RÄTTEGÅNGS- och POLISSAKER.
Förre konoarbetsfången Johan Erik Hök, föru
trenne gårger straffad för stöld, stod igår inför Räd-
stufvurätters 6:e afdelning tilltalad för förfalsknings.
brott. Höz berättade, att sedan han den 12 Febr.
detta är blifvit frigifven från Långholmen och deref.
ter begifvit sig till Sundsvall, hade han vid äterkom
sten hit i början af April månad, i brist af bety;
icke kunnat skafta sig någon arbetsförtjenst. Unde
det han em dag setat vid Gustaf III:s byst och tänk
på sin nöddställda belägenhet, hade en obekant kar
kommit tilll honom och frägat hvad han grubblade på
Hök hade då omtalat sin belägenhet, hvarefter de
obekante bedt honom vänta, medan han gick bort oc!
skref honom ett betyg. Efter en half timma hade
han äterkommit och lemnat Hök en orlofssedel, skrif
ven i byggmästaren Westins namn. Hök nekade sig
hafva begenat det sälunda erhällna betyget, hvilke
han burit )äå fickan tills han på eftermiddagen arre.
sterades af polisbetjeningen: hvaremot ett vittne, ar-
betskarlen Sahlbeck, intygade, att Hök i vittnets när-
varo sökt arbete hos en skeppare Lindblom, samt på
fråga, om han hade nägra betyg, först svarat, att
dessa lågo i polisen, men derefter framtagit det fal-
ska betyget, hvilket Sahlbeck nu igenkände.
Mälet uppsköts på ätta dagar.
— Pigan Fredrika Carolina Svensson hade till Råd-
stufvurätten uttagit stämning å konditoru Johan Bian-
chini, med pästående, att sedan en af B. och hans
hustru den 15 December 1849 till Svensson eller or-
dres utgifvien skuldsedel ä 250 rdr bko, hvilken sum-
ma Bianchini emottagit för att ät käranden förränta,
på ett oförklarligt sätt förkommit och derefter blifvit
i allmänna tidningarne efterlyst och dödad, Bianchini
måtte åläggas till Svensson betala skuldsedelns belopp
med ränta, hvarjemte ansvar yrkats å Bianchini och
hans hustru för det de velat undandraga sig betal-
ningsskyldisgheten. Då mälet i gär påropades, inlem-
nade Biancchini genom ombud, skräddaren Hallqvist,
en skrift, deruti han erkände att han och hans nu
nyligen aflilidna hustru utfärdat en så beskaffad skuld-
sedel, som stämningen innehölle, men vägrade att
derför lemna nägon betalning förr än han återfinge
samma skuldsedel, enär den såsom löpande vore gäl-
lande i hvars mans hand. Kärande ombudet, förre
kronolånsm. Oscar Lundeqvist, inlemnade ett exemplar
af Post- och Inrikestidningar för den 10 sistl. Febr.,
hvaruti ifrågavarande skuldsedel fanns efterlyst, och
yrkade, att då han nu ytterligare inför Rädstufvurit-
ten förklarade skuldsedeln dödad, Bianchini måtte
åläggas uttbetala beloppet med ränta, hvaremot om-
budet afstood från det väckta ansvarspäståendet.
Rädstufvvurätten afkunnade härefter utslag, hvari-
genom förkklarades, att som den ifrågavarande skuld-
sedeln voree af löpande egenskap, Bianchini icke kunde
åläggas uttbetala det omstämda beloppet förr än han
återfinge ssamma skuldsedel, mot hvilket beslut kä-
rande ombvudet anmälde missnöje, och underrättades
han, att dcetsamma finge genom vad fullföljas.
— Rädsitufvurättens 6:e afdelning afsunnade i gär
utslag angående allmänna kronoarbetsf. ingen Pälsson,
hvilken sisom öfverbevisad att den 5 sistl. Januari
hafva begagnat lifsfarligt vapen, dömdes till sex mi-
naders fängelse; dock som Pälsson tillika vore angif-
ven för rymningsförsök från Rindön, skulle handlin-
garne för undersökning härom öfversändas till veder-
börande krigsrätt.
— På samma afdelning fortsattes i går ransakning
med förre korrektionisten Sabelli och pigan Törner,
tilltalade fför inbrottsstöld. Målsegaren, hustru Wen-
nerberg, bberättade, att då hon den 23 sistlidne Mars
hemkommniit till sin vid Bollhusgränd belägna bostad,
hade hon f funnit dörren uppbruten samt diverse silf-
verpjeser och klädespersedlar vara bortstulna. Ett
vittne, huststru Andersson, berättade, att hon nämnde