sängen Upfplofdes — UCL val I YIT an fe
under den snillrike kompositörens egen led-
ning — uppväckte den en sådan entusiasm
bland åhörarne, att den på kejsarens befall-
ning ännu samma afton måste hel och hållen
gifvas om för andra gången för samma åhö-
rare. Det var det mest smickrande, likasom
det mest sitorartade da capo, hvarom musikens
nistoria vet att berätta. Och det förmäles,
att kejsaren med sitt hof icke allenast blef
pa äfven under det andra uppförandet, se-
dan han först emellan de båda representatio-
nerna hade låtit undfägna artisterna med en
improviserad souper; utan att han, likasom
de öfriga åhörarne, under det andra uppfö-
randet gåfvo om möjligt ännu lifligare uttryck
åt sin förtjusning, än under det första.
När demna Op a, efter ett halft århundrades
hvila, i måndags ånyo för första gången gick
öfver den svenska scenen, skedde det inför
en allmämet, hvars musikaliska vanor och
smak måste anses vara helt andra, än Wiener-
publikens voro för 60 år sedan. Och dock —
sådan är makter af de konstens verk, hvarpå
det sanna snillet tryckt sin prägel — följde
det fulla huset den återuppståndna skapelser
från ett ammnat århundrade med ett deltagande
och ett biifall, som eljest, af kompositörerne
för scenem från förgångna tidehvarf, ingen an-
nan än Mozart, Cimarosas store samtida, för-
stått att ännu i vår tid tillvinna sina tondik-
ter. Vi glädja oss så mycket mera åt detta
gynnsamna emottagande å allmänhetens sida.
som åtsklliga brister 1 operans nuvarande upp-
sättning å vår scen lätt hade kunnat föran-(,
leda, att försöket med dess återupptagande
hade misslyckats. Vi skola nedanföre eller
framdeles påpeka några af dessa brister, hvaral
vi hoppas att åtminstone småningom få se en
och annan afhjelpt, då den klassiska operan
nu utan tvifvel kommer att bibehålla sig på
repertoiren. Men vi vilja först för denna gång
i korthet: gifva läsaren en föreställning om
den handlling, som gifvit det komiska stoffet
åt kompositören.
En gammal rik köpman i Livorno, Gero-
nimo, har tvenne täcka döttrar, Elisetta och
Carolina, af hvilka den sednare, som är den
yngre, har fattat tycke för sin fars bokhål-
jare Paolino och redan för fyra veckor sedan,
utan sin faders vetskap, med denne ingått
hemligt äktenskap. Under det de unga kär-
leksdruckna makarne grufva sig, huru de
skola våga yppa sitt förhållande för fadern,
har gublben, hvars högfärd åtrår att få en
förnäm måg, afslutat en affär med en grefve
Robinsom, till följe hvarat denne skall taga
den äldree dottern Elisetta till äkta, naturligt-
vis i förening nmeden stor penningsumma så-
som hemgift. Men när grefven kommer för
att göra sin dittills okända fästmös bekant-
skap, tger han den yngre systern för sin
sköna, ch ehuru han både af henne och af
den äldre, som icke försummar att göra sina
anspråk gällande, genast upplyses om sitt
misstag, har han redan vid den första an-
blicken blifvit för mycket betagen af den
förra, föjr att godvilligt kunna bringas till re-
son. Ham slösär all sin artighet på Carolina,
bemöter deremot sin utkorade på ett stötande
sätt, beggär omsider formligen hos fadern att
få göra ett byte, och ehuru gubben till en
början avf förargcelse och af missförstånd, tll
en del iföranledt af hans döfhet, sätter sig
tvärsför,, lyssnar denne slutligen till förslaget,
sedan grefven lofvat att i sådant fall afstå
sina 50,000 på hemgiften. Men Geronimola
har äfven i sitt hus en syster, Fidalma, en
ang gifaslysten enka, som under tiden harla
kastat sna ögon på bokhållaren och beslutat!k
att lyckiggöra honom med sin hand och sitt
hjerta. När Paolino nu i sin förtviflan öfver
de faror, som hota hans unga äktenskapliga
dycka, omsider närmar sig patronens syster i
afsigt att för henne yppa sitt hemliga gifter-
snål med Carolina och begära hennes förbön
hos brosdern, tager hon genast förtjust hans
förlägnar och börfallande utseende för en kär-
leksförkslaring, och utan att lemna honom tid
att närmare förklara sig, gifver hon honom
genast ett ja, som slår honom med häpnad .
och försätter Carolina, som händeltevis blirk.
vistne tll den ömma scenen och af sin fasta l.
får Sörroende af den förmenta kärleksförkla-
ringen, uti ny oro och förskräckelse. Paolino
vet nu ingen annan råd än att genom flykten
rädda både sig och sin maka undan de på-
trängande kärleksfarorna och söker öfvertala
Carolina att dertill samtycka. Emellertid sam-
mansvärja sig fastern och systern, som bådal
funnit Carolina vara i vägen för deras giftas-
vjaner, emot henne och utverka af den egen-
nyttiga. fadern, som är angelägen att för de
hos bomom innestående pengarnes skull be-
vara godt förstånd till systern, attsamtycka
till dem vlan de uppgjort, att Carolina genast
skall sättas i kloster. I sin nöd är Carolina
nu i sin ordning på väg att yppa alltsammans
för grefven, men öfverraskas af de öfriga just
i detsamma grefven lofvat att uppfylla henne:
begäran utan att ännu känna den, och till be-
kräftelse derpå kysser hennes hand. Härat
naturligtvis nya rissförstånd och ny uppstån-
delse. Under natten bereda sig Paolino och
Carolina omsider till flykt, men hindras i verk-
:ställigheten af Eliseita, som har sina misstan-
kar mot grefven och deraf töranledes att, när
ihon bör buller i Carolinas rum, slå allarm i
huset. De unga makarne falla nu till faderns
fötter, bekänna sitt förhållande och erhålla
omsider hans förlåtelse, sedan nemligen den
ädle grefven också fällt sin förbön för dem
och tillfredestillt Elisetta med utsigten att;
stället få bli bans grefvinna. Afven Fidalme
måste förklara sig nöjd; ty nöden har ingen
lag. Och förhänget faller sålunda under all-
män glädje öfver de båda stundande bröl-
ioppen. . oo
Det är begripligt, att den intrig, hvartill vi
här blott meddelat uppränningen, kan gifva
anledning till en mängd komiska lägen för de
handlands personerna samt mer eller mindre
löjliga förvecklingar. Huru snillrikt kompo-
sitöremn förstå att uti musiken gifva ett ia-
rakterristiskt och intagande uttryck åt dessa
ligen och förvecklingar, låter icke beskrifva
sig. Det måste höras. Och ingen musikvän
lärer försumma att göra denna bekantskap.
-Cimarosas rikedom på sköna, aflif och qvick-
Ja I
nu 5 TUQ
Gc