BERGEN den 14 Augusti. Rundfisk: Större delen
af den frän Norrland motsedda tillförseln har nu här
inträffat och betydliga omsättningar äro redan effek-
tuerade å 74—76 s. för italiensk och å 76—78s. för
holländsk. Klippfisk stilla ; för norrländsk betaldes
sennast 78 s. Tran: af brun vara är betydligt afytt-
radt å 13 spd.; blank- gjordes sednast a 17:, och
brun-blank a 16!V, spd. Sill: vårsill i bok- 2 spd. 90
s. och i furu- 2 spd. 48 s. Af sommarsill hafva en-
dast smärre partier kommit i marknaden. Spanmål
stilla; 2-radigt danskt korn 2 spd. 84 s.; preussisk
råg 3 spd. å 3 spd. 6 s.
HAMBURG den 19 Augusti. Kaffe: Marknaden
var under sednare dagarne temligen stilla, men slu-
tade likväl i dag ganska fast till fulla priser. Om-
sättningen utgör 4300 säckar å 3!!,,—4; s. för
Brasil. och 3,,—39, 8. för skadadt d:o. Socker:
Affärerna i räsocker äro mättliga och priserna oför-
undrade, hvaremot raffinader hafva rask afgäng till
stadgade noteringar. Spamnål: Hvete in 1oco betin-
gade med fasthet 1 å 2 R. högre pris vid obetydlig
behållning; ab utlandet stilla. Råg nägot angenä-
marc, och afyttrades ab Königsberg å 59 R. H. Bko
pr löst för vigt om 122—124 FE. Korn och Hafra
stilla. I Rappsfrö afhöras inga försäljningar; man
fordrar ab Holstein och Elben 116 å 117 R. H. Bko
pr läst, hvartill köpare saknas.