Emma, Wikström, Wäddö, barlast; Svalan, Westerlund,
Sandösund, bräder. Utg.: Frithiof, Andersson; Wenus,
Lindqvist.
KALMAR. Fruktan att den storm, som natten
mellan sistl. torsdag och fredag rasade, förorsakat
ännu flera olyckor, har redan på ett sorgligt sätt be-
sannats. - Följande underättelser hafva nemligen i
dessa dagar ingätt. Fredagen den 29 nysslidne mä-
nad kl. 3 på morgonen strandade finska skonerten
Angelique, på vestra kusten af Ölands norra udde.
Fartyget, fördt af skepparen Bergius, och hemma i
Nystad, vir destineradt till Rostock. Lasten, bestå-
ende af trivaror, tros kunna bergas, men sjelfva far-
tyget är vak. — Galeasen Alida, förd af kapten
Ljungström här ifrän staden, sprang samma nattläck
vid de s. . utklipporna, och mäste i sjunkande till-
ständ öfvergifvas af besättningen, som i bäten räd-
dade sig till. Gräsgärds hamn, utan att kunna berga
ens det minsta af sina egna eller fartygets tillhörig
heter. Det var nu på hemväg från Slesvig, då det
öfverraskades af olyckan.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
HAMBURG d. 3 Sept. Ellida, Andersson, fr. Stockton.
BREMERHAFEN den 4 Sept. Johanna, Wiberg, från
Stockholm.
KIEL d 2 Sept. Ieoparden, Jönsson, fr. Stockholm; Ma-
rianne, Luniell, fr. Skellefteå.
TRAWENUNDE d. 4 Sept. Johanna, Westerlund, från
Skellefteå ; Zlisabeth, Witting, fr. Stockholm.
KÖPENIAMN d. 4 Sept. Sylphid, Nylund, fr. Calmar
bh YHIE d. ;0 Aug. Bertha och Maria, Haken, fr. Stock-
olm.
ANTWERPEN d. 4 Sept. Polarstjernan, Råberg, till
Wifsta Varf
ABBEVILE d. 26 Aug. Joh. Julius, Nyman, fr. Arch
Angel; d. 30: Spekulation, Hufeland, fr. Skönvik.
CETTE d 25—928 Aug. Job. Petter, Hellsten, fr. Calmar
LONDON den 30 Aug. Agno, Lattimore, utklar. till Gö-
Xheborg.
GRAVESEND d. 30 Aug. Tvende Brödre, Abraham-
sen, fr. Luleå; Hylton, Holland och Norske Löwe. Thome-
sen, fr. Skellefteå; Skandinavien, Kruge och Beata, Hillström,
fr. Hernösand ; Golden Grove, Tindall, fr. Sundsvall; Ade-
laide, Ssndman, fr. Gefle; d. 34: Martba, Haraldsen, fr. Lu-
Jeå; d. 4 Sept: Prinsessan Josephine, Moglestue, fr. Söder-
ihama.
DEAL d. :50 Aug. Pollux, Lindström, fr. Odessa.
FALMOUTH d. 30 Aug. Preciosa, Nylund,t Gloucester.
INVERKEITBING d. 27 Aug. Ceres, Brandt, t. Flens-
burg.
HULL d. !9 Aug. - Oscar, Larsson, fr. Sundsvall; Victo-
ry, Lindströn, fr. Götheborg; d. 34: Alida, Almgren, fr. Gefle;
Susan, Fairturn, fr. Götheborg.
WISBEA(H d. 30 Aug. Clifton, Kerton, fr. Götheborg.
BALTIMORE d. 48 Aug. Julia, Björk, fr. Newyork,
MIRAMICIE d. 2 Aug. Balder, utkl. t Belfast.
FE QUEBEC d. 42 Aug. Charles Tottie, Fleetwood, utkl. i
Hull.
--—— mm MM
ÖRESUND.
Emeilar d. 3 och 6 Sept. hafva följande fartyg passe-
tat Sundet z
Sept. 3: Superb, Johan Sson, fr. Köpenhamn t. Götheborg,
med tran;
Osear, Nilssom, Söderköpin, Holbek, bräder:
Mathilda, Andersson, Stensjö, Malmö, mursten;
Kronan, Andersson, Malmö, Götheborg, bränvin;
Petrus, Altin, Havana, Petersburg, socker ;j
Edvard, Suttom, Stockholm, Hull, jern;
Haabet, Finkelsen, Carlshamn, Stavanger, slälver;
Henriette, Engel, Kallundborg, Landskrona, barlast;
Catharina Josephina, Andersson, Höganäs, Stockholm, imur-
Lovisa, Nilsson. Styrsö, Malmö, barlast; ästen:
Edouard Rose; Mesnage, Stockholm, B, rest, jern;
Fredrika, Nilson, Styrsö, Malmö, barlast;
Anna Johann:, Tambo, Göthebors, Stockh. Im, porter.
— 4: Flora, Vyegaard, Sundsvall, London, bjelkar;
Josepbina, Jarsson, Gefle, Hull, jern; i
Anna Olivia, Svensson, Helsingsborg, Göthebo 8 bränvin;
Staverr, Jacobsen, Nyköping, Norrige, barlast;
Bernhardine, Fex, Bergen, Stockholm, sill;
Dugesne, Meleart, Svartvik, Paimpool, timmer;
Jupiter, Carlsson, Warberg, Helsingör, barlast;
Activ, Hansen, Stöckbolm, Antwerpen, tjära ;
Terra Nova, Pedersen, Hernösand, London, timmer;
Aurora, Löfstad, d:0,; — Antwerpen, bräder;
Disputen, Hansson, Umeå, Dortrecht, tjära;
Frans, Fehrnström, Hernösand, Fecamp, bräder;
Victor, Nilsson, Stockholm, Antwerpen, tjära;
Les deux Celina, Pitache, Luleå, Dänkichen, tjära;
— ma
Uf Mm SS FQ es — pt OO VU PT JO jr - Ö KA
Om
ST
Norske Klippe, Sande, Haparanda, Calais, timmer; n
Inrika, Fex, Stockholm, Amsterdam, jern; p
Nancy, Nordqvist, d:o, Götheborg, bräder; Pp
Helena, Nenzem, d:o, Bremen, jern; a
Catharina, Nietting, Umeå, Harlingen, tjära; d
Fru Maren, EÖrgersen, Skellefteå, England, bjel! Aas ån
Mathilda Christina, Norlund, Hernösand, Algier, bräder; (4
Hoppet, Alm, (Carlskrona, Bergen, stälver; it
Grihandel, Jensen, Stockholm, Newyork, jern; fr
Johanna Sophia, Svensson, Malmö, Göthebor g, spanmål; Ju
Fama, Petterson, Gefle, Gibraltar, bräder ,
Lyckans Prof, Andersson, Ilelsingborg, .S (römstad, barlast;j de
Zephir, Jerfstrim, Köpenhamn, Kjertemi ade d:o. jul
— 5: Johannz, Larsen, Carlshamn, N ;rrige, barlast; de
Marie, Knudsen, Calmar, Ribe, bräder : ne
Ceres, Knudsen, Sundsvall, Shoreham timmer: be
Florus, Lund, Halmstad, Helsingör. bräder: sä
Öscar, Örnberg, Bergen, Malmös, fill; : an
Louise, Påhlsson, d:o, d:o, — d:o; sk
Sophia, Schau, Skönvik, Londor., timmer. ie;
Vind d. 3: S. N N. d.; 4: ONO. 0. 0.; d. 5: ONO. NÅD
NYV.; d. 6: NV. NO. NÅD
vr 2 KART JR STANNAD
mmm ÅN
ANMÄLDE RESANDE d. 9 Sept. da
Hanälanderne Björnberg och Grönfeldt, Söderköping, samt ett
Löjtnant Hjulhammar, Westmanland, J4 435 Lilla Nygatan :Gr
Hande!sexpediten Rydberg, Ingenieur Brandel och Fahninn. lie