Förordning beträffande lossning af trävirke i
engelska hamnar.
London d. 24 September. Enligt en af engelska
milstyrelsen utfärdad förordning har det blifvit med-
sifvet alla frän utlandet med byggnadsvirke ankom-
mande fartyg att lossa från om morgonen kl. 6 till
om aftonen vid samma timma, i stället för att så-
dant hittills endast fick ega rum från kl. 8 om mor-
gonen till kl. 4 på eftermiddagen. Fartyg som äro
lastale med plankor och andra trävaror ega tillstånd
att bssa från 7 om morgonen till kl. 5 om aftonen,
förutsatt att sädant sker i dockorna och under upp-
sigt af tullbetjening.
ANKOMNE OCR AFGÄNGNE FARTYG.
NO XHAVEN den 29 Sept. Charlotta, Johnsson, från
Skielils
BRACE d. 23 Sept. Noach, Bruce, fr. Königsberg ; den
7: Cearolina, Nisson, fr. Stockitolm. .
HAIDERSLEBEN d. 23 Sept. Hilda, Nilsson, t. Öster-
sjön; (d 924: Försöket, Renström, t. Calmar; d. 26: Christi-
na, Luundbeck, till Kiel; den 27: Vikingen, Söderlund , till
Calmaar.
GOVLTORFF d. 24 Sept. Ida, Bäckström, fr. Calmar,
ret. då. 7.
RÖLTENAU den 25 Sept. Espeline, Harmström, till
Sverige. -
TRAWEMUNDE d. 29 Sept. Enigbeten, Michelsson, fr.
Eckernförde, för motvind uppk. på redden; Lilla Öland,
Lundell fr. Kiel, d:o, d:o.
WISMAR d. 25 Sept. Soph. Frieder., Hansen, fr. Gou-
land; d. 26: Jehu, Lyth, t. d:o.
BOLDERAA d. 24 Sept. Sylvanus, Anders:on, fr. Swi-
nemindo; Jenny, Nilsson, t. Stockholm; Waldemar, Holm
t. London; d. 22: Frithiof, —, fr Gelle; Conquest, Gifford.
fr. Ystad; Juff. Alida, Giezen, 1. Carlshamn; d. 23: Norden,
Österberg, fr. Stockholm: d 935: Idog, Sundell, t. Torneå.
PILLAU d. 27 Sept. Två Bröder, Fex, t. Sverige.
BERGEN d. 47 Sept. Solid, Olsson och Linnea. Moberg.
fr. halmstad; Albion, Påhlsson, fr. Calskrona; d 20: Didric.
Hedberg, fr. t:t Ybes Lucie Marie, Kolderup, t. Stockholm
d. 22: Helena, Pettersson, t Sverige; d 23: Problem, Bergh
fr. Carlshamn ; Hoppet, Alm, fr. C Iskrona; Systrarna,
Ljanggren fr. Calmar; Il Va!orota, Casia, fr Götaeborg; E-
nigheden, Elingsen, t. Sverige; d. 24: Bassa, Feldbus, från
Skeltefeä; Vänskapen, Ni!sson, fr. Åhus.
KÖPENHAMN d. 27 Sept. Utkl: A!exander, Jönsson, t.
Holbek; Familien, Nilsson, t. Halmstad; d. 28: Frey, Mats-
stersjön.
S d. 25 Sept. Florus, Lund, t Halmstad; d
ex, fr Danzig.
.- 22 Sept. Enigheden, Mavriuzsen, fr. Halm-
d. 25: Eugenia, Lund, t. Sverige; d. 26: E
, fr! Sarpsborg; d. 27: BelpLin, Bergström,
RANDERS
stad, ret. d.
nigheten, Asbe
fr dö
HAIS d. 24 sept. C M. Iohansson, t Götheborg
AALBORG d 24 Sept. En Syster, .önsson, t. Sverige
BORD! d. 26 Sept. Thetis, -, fr. Sundsvall.
FAILM H den 23 Sept. Afrika, Hallberg, utklar. til!
5 d. 24 Sept Livonia, Wennerlund, t. Gö-
kbarheid, Potjer, t Landskrona.
. 25 Sept. Harmonie, Hulthin, —; Car
ÖRESUND.
an d. 4 och 4 Okt. hafva fölande fartyg parse
rat Sundet : .
Okt. 4: Nancy, Öström, fr. Umeå t. London, med tjära;
Maria, Svarrer, Hartlepool, Helsingborg, kol;
Ellida, Högman, Carlshamn, Bergen, stäfver;
Storfursten, Falck, Riga, Götheborg, hampa:
Enigbeden, Möglestue, Sundsvall, Calais, timmer;
Sundsvall, Pettersson, Brest, Östersjön, barlast;
Kronprins Fredrik, Fagerlund, flernösand, London, bräder.
— 2: Tnetis, Petersson, Calmar, Newcastle, timmer;
Lionida, Cajanus, London, Östersjön, barlast;
Sophie, Lidberg, S:t Ybes, d:o, — salt;
Ansa Sophia, Cederberg, Stockholm, Oporto, jern;
Wilhelmina, Bock, Amsterdam, Gefle, styckegods;
Wocodhouse, Gatgens, Hull, Stockholm, kol.
— 8: Californien, Andersson, Stensjö, Malmö, mursten;
Minerva, May, Cardiff, Stockholm, ko!;
Hebe, Cawcutt, Hartlepool, Malmö, kol;
Justinus, Akerman, Halmstad d:o, styckegods;
Catharina Maria, Bergman, Hull, Ystad, koi;
Texerina, Jansson, Warb:rg, Malmö, gråsten;
Napoleon, Olhsson, Götheborg, Calmar, styckegods;
Victor, Nilsson; Antwerpen, Riga, barlast;
Bernadotte, Westerberg, Bordeaux, Lubeck, vin
Vind 4 Okt: SO. SO 050; d. 2: SO. 50. 8; d. 3: NV.
NV. NV.;; d. 4: NV.
Rättelse: Bland sjöfartsunderrättelser står i gårdags-