hristian Dybeck vid sin död efterlemnade, bliivit!) Fo
rvärfrad efter ofvarberörde tidpunkt; och då ve- deras
srparterne sjelfve uppgifvit, att Christian Djbeck,)anmäi
dan ban gnom förutnämnds kontrakt ingått asso-Åste di
atton med brodren Erik, icke för egen räkninglandr
rifvit någon rörelse, utan endast införskrifvit detjorioc
: Erik Dybecks sockerbruk erfordariiga råsocker I rand
ch i öfrigt egnat hela sin tid åt affårerna vid dettalena
ickerbruk, så måsta häraf vidare följa, att Christian trofe
ybecks betydliza förmögenhet blifvit förvärfvad ge-lorinc
om den med Erik Dybeck om sockerbruksrörelsens arkär
edrifvande vid Brunkeberg år 1804 iogångne asso-lstight
iation. Men då nu Christian Dybeck vid sin år blan
831 timade död var millisnär, och således då egdellund
fver 3 gånger mer än brodren Erik, samt det ickeldet
rer kunpa påstås att Eriks lefaadskoitnad varlfatta
törre än brodren Christians, så torde det för hvar eger
ch en blifva klart, på hvilkendera sidan, antingen mär
å Eriks eller på brodren Christians, ds uti kon- ende
rektet stipulerade fördslarne voro öfvervägande. — Då
Ått det uti kontraktet bestämda förbudet för Erik ducti
tt ej få köpa det för bruket erforderliga råa sock-1846
ret af någon annan än af brodren Christian, skullelplar,
ör dennas sednare medföra en högst betydlig vinst, princ
yrde vara lätt att visa, derest icke äfven detta förloch i
n ech hvar vore alldeles klart. täcke
Men tvisten rörer ingalunda den frågan, huruvida att
e af Christian Dybeck genom 1804 års kontrakt åt nän;
g betingade fördelar voro öfverdrifna ellar icke. — bselt
Mina priocipaler missunna icke vederparterne at:l Hi
sjuta frukterna af da fördelar, som Christian Dybeck tilläg
:enom samma kontrakts afslutande åt dem beredt. aktif
Den i målet uttagna stämning går ej ut på att il O
någon mån inskränka eller rubba vederparterna util vara
besittningen af all Christian Dybecks lagligen för- död
värfvade egendom. Syftemålet med stäx ningen ärlgenkb
andast att förhindra vederparterne att blifva egere förb
jemväl af den egendom, som var Erik Dybecks en-jförb
skilda tillhörighet. blifv
Redan före Erik Dybecks död hade vedsrparternelsoe
såsom Christian Dybecks arfvingar satt sig I besitt- vari
niog af all Erik Dybeck tillhörig både fast och lössåle
.gendom. Til! stöd för denna sin åtgärd hafva ve-lstän
derparterne åberopet ofvannämnde af Christian Dy- H
beck den ö Juni 4830 derom upprättade afband-satt:
lingar. död
Mina principaler hafva deremot uti stämningenvets
yrkat att dessa afhandlingar, hvilka blifvit upprät- lupp
tade på en tid då Erik Dybeck var fånig och min- ans
dre vetande, af sådan anledning skola förklaras der
ogiltige. styr
Den bufvudsakliga tvistefrågan, som skall afgöras, jrest
ir således den, huruvida afhandlingarne blifvitlling
upprättade på ett inför lagen giltigt sält, eller or
icke. et
Hafva afbandlingarne blifvit på olagligt sätt upp-83s
rättade och sjelfva den grund, hvarpå vederparterne såd
stödt sia åtgärd att taga egendomen i besittning, så-) den
lades ramlat, så är det ock klart att egendomen raå-bin
ste återlempas. bev
Förklaras afhondlingarne åter vara lagliga, så åter-
står i ordningen att pröfva deras verkliga betydelse; B.
det vill säga, om de afsa kela egendomen, eller en-
dast hälften deraf. Ehuru dessa frågors afgörandel .
icke synes vara af pågon synnerligen invecklad be- in
skaffenbet, bar det dock lyckats vederparterne att un- mo
der en tid af rer än 14 år bindra mina principa- ne
ler att komma i besittning af den uti Januari må-l ij
nad 4837 aflidne Erik Dybecks fasta och lösa egen- on
dom, deraf endest en del af afkastningen till mine ok
principaler utgilvits. al !
Nu her vederparternes fullmägtig, på sätt ofvan 2
nämnt är, för ondra gången framställt äfven den dik- va
ten, att Erik Dybeck skulle af tacksamhet och er- -
känsla mot brodren Christian, funnit rättvisan for- i
lara att Erik afstod alit hvad han egde åt Christian !
mot det att åt Erik endast tillförsäkrades hvad han
7 för sitt bästa under återstående lifstiden kunde for-
dra och önska, samt att Erik Dybeck skall af sådan
anledning hafva upprättat de ifrågavarande afhand-.
lingarne, på grund af hvilka all hans fasta och löss
egendom, i stället för att tillfalla bans egne medel-
löse barn och deras modsr, deremot skulle öfverflyt-
as på millionären Christian Djbeck.
j Det savningsvidriga uti detta föregifvande ligger
Iför alla i öppen dag, äfven om det icke kunde med I
bevis styrkas att uppgiften härom är alldeles grund-)
falsk. Men äfven detta skall jag bevisa — icke med !0
oma ord och diktade historier — utan med auten: m
tika bendlingar, hvilkas fullgiltigt bevisande kraft in- de
gen skall kunna förneka. or
För detta ändamål får jag nu åberopa: rå
4:0 Norra-vestra kämntrsrättens protekoll för den fr
26 Juni 4828, utvisande att brukspatron Erik DJ- T
)- beck nämnde dag inställt sig hos kämnersrätten och MH
- l anhållit att till undanrödjande af allt tvifvelsmåll!
i en framtid om det testamente brukspatronen sade In
sig hafva den 27 Februari 4819 upprättat rörandel!
den qvarlåtenskap han vid sin död efterlemnar få ls
f-losemma förordnande för rätten uppvisa och 1 dess s
ar Ipprotokoll intaget. Genom detta testamente, hvilket
ikli nämnde protokoll finnes ordagrant infördt, har Erik
n-Dybeck uttryckligen förordnat, att all hans bo till-I
t- I hörig egendom, både den lö a och den fasta skulle
ss tillfalla hans söner samt deras moder; och har hand
ke lll yttermera visso dervid tillagt att de deraf skullel8
vu blifva ensarorae egare på sätt orden lyda: vutan min j
f-lnsta intrång eller klander af mina slägtingar.!
Uti samma protokoll har kämnersrätten derjamte in-:
iygat att Erik Dybeck, sedan testamentet blifvit upp-!
ået, med sundt och fulit förstånd, samt af fri vilje
eå linför domstolen erkänt detsamma vutgöra sin yt-
il ltersta vilja i afseende på arftägt efter honom.
32 I Denpa autentika handling som jemväl innehåller att
er Erik Dybeck lådit testamentsvittnena för dödsfall på
til led afhöras, igenfinnes uti akten under fol. 156—159.
dd 9:0 Justitekollegii protokoll för den 22 Juli 14828
de I aivisande att Erik Dybeck låtit sitt testemente till
et: förvar hos kollegium inlemnas uti ett förseglodt kon-
solut med påskrift, atb det ej fick öppnas förr än
len I efter hans död, samt att öppnandet skulle ske in
re: lför justitiekollegium i närvaro af notarien Grun-
om dahl, som han utsett till exekutor af testamentel.
3e fol. 460.
Då nu dessa antentika handlingar på det mest o-
er- I vedersäaliga sätt ådegalägga, ej ellenast ait Erik DJ-
pp loeck, så länge han var i besittning af sitt förnårds
rätts bruk, fortfarande hyst den bestämda vilja an
sto- .1l hans bo tillörande egendom skuiie tillfalla hans
ele-liöner och deras moer, utan äfven att han vidtagit
ott- Jalla möjliga försigtighetsmått på det atticke brodren
som I Christien eller någon af öfrige slägtingarne skullr
fvat Ikuana lägga hiader i vågen för verkställigheten af
rig: I der förordnande, som han själf inför domstol offent-
? årligen erkänt utgöra hans yttersta vilja, så lärer dat
ifvit Jicko kunna bestridas att vederparterne ådagalagt prof
an-lyå ett mer än vanligt raod, då de icke dragit i be-
fier länkande att låta sin fullmägtig pu för andra gån-
ker-lgen framkomma med den emot innehället af pyssbe-
låtit lrörde bendlingar uppenbart stridande dikten att Erik
are, Dybeck af tacksarshet cch erkänsla mot brodren,
il millionären Christian Dybeck, önskat att få till ho-
-l aom afsetå allt hvad Erik egde, allenast han under
-lyn återstående lifstid erhöll hvad han för sin ut
-1zomst brhöfde.
Sedan jag nu, såsom jeg vågar hoppas, helt och
bållet borttagit den påräknade effekten af ofvanbe
det- lrörde bopdiktade historier, skall jsg bemöta hvad i
atv I vederdelosidan i sjelfva saken blifvit anfördt.
Hved sålunda först beträffar det af vederparterns
under den 49 Sept. 4843 till kämnersrätten ingifo
-lanförande, hvilket da nu till större delen i den und
citerat och åberopat, våger js
He, det Eder Kal. Maj:t värdes
3 mitt derå den 42 Okt. 184
daga (afgifon svar föl. 420—184.
bee En sirof uti vederparternes berörde anförande bs
upp-lisg dock ansett mig böra med några ord särskil
tydlig bemöta.
ho
va
ön alama Bi tttfaå hållande