HOLBEK dä. 49 April. Mine Michel, Cbristiansen, fr
Götheborg; d 21: Delphin, Bergströmy t Norrize.
HALS d. 49 April Hazard, Hansen, fr: Nibe t. Sverige
den 22: Freden, Johansson och 3 Brödre, Bengt son, till
Sverige. -
HELVOET d. 20 April. ångusta, Dannberg, fr. Göthe-
borg. :
VLISSINGEN d. 22 April. Hoppet, Hansson, t. Göthe-
borg. :
DAPBEVILER d. 20 April. Brödrene, Nielsen, fr. Göthe-
ng ; He
LONDON den 22 April. Oberon, Smith, utkl t. Sunds-
vall: d. 23: Gode Moder, Sem, d:o t Sverige; d. 24: Re:
gina, Andersson, d:o t. Stockholm.
GAAVESEND-4 93 April. Virginia, Johnsen, fr. New-
orieaas och Götheborg; Presto..Gausen, fr Götheborg.
PLYMOUTH d. 23 April. - Margaretha Maria, Ku!lenberg,
t Söderhamn. :
ANMÄLDE RESANDE d. 3: Maj.
Garlvarie Larsson, Wallgren och Bio, Örebro, 4 8
Stora Gråmänkegränd; Koff.-kapt. Lundqvist; Luleå; JA 29
- Österlånggatan; Grosshandl. Schuäch, Furusund, A4 41 Lilla
Nygatan ; Handlanderne. Ek och Sundströrr samt Smeds-
mästarea Dedron, Fahlun, 4 498torkyrkobrinken; Handl
Saul, Umeå, JF EPPR NR Handl. Ekblad, Nyköping,
HB Stora Gråmunkegränd; kammarherren Baron Haab;
Calmar, A4 8 Storkyrkobrinken; Sjökapten Crosholm, Carls-
hamn, J4 Å Styrmansgalan.
rn