FRAS I RVYPFS, SVA IISETER BTIIVAS SES VTM TERS mästaren J. Möller. BLANDADE ÄMNER: FREDRIK SJÖBERG. Independsnce Belge, innebåller följande godbit: Se här ena ny tillävpning af de föråldrade strafflagarna i Sverige, hvilkas stadganden förunderligt kontrastera mot vår tids anda och seder. Hr Fredrik Sjöberg, redaktör en chef och gerant för en tidning med namnet Söndagsbledet. har blifvit instämd för Stockholms assisrätt af hr Philipson, handlande i staden, hvilken anklagat hr Sjöberg att hafva smädat och skymfat honom i en af del sednare numrorna af Söndagsbledet, påstående honom vara en illa kand och fnindre hederlig person. Juryn har enhälligt förklarat hr Sjöberg för skyldig och domstolen fällde honom till att göra offintlig afbön, böta till de fattige 50 rdr bko oeh gälda rättegångskostnaden till statea med ett belopp af 400 rdr bko. Eaär detta utslag är definitivt, emedan det i Sverige icke finnes någon kassationsdomstol och icke ens konungen någonsin gifver nåd i saker som å hedar och ära gå, så måste nu br Sjöberg en söndag inställa sig i Stockholms domkyrka under den allmänna gudstjensten och der lågga sig på knä framför altaret samt med hög röst bedja Gud och menniskor om förlåtelse för det att han smädat hr Philipson. Om hen icke godvilligt vill gå in på denna förödmjukande ceremoni, så skall han dertill tvingas af polisen, som i värsta fall kan rappa honom, till des3 han vill lyda utslaget,. — Antalet af böcker eler brochyrer som blifvit tryckta i Frankrike under är 1850 stiger till 7208. Af dessa arbeten hafva 4711 blifvit tryckta i PaTis, 2460 i departementerna och 37 i Algerien. 41360 arbeten äro nya upplagor af ä!dre skrifter. 6661 äro på franska, 68 på diverse franska provinsidiomer, 43 på tyska, 61 på engelska, 2 på arabiska, 51 på spanska, 83 på grekiska, 9 på hebreiska, 10 på italienska. 165 på latin, 14 på polska, 16 på portugisiska, 4 på roumanska, 4 på ryska, 2 på turkiska; 2 äro po!yglotter. Bland nämnde arbeten räknas äfven 981 tidningar och 173 skrifter tryckta med lithograftryck. Uader sistl. år hafva dessutom 2697 gravsrer och lithografier utkoramit i Frankrike; 1422 geografiska kartor, 579 vokelmusikstycken och 625 arbeten för instrumentalmusik. — VULKANEN POPOCATEPETL. Den sedan Cortez tid icke beträdda vulkanen i Mexiko med detta namp, har den 10 Juni 48350 blifvit besökt af trenne engelsmäs. Da behöfde 5 timmar för att uppnå kratern, men endast ö qvart för återfården. De uppehöllo sig 4!, timmar på bergets spets, hvarest de utan svårighet kunde andas, röka, dricka och ogeneradt kringvandra på den yttersta randen af kraterns mynnioag. Vulkasens svalg har ledräta sidor och ett djup af ungefår 4000 fot, samt håller en fransk mil i omkrets. På djupet syntes en svafvelsjö, hvarifrån oupphörligt blåsor och poilror uppstego; dess fårg var ljusgul, och ur dess sköte framflåsades en rökpeiara. som likväl, innan den uppniddea kraterns mynsing, kondenserades. Enligt de med barometera och med kokvpiag anställda rön, belöper siz bergets böjd till 47 000 fot. — SPARBANKER. År 1838 funnosi Tyskland 2357 sparbanker med 46 mill. Thlr, hvaraf 5,500,000 Tar på Preussevs endel. På sednare tiden bafva insättningar:e för Preussen årligen vext med omkriog ea million, så att år 1841 sparbankerna i Preuss2a voro 90, med 7 690 000 Thr; 4843: 431 banker med 10,072 600 Thr; 4848: 14 363,000 Thr. och 48:9: 211 binker med 16,557 000 Thr, fördelade på 281,714 insättare. Hela Tyskland hade 4841 ett anal af 439 basker med 60 willioner Thaler; Frankrike 4847: viia öfver 400 miliioder francs, och England 4849: 26,671,903 pund sterling; så at: uti alla europeisia sparbanker tillsammans finnes ett beiopp af oakring 400 millioner Thsler. — INDIANSKA FÅGELBON. Denna vsra, som u!gör en vigtig handelsartikel, isynnerhet på Kina, erhållas ef synnerlig godbet på den under Java lydande öa Madeira. Da infödde, som beticgas till få:elboeas uppsökanda, mnedstiga med tillbjelp af bambustegar i d3 cjupaste klyfior, sedan de förut blifvit afklädde, för att ej kunna undansnilla något af den dyrbara fångsten. Ena prest uttalar välsignelsen öfver dem, innan de skrida till det farliga värfvet: och efter deras återkomst fö!jer en ticksägelsebin. Dessa fågeltorn byggas af en liten art af svalslägtet (Hirundo esculeata), som bar gråblå fje drar; dera: form är eflång och fåirgen hvitaktig; kokade upplösa de sig i elemmiga trådar, och anvind:s, som bekant är, till past-jar och dylikt. Sralorna bygga sina bon i stor myckerhet vanligen i de djupaste bergsklyftor, i grannskaper al hafvet. — Fisg-arverL. I omslagen til Läsebibliothezet, och äfvea i Aftonbladet, omförmäldes för några år sedan det då i Schweiz och England upptäckta gittet att fortplanta fisk medelst fårsk råmm ceh mjöl:e. Denna konst har sedan spridt sig vidare; hverom följande till Franska Lendtbushållning;och Handel -minister:n ingå goa embetsberättelse lemsar et särskildt vitsord: Besancon den 23 D2cember 48350. Jag hir mottagit det bref, hvarmed ni hedrat mig den 21 dennes. Jag får tacka på det högsta för det bistånd ni behagat lemna till ett lyckligt fulländande af våra försök med fisks for:plantning medelst konst. Dessa försök, dem jag anser af stor vigt, begyntes först al prefektea i depariementet Doubs; det är äfven han, som kommer att afgifva do fullständiga uppgilieraa om förfarandet, jemte vwilsordan och kos:nadsberäkninjarne. Då jsg under tiden skyodar att ef:erkomima er önskan om en öfversigt ju förr dess heldre af resultatet, ken jag med illfredsställelse vämna att utgingen öfverträffat våra förhoppningar. Vi hafva Jyckats befrukta öfver 100000 lax-ägg och 2509 foreil-ögg. Da härom förda protokollerna beskrifva förfa:ardet och de iakitagna försigtighetsmåtten. De äro undertecinade af i orten allmänt kända cceh tillförlitliga persoser, som öfvervarit försöken, cch kuana tjena till ledning vid framtida fiskp!sntering på andra erter. För närvarande kan man, uian att öfverskrida tillgången på näringsämnsa för fiskarne, plantera 300000 fiskar ärligen, i den kanalsträcka af 404 lieues, som står under min uppsigt. Birthot. Rättelse: I gårdsgsbiadet 4:a sidan 5:e spalten 44 radea nedifrån står: oppositionen med regeringens, läs: oppositionen mot regeringen.