he mm. AP PER SSSDA KR TIN SABER
ännu tillgänglig å 49 rdr, men synes visa tendens
till snar stegring.
bad (Li
SJOFART3-UNDERRATTZLSER:
Siockholm. Inkomne:
Nov. 4: Ferdinand, Delin, Helsingborg, div.; Catbarina,
Kjoilberg, Wad:marsvik bräder; E isabetb, Nyberg, Wis-
by, potatis och ka!k; Augusa, Lundqvist, Calmar, bark.
Utklarerade:
Nov. 4: Anna Hedda, Sucesson, Landskrona, div; Ul-
rie, Berzzsren, Gumbodaholm, d:o; Fritz, Wredenberg
Sunsrvall, d: ; Andreas, Thunborg, d:e, d:o; Coariren, Sö-
erlun!, Herzs bruk, d:o; Ax:l Fredrik, Luadahbl, Ame
berg, ssanmål; Anaa, Ahlqvist, Gottland, div; O car,
Mattsson, Ystad, d:0o; Apoi:o, Schvan, Carissamn, do; Tre
Syskon, Holmström, Skellefteå, d:o; Charlotta; Södergren,
Norrtelje, sa!t och div; Therese, Frisk, Gefle, d:o: Hop-
pet, Norman, Nor:telie, div.; Tyreva, Albrecht, Lovisa,
d;0; Delphin, Johacsson, Jumlioga, d:o; Fogeln, Backman,
Bamrarland, d:o: God Tro, Erande!l, Lemand, bariast
Pilter, Möller, Abo, div.; Fordstje:nan, Ekblom, Ekerö
bariast; Werner, Giade, Fjöraesorg, div.; Usko, Stecp,
d:o, dis.
— 5: Haparanda, Romare, Medielbafvet, jern och brä-
der; Evalan, Golleher, d:o, jern och tjära; Axel, Larsson,
Nordsjön, jern.
Till lastning anmälde:
Nov. 3: Johan, Hedlund, Vestersiön, jern; Lucina, Horn-
dahl, Östersjön, d:o.
Telegraf-rapport den 3 Nov., kl. 11 f. m.
Dalarö: SSV. Ack.: Vänskapen, Nilsson, Landskrona
rappsfrö; Jenny, Fredriksson, Assens, rappsfrö; Aparan-
cen, Comet, Malmö, dest. till Gefle, spanwål. —Lands-
ort: VSV. storm, Ank.: En jakt från Calmar, dest. till
Norrköping; Johima, Lyberg, Cimbrifshamn, spaumäl
bränvin. — Sandhamn: VSV. storm, Ank.: Svalan
Westerlund, Luleå, dest. till Norrköpirg, tjära hrider.
— Furusund; Tjocka kiadrat signaleringon.
STOCZEOLM. Sken Jenny. fr. Stockholm t. Marseil:e,
bar d. 48 Okt. blifvit prejal på 459 10 nordl. bredd, 79
veztl. lingd. Fartyget har i Nordsjön firlerat en del af
brädgångea och lidit annan skada.
— Gaieasea Narisjernan, kapt. Landström, fr. Stock-
holm i barlast, har d. 44 Okt. inkoramit t. Cappalsbamn
och om nattea under svår scrm strandat och biifvit
vrak.
— Jogeshina, kapt. Andersson, afsegale d. 22 Okt. fr.
Vli t Stocktolm
— Ceres, fr. Stettin t. Brstol, bar, enligt underrättelso
fr. ManJal, ce. 13 Okt. inkommit t. Kl:vea med skadad:
tacklage.
— Koapt. Lofiman, sam fr. Götheborg inkommit t. Fre
driksvärn d. 48 Ozxt., har cirka 2 m1 850. om Faerder
observera! flera v:akstycken, efter förmodan höraade til!
skaoppet Hegermann.
— Koffen Fossina Siers, fr. Stockholm t. Dortrecht
med tjära, har, efier fulländad reparation i Helsingör, d.
23 Okt. derifrån afseglat.
— Iaventariarna från don vil Warberg förolyckade
skon, Maria Johanna, kapt. Weiss, h: mma i Mexel hafva
genom slupen Waifril, kapt. Börjesson, d. 24 Okt. kFif
vit inörda t. Helsingör.
— Brigg. Wi:liam Ann, lapt Huttor, hemma i Sun-
de land, lastad med ko!, har d. 44 Okt. stranat på Fah!-
dden. Fartyget blef snar: flott, mea fick så svår läcka,
anv resan icke kunde fors tas, Följande morgosen dref
brgg u på grundet Brit:erneo vid Östergaroshslmen;
blef även cCerifråa flott, mea sjönk på djapt vatten. Be-
sittning:n är bergad.
— Brigg. Uva, kapt. Lee, fr. Trooa t. Petersburg med
ko!, bar d, 21 Ort. stranda utanför Hamra, men blifvit
flit och af.erlaie t. Slitö, för att losa och reparera,
— Gsal-asea Fortuna, kapt. Hansen, fr. Norrköping t
England med jern- och trälest, inkom den 40 Ok. meå
svär l:cka och förlust af däcsslasten t, Cap; eshamn, för
at. lossa och reparera.
— Jakten Olsena, kommande från Ystal med ransfrö
och ost, Lar dena 45 Okt. med läcka inkommit till Wisby
som nödbamn.
— James Boorman, kapt. Enrgalbrecht, som d. 5 Oxt,
afseglade fs. Lissabon t. Batavia, har d. 43 Okt, re.urne
rat med förlust af stäager åc.
— Deniel, kapt. Wikman, fr. Triext t. Q1e2nstown, in-
kom d. 8 Okt, t. Gisraliar mel skadadt roder, för att
rexarera
— Anna Catarina, kapten Cronberg, afsegale d. 26
Okt. frän Pil:au till Kiel.
— Jeannettx, från Stockholm till Newyork, tar d.
Sept. blifvil prejad på 449 nordl. bredd, 830 44 ter
läpgd, genom skeppet Moro, kapt. Larrabee, som den 8
Okt, fråa Glasgow inkommit till Newyork.
ANKOMNZ OCH AFGÅNGNE FARTYG,
KIEL d. 23 Oki. Celeritas, Osson, t. Cslmner.
TRAWEMÖNDE d 29 Okt. Victoria, Wendell, från
Wisby.
WISMAR den 23 Okt. Uti!e, Hasandor, fe. Wisby.
r BOLDERAA den 23 Okt, Skilbladner, Zactow, t. Carls-
amn.
B2RGEN d, 46 Okt; Caroinar Adolphi — t. Sre-
rige; d. 39: Coe Hand, Larsen, fr. Ma mö; Solida Ens
berg ,t. Åhus. : ?
KÖPENHAMN d 26 Okt, IL. lönsson, fe. Malm3.
TEYEN d. 27 Okt. Amasis, Feyen, fr. Stockkolm
VLIE d. 21 Okt, Ö nen, Pyk, fr. Götheborg.
DUNKIRCHEN d. 24 Okt. S:t Miche, Baudin, från
Stockholm.
S:t NAZAIRE d. 23 Okt. Veznerne, Östergarrd, från
fundsvall: d. 21: Marie Oet-e, Beileg2ard, fr. d:o.
JERSEY d. 20 Okt. Helena Hargr., —, t. Götbeborg.
CARDIFF d. 23 Ott. Ot:o, Nysiröm, från Drogshada
Carl, Päckström, f. Gloucester.
LIVERPOOL den 24 Okt. Amicite, Ralactb, til
Panzig.
SBIELDS dan 25 Oki. Ceres, Hultin, fr. London; 8!
Bar:helomy, —, uttl. t. Gitroborg; Freden, Sahlserg, do
t. Algitr; Commini i-höå ind - ö
bolta ; eur Löj:höjk, Lindbom, d:o t. Göthe-
WARKWORTH d, 22 or,
holm. -
a öv DZRLAND de 24 Ok. Superior, ån!erison, från
HARTLEPOOL d. 23 Okt Freden, Niscn
bu:z.
P3 7!CA 7, 25 Okt, Hin vo, Törnstex, t. Göthab
NEWY RE d 1? 00. Ua:crfastair Leonidas, Lenvf-
sa:ts 08) Mana, lini: öm t. Ro tercam; Pr mus, Carl-
son. t. Marse lla; Themis, tischerg, t. Boitza
ÖRESUND.
Emellan den 29 och 51 Oktob r hafva följande fariyg
fässerst Sundet:
Ott 2): Sappbo, Cloments:en, fr, Epgelholm till Malmö,
mel hrängin
i
Gustara S öderg, t. Stock-
t. Fam-
org.