MES TILVI fFERG:
BJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Aug 43: Josephina, Öhman, Calmar, ekbark och brä-
der; Norrland, Edholm, Nyland, ved; Välfärden, Kolmodin,
Kyley, kalk; Lilla Finland, Lundeil, 8astmola, ved; Dufvan,
Ytterström, Lappfjerd , d-o.
Utktarerade:
Aug. 13: Maria, Lindström, Wisby, div.; Eric Alfred,
Ullström, Hernösand, d:o; Catharina, Larsson, Loftaham-
mar, flyttsaker; S:t Olof, Kastman, Gottland, tegel och div.;
Storfiursten å , Hallen, Helsingforss, div.
— 44: Sir Charles Forbes, Kruse, Vestersjön, jern och
bräder; Gauthiod å), Nylen, Lubeck, jern.
Till lastning anmäld:
Aug. 14: Carl Oscar, Bengtsson, Östersjön, Jern.
lIelegrafrapport d. 13 Aug., kl. 6 e. m.
Dalarö: SV. — Landsort: SSV. Ank.: Jacomina,
Huges, Cardiff, stenkol. — Sandhamn: SV. — Furu
sund: SV. Utg.: Norriand (å.)
Dito den 4S Aug, kl. 44 f. m. Dalarö: SV. Utg.
Motala (å. — Landsort: SV. Ank.: Robert, Schylander,
Ystad, spanmål och diverse. — Sandhamn: SV. Utg:
Woodhouse, Gatgens. — Furusund: SV. Utg: Eric Al-
fred, Ullström; Mary, Wågberg; Charlotta, Lundström; Del-
phin, Hellman.
STOCEHOLM. Skeppet Petrus låg d. 46 Juli i Matan-
2as under lastning på Petersburg.
ANEKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN den 7 Aug. Balder, Andersson, t. Göthe
borg, gå tr. sjös
CAROLINENSIEL d. 3 Aug. Clara Catharina, de Vries
2. Stoc kholm.
TRAWEMÖNDE d. 7 Aug. Delphin, Åbrandt, fr. We
stervik.
KIEL d. 7 Ang. Dygden, Westerlund, fr. Skellefteå; Ny?
Frverfved, Jansson, fr. Wisby: Eleonore, Michelson, fr.Lu-
leå: Prins Carl, Trägård, t. Calmar.
FLIENSBURG d. 2 Aug. Svan, Fornander, fr. Calmar:
d. 5: Rienbold, Lemqrvist, fr. Piteå: Nicolaus, Hjelting, frår
Calmar; Margaretha, Nissen, fr. Götbeborz; Concordia, 8jö-
man, t. Calmar: d. 6: Matbilda, Kräft, Jenny, Olsson, och
Karin Elisabeth, Pettersson. t. d:o.
WISMAR d. 3 Avg. Realisation, Ahlqvist, fr. Wisby.
WARNEMUNDE d. 6 Aug. Erik, Bruhn, fr. Calmar.
SWINEMÖUNDE d. 5 Aug. Helena Beata, Andersson, fr
Köperhamn
PIILAU d. 5 Aug. Anna, Nordström, fr. Noweastle; Cu-
pido, Pettersson, fr. Stockholm.
BOLDERAA d. 31 Juli. Emerentia, Lindholm, fr. Flens
burg; Carl Edzard, Carlqvist, t. Stralsund; d. 4 Aug.: Char
jotta Ulrica, Bruce, fr. Stockholm; d. 2: Storfursten, Falck,
t. Götheborg.
CHRISTIANIA d 4 Aug. Granaten, Beckman, frår
ftrön.stad.
ARENDAL d. 28 Juli. Axel, Jacobson, f. Umeå.
KALVÖSUND d. 20—27 Juli. Lovisa Angusta, Jensen
fr. Svartvik; Pallas, Pedersen, fr. Hernösand: Hero, Elling-
sen, fr. Sundsvall; Andreas, Thomasson, fr. Götheborg.
KÖPENHAMN d. 4 Aug. John, Johansson, fr. Göthe
borg; belphin, Söderblom, fr. Piteå; Uranria, Ström, fr. Char-
åeston; Strömfeldt, Svensson, fr. Götheberg; Neptunus, Flod
man, fr. Calmar; Victoria, Larsson, utkl. t. Landskrona
Urbanvus. Magnusson, d:o t. Malmö; August. Hanssen, dito
t. Helsingborg; d. 5: Fursten, Eriksson, fr; Götheborg; So-
phia, Söderblom, fr. Piteå; Oscar, Öström, utkl. t. Stock-
holm; d. 6: Angurwadel, Pettersson, d:o t. Pöderhultsvik
Fursten, Eriksson, d:o t. Christianstad; Union, Andersson.
dot. Götheborg, Fursten, Wennerström, d:o t. Helsing-
!b-rg; Vandringsmanden, Chytreus, d:o t. Calmar; G. Ro
mare, do t Helsingborg; Kort Besvär, Johnsson, d:o t. Hö:
ganäs; Sylphide, Nylund, d:o t. Westervik.
ASSENS d 6 Aug. Örn, Fahlström, fr. Wisby; Elise
Wzrla, Lundsten, t. Calmar.
UDRYHÖLI d. 50 Juli. Florus, Lund, fr. Halmstad.
HALS d 4 Aug. S. Olsson, t. Götheborg; d. 2: M. A
Frost. t. d:o; d 5: J. Andersson, t. de.
ANTWERPEN d. 6 Aug. Hoppet, Hansson, fr. Göthe-
borg. -
DIE.LPPE d 2 Avg. Unity, Nielsen, fr. Gö:heborg; Hen-
tik, Nie!sen, fr Sundsvall.
HAYRE d. 4 Avg. Reform. Olsson, fr. Piteå.
CHERBOURG d 1 Aug. Susan, Nordvall, t. England.
DOVER på höjden d. 4 Aug. Felix, Hutin, fr. Lissa-.
bon, t Östers ön. .
SHOREUAM den 2 Aug. Burfeld Brothers, Piper, til:
Götvebhorg.
PLYMOUTH d. 4 Auz. Argo, Aalborg, fr. Sundsvall.
LiVERPOOL d. 2 Aug. Juno, Brunström, under lastn
på Alexand ia.
SUNDERLAND d.:1 Aug. Superior, Andersson, t. Cron-
stad.
HARTLEPOOL d. 4 Aug. Freden, Nissen, t. Altona.
HULL d. 3 Aug. Maria Carolina, Larsson, fr. Stockhslm:
Rufus, Pinkney, fr. Götheborg; Christina, Sommerfeld, fr.
Skelleftea: