att förebygga; så lärer häraf likväl icke kunna hemtas nägot giltigt stöd för den angifna rädgifvare-åtgärden, för så vidt rikets ständers rätt att deltaga i lagstiftningen derigenom blifvit för nära trädd, samt ständernas vid de tvänne sistförflutne riksdagarne hos Kongl. Maj:t gjorda framställningar om inskränkning i privatbankernes länerörelse, hvarät stadgandeti den nu mera ändrade 8 i kongl. kungörelsen den 9 Januari 1846 äfven mäste anses syfta, icke saknat tillbörlig grund. För min del har jag, i nyssnämnde hänseende, funnit den omförmälda rädgifvare-ätgärden anmärkningsvärd, och fördenskull ansett densamma hafva bordt af konstitutions-utskottet hos rikets ständer anmälas., — I Jönköpings Tidning meddelas följande rörande det omtalade Sandvallska förfalskningsmålet: Utdrag ur protokollet, hållet hos centraldirektionen vid Smålands privatbank i Jönköping, den 12 April 1851. Sedan den 4 sistl. Januari blifvit bland andre privatbankens förslitne kreditsedlar uppbrände 199 stycken af dem, som under privatbankens äldre oktroj utgifvits ä valören 50 rdr, men vid jemförelse med kreditsedelscontot visat sig, att 61 dylika sedlar skulle vara förbrände utöfyer det i samma conto up tagna antal, så har centraldirektionen i nämnde mänad beslutat att vidtaga erforderlige ätgärder till utredande af anledningen till detta missförhållande. Genom desse nyligen slutade åtgärder har blifvit utredt: att centraldirektionen den 17 Nov. 1841 hos hr gravören C. A,. Broling i Stockholm skriftligen beställt tryckning af 2000 sedlar utaf 50 rdrs valör; att hr Broling till privatbanken genom dess d. v. ombud i Stockholm hrr Jakob Palm Svensson et komp. den 11 Aug. 1842 levererat nämnde antal beställde sedlar, samt den 8 Jan. 1843 öfverlemnat makulerade blanketter, hvilka, vid jemförelse mellan hr Brolings skrifvelse den 15 Nov. 1842 och hrr Palm Svenssons et komp. skrifvelse den 6 Jan. 1843, blifvit upptagne till belopp af 2110 st.; att privatbankens d. v. kamererare, J. Sandvall, d. 14 Aug. 1842 tillsändt hrr Palm Svensson et komp. qvitto å emottagne 2000 sedlar å 50 rdr för att hr Broling tillställas, samt att centraldirektionen den 11 Jan. 1843 till hrr Palm Svensson et komp. öfverskickat qvitto ä de makulerade blanketterne ; att i den af Sandvall egenhändigt skrifna och undertecknade räkning med hr Broling rörande sedelblanketterne, daterad den 31 Dec. 1842, upptagits under den 11 Aug. samma år såsom levererade endast 1700 st. 50 rdrssedlar, hvilket antal jemte det den 20 nästpäföljande Nov. från Broling ytterligare levererade antal 90 st. blifvit utfördt med 1,790 st.; varande å begge ställena, der siffrorne 1 och 7 blifvit skrifne, radering synbarligen verkställd; — , att i den likaledes af Sandvall egenhändigt skrifna och undertecknade redovisning af Sedelpapperet är 1842 upptagits i debet: Behållning från år 1841: 1,600 st. äå 50 rdr och C. A. Broling päför 1790 å 50 rdr, hvilka belopp blifvit utförde med 3,390 st., men radering är jemväl ögonskenligen gjord ä de ställen der siffrorna 1 och 7 i antalet 1,790 och andra trean i antalet 3 390 äro skrifne; hvarefter ikredit blifvit utförd: Behällning till 1843: 1,790 st. sedlar å 50 rdr., af hvilka siffror i antalet 1-och 7 likasom andra trean i summan derunder 3,390 likaledes finnas raderade; och har antalet 1,790 seder-. mera blifvit af Sandvall öfverfördt till sedelredovisningen för år 1843, utan att radering derstädes finnes gjord; att den af hr Broling till privatbanken för sedeltryckning afgifna räkning, sedan den blifvit jemförd med en från hr Broling erhållen afskrift af samma räkning, funnits genom radering vara sålunda ändrad, att antalet af färdigtryckte och till privatbanken 1evererade 50 rdrssedlar, i stället för 2,090 utförts med endast 1,790, i förhällande hvartill totalsumman af de flere i räkningen upptagne sedelvalörer jemväl genom radering blifvit minskad, samt att antalet makulerade sedlar, af Broling upptaget till 2,110, genom tillsättning vid den första ettan, ändrats till 2,410; utvisande äfven den af Broling i räkningen följda be räkningsgrund för hans arfvode, att omförmälde ändringar blifvit i räkningen verkställde ; samt att Sandvall i en af honom egenhändigt skrifven och kontrasignerad anordning af den 7 Mars 1843 upptagit antalet å de af två d. v. direktörer från d. 28 Juni 1842 underskrifne sedelblanketter till 28,151: för den ene och till 20,251 för den andre, men att dessa antal öfverstiga de, enligt sedelcirkulationsboken under samma tid till bemälde direktörer för un-! derskrift utlemnade sedelblanketter med 300 st. för hvardera, hvilken olikhet synbart härleder sig från en ytterligare genom radering gjord ändring i en af Sandvall egenhändigt skrifven anteckning uti nyssnämnda bok ä 3:dje sidan 9 raden, der de ursprung-; iga nummertalen 13,416 och 2,090 genom radering vlifvit förändrade till 13,116 och 1,790, hvarmedelst afseende på sistsagda antal öfverensstämmelse vunits emellan anteckningarne i denna bok och den ofvanomförmälda redovisningen af sedelpapperet. De 300 sedlar å 50 rdr hvardera, som sålunda un-! lankommit, hafra efter all anledning varit numereade från och med 13,115 till och med 13,414, destohellre som vid uppgjord förteckning öfver gamla bolagets tid efier annan förbrände kreditsedlar ä nämnda valör befunnits, att ett antal af 283 sedlar med nummer emellan de nyss uppgifne blifvit för-. brände; hvartill kommer, att intill denna dag 143, af gamla bolagets sedelblanketter af 50 rårs valör; influtit till privatbanken utöfver det antal, som inalles, enligt kreditsedelscontot, varit utgifne. Då genom hvad sålunda och vidare förekommit an-! sågs otvifvelaktigt att Sandvall, under den tid .han! varit anställd såsom kamererare vid privatbanken, är, 1813 förfalskat privatbankens räkenskaper och i följd deraf lyckats att från dåvarande äldre bolaget unlanhälla och tillgripa 300 st. kreditsedlar, hvardera å 50 rår eller tillsammans 15,000 rår ko; så och Götheborgs Handelsoch S8jö dnivg, deraf: nal, sedan han flyttat ifrån staden, varitredakör, innehållit, att han den 6 i denna mänad lemnat won ri ra I mf it förren d dn dh RÄV