3
NN Ny w -
ill AA fören ägen mellan England och
dert sköna Frankrike, h vilket han lärt att älska och
lögakta såsom ett : -
ravorop). annst fädernesland (fördubblade
Man hade i Englar ,d börjat känna önskan att der j:
örsöka en sädan der st i iti
- ww stor nationalexpositio ä
äl hade lyckats E position, som sä
aos eder och der visat så mycken
ytta.
RN - ert trodde att man kunde utvidga denna
dpunkt csträcka dess fördeler, så att, under en
enor - då alla linder voro närmade till hvarandra
2 ua vetenskapens framsteg och genom hyfsningens
uwnvedande, de alla blefvo inbjudna att exponera sina
produkter på ett ställe.
,Jan tyckte att en sädan exposition skulle tjena
till måttstock på civilisationens framsteg i närvarande
tid, och att, medan den uppmanade oss att tacka all
tings Skapare för de välgerningar han hopat öfver oss,
den ätven skulle lära oss huru mycket man kan för-
öka den allmänna välmägan genom förening, icke al-
Jenast mellan individer, utan äfven mellan nationer.
(Lifliga handklappningar.)
s
C
fi
d
1
1
)
6
6
Y
—A
Jag har fått i uppdrag, enkannerligen från prins
Albert äfvensom frän mina kolleger inom kommitteen,
att tacka prins Louis Napoleon och hans regering för
deras nitiska biträde, för de visa och upplysta ätgär-
der som de vidtagit för att skingra de fördomar, som lg
ännu möjligtvis kunde uppstä,och för det val de gjort
af personer, hvilka medverkat till planens utförande
med så mycken talang och humanitet (bravo, bravo!)
,Vi hafva icke hyst det djerfva anspråket att göra
en engelsk exposition för verldsindustrien; vi hafva
ansett som en stor heder att kunna erbjuda andra
nationer medel och tillfälle att göra deras egna ex-1:
positioner liksom till delar af detta stora verk.
(Nya, lifliga bifallsytiringar.) :
Mine herrar! Vi tacka också de franska expo-!
nenterne för den elegans och den lysande prakt, som
de genom sina alster gifvit expositionen. De hafva
mer än befästat sin gamla reputation i allt hvad som
rör den uppfinning och den goda smak, som visa sig
hos deras manufakturalster. Jag hoppas att de upp-
offringar af tid och pengar, som de gjort, icke skola
gå helt och hället förlorade för dem, icke ens frän
kommerciell synpunkt. Jag hoppas ock, att de icke
skola afundas, om vi ä vår sida begagna oss af de
små lektioner, de gifvit oss. (Länpgvariga handklapp-
ningar och bifallsrop.)
Vi äro ock framför allt skyldige tacksamhet ät de
i vitenskap, konst och slöjd utmärkte män, hvilka .
Frokrike sändt oss att deltaga i juryn (för prisutdel-
ninjen). Efter slutet af 7 å 8 timmars arbete för
dagn, under tvenne månaders tid, efter flera olika i.
äsiters framställande, hafva de skiljts från sina kam-
rate i fullkomlig enighet och i England endast upp-
väckt känslor af välvilja och högaktning. (Nya hand-
klappningar.)
Tilläten mig vidare, M. H., att också säga ett ord
om de besökare som Frankrike sändt oss för att bese
expositionen.
Bland dem hafva funnits nägra af edra utmärk-
taste statsmän, af edra yppersta litteratörer, af edra
mest ansedda krigare. Bland dem hafva funnits re-
presentanter af dessa herrliga namn, som alltsedan
medeltiden gifvit glans ät Frankrikes och Europas hi-
storia; bland dem hafva funnits dessa borgare, som
j så hög grad bidragit till eder nations väl; bland
dem hafva vi sett edra arbetare som äro sä upplyste,
och edra bönder som äro så arbetsamme. Allt, mine
herrar, har i olika grader ådagalagt denna intelligenta
lärgirighet, denna lifliga och smidiga ande, denna
belefvenhet och artighet, som i så hög grad utmär-
ker edert lands bebyggare.
Länge hafva utmärkte män bland de bäda natio-
nerna kunnat ömsesidigt uppskatta förtjensten hos de-
ras grannar på andra sidan hafvet; men för engelska
folket har det i århundraden aldrig varit tillfälle att
känna fransmännen för annat än deras tapperhet och
deras krigiska anlag.
oEfter 36 ärs fred har expositionen gifvit mina
landsmän af alla klasser tillfälle att på nära häll be-
trakta de intellektuella och moraliska egenskaper, som
göra fransmännen så utmärkta i fredens yrken. (Bravo,
bravo! — Lifligt och allmänt bifall.)
Ett stort och betydelsefullt steg är detta är taget,
ett utomordentligt steg till borttagande af de natio-
nella antipathierna och fördomarne.
Jag beder eder om förlåtelse, mine herrar, att
jag så länge missbrukat edert tålamod (nej, nej! Bravo,
bravo !)
,Jag tackar eder af mitt hjertas djup för den upp-
märksamhet j godhetsfullt hatven skänkt mig och jag
ber eder om tillätelse att i ett glas af detta vin, en
af cder jords så deliciösa produkter (munterhet och
bravorop), fi dricka en skäl för Paris, för stadens po-
Utissa, sociala och kommerciella lycka!,
PORTUGAL.
Underrättelser från Lissabon gå öfver Eng-
land till den 29 Juli. Dekretet om nya val-
lagen hade utkommit, och genom den har val-
census blifvit något förhöjd, samt antalet af
de röstberättigade (hvarje hushåll eller matlag
lärer få rösta) som erfordras för valet af en
valman förökadt från 150 till 300. Cortes
skola sammanträda först den 15 Decem-
ber. De moderate chartister och septembri-
stema äro nöjda med förändringen; ultra pro-
gressisterne deremot icke, och cabralisterne
vilja naturligtvis icke alls hafva någon ny val-
lag. Justitieministerns plats var ej ännu till-
satt. Saldanha hade af drottningen åter blif-
vit utnämnd till första hofembetet och första
adjutant hos konungen, från hvilken plats
grefve Thomar afsatte honom.
SPANIEN.
från Madrid skrifves, att Munozs äldsta dot-
ter, som afrest till Frankrike med drottnin-
ges kock, nu återkommit från sin lustresa,
S
S
C
l
l
i
mer icke blifvit emottagen af sina föräldrar
uta blifvit satt i barfotanunnornas kloster
,Ls Descalzas Reales.. Kocken hade blifvit
qvea i Paris, och franska sändebudet i Madrid
hace tagit honom under sitt skydd. Hertigen
af Osuna, som är Munozs antagonist, skulle
taga honom i sin tjenst. Man tror allmänt
att de begge älskande slutligen få hvarandra.
I tidmngarna berättas att hr Salamanca, som
är president i ala silfvergrufveföreningar, be-
drifver en ganska föraktlig röre!se med akti-
emma. Nya grufvanledningar uppgifvas och ut-
puflas, för att narra folk att taga aktier; men
sedm visar det sig, att både kapital och ränta
förbras. -
NEDERLÄNDERNA.
Man klandrar i tidningarne att kamrarna ta-
git sig ledighet. Konungen har gjort ett be-
sök i Rotterdam, der han emottagits på ett
so SATTE OSTEN SATAN TRATT