sig böra inskränka sin b gäran dertill, att lönerne
för hofrättens ledamöter bestämdes, efter trenne gra-
der för. tio hofrättsråd till belopp, som motsvarade
hvad E. K. M., på sätt här ofvan blifvit nämndt,
efter verkställd reglering fastställt såsom lön för an-
dra kollegii. ledamöter, samt, med iakttagande af
enahanda proportion, :om nu eger rum emellan hof-
rättsråds- och assessorsl nerne, för de åtta äldre as-
sessorerne i förhållande derefter och för de sju yng
sta, med bibehållande af samma proportion till något
mindre belopp, äfvensom att vice presidentslönen
efter enahanda grund fastställdes till något högre
belopp än den lön, som må i nåd r blifva hofrätts-
råden tillagd.
Härvid torde böra erinras att för närvarande å
stat allenast finnas anslagne 6 hofrättsråds-löner och
att öfrige nu tjenstgörande 2 hofrättsråd åtnjuta en-
dast assessors-lön. — Detta förhållande qvarstår från
den tid, då hofrätten arbetade på tre divisioneroch
således egde blott 6 hofrättsråd, men då sedermera
förändrade omständigheter framkallat behofvet af ett
ökadt antal sådana embetsmän, lärer det finnas an-
geläget att hofrättsråds-lönernas antal, på sätt nu
föreslagit blifvit, i öfverensstämmelse dermed ökas.
På sätt här ofvan är vordet i underd. yttradt, be-
ror möjligheten för hofrätters ledamöter att med-
hinna de ökade göromålen vidare derpå, att erfor-
derligt biträde för expeditionen finnes att.tillgå. Ett
sådant biträde lärer dock icke vara att förvänta, så-
vida icke antalet af bofrättens notarier förökas och
dessa tjenstemän förses med sådana inkomster, att
fullt skickliga personer kunna finnas hugade att nämn-
de beställningar emottaga. Hofrätten eger nu 2 pro-
tokolls-notarier med 499 rdr i lön och 9 Hrotarier,
af hvilka 8 åtnjuta ilön 477 rdr och den nionde tjenar
för kancellist-lön, som uppgår till endast 345 rdr. —
Om tjenstgöringen vid hofrättens protokoll skall kunna
med erforderlig noggrannhet af ordinarie tjenstemän
fullgöras och ej på sätt hittills varit fallet till icke
obetydlig tunga för ledamöterne öfverlemnas till en
stor del åt ovana och oerfarne extra ordinarier, har
hofrätten ansett minst 3 -notarier för hvarje af hof-
rättens divisioner erfordras; i följd hvaraf och då
den skillnad, som i protonotariernes och öfrige no-
tariers tjenstgöring nu eger rum, synts hofrätten
lämpligen kunna upphöra, de nuvarande notariernes
antal skulle för den händelse hofrätten komme att
fördelas på fem divisioner behöfva ökas med fyra,
och har hofrätten trott att om notarierne få äfven
framdeles behålla de sportler, som med deras tjenst-
göring nu äro förenade, lönen för dem borde beräk-
ras till 600 rdr, äfvensom hofrätten, med afseende
såväl å nuvarande kancellist-lönens otillräcklighet,
som den tillökning i göromål genom målens ökade
antal för kancellisterne, kommer att uppstå, önskat
att löneinkomsten för dessa, som nu äro sju till an-
talet, kunde förhöjas till åtminstone 400 rdr för
hvardera. Men då en lönetillökning för notarierne
hvilar på förutsättning, af hofrätten skall kunna er-
hålla mera biträde af dessa tjenstemän än hittills
varit fallet, ett vilkor, hvars uppfyllande ej torde
kunna af alla nuvarande notarier påräknas, samt
hofrätten i öfverensstämmelse med hvad E. K. M.
i nådig skrifvelse till E. K. M:ts och rikets stats
kontor yttrat, änser det vara lämpligast att renskrif-
ning verkställes af extra ordinarie tjenstemän emot
arfvode och ait således icke några ordinarie befatt-
ningar, beräknade endast för biträde vid renskrif-
ning, finnas, hvadan hofrätten trott att kancellist-
tjensterna allt efter deras nuvarande innehafvares af-
gång, kunna indragas, har hofrätten föreställt sig,
att den nu föreslagna löneregleringen ej för mnärva-
rande borde å stat uppföras, utan anhåller i stället
underdånigst, att ett anslag, motsvarande samma för-
höjning, hvilken då icke i beräkning tages, att två
af de nuvarande notarierne, i följd af högre ersätt-
ning för den under lönen inbegripne spannmål, åt-
njuta något större lön än de öfrige eller 544 rdr
hvardera, uppgår till 4466 rdr årligen, måtte tills
vidare ställas till hofrättens disposition för använ-
dande till arfvoden åt de tjenstemän, som för be-
sörjande af den ökade expeditionen kommer att sys-
selsättas.
Då hofrätten nu icke eger någon tjensteman, hvil-
ken uteslutande åligger ordnandet och vården af
de till hofrätten inkomna och under årens lopp allt
mer sig hopande handlingar, hvilket förvarande, så-
som nu sker, af flere tjenstemän, medför många
olägenheter, har hofrätten länge insett behofvet af
en serskild tjensteman för sådant ändamål, och an-
håller derför nu underdånigst att lön på stat kunde
varda lemnad åt en archivarie härstädes med 600 rdr.
Hofrättens sekreterares, adv.- fiskals, vice adv.
fiskals, fiskaler och aktuaries löner, äro till beloppet
vida understigande hvad sådane tjenstemän vid andra
verk åtnjuta och synas ej eller i allmänhet motsvara
hvad bemälde tjenstemän, i förhållande till den dem
åliggande tjenstgörings beskaffenhet och vigt, borde
kunna påräkna. Hofrätten har derföre trott det
vara med billighet och rättvisa öfverensstämmande,
att dessa tjenstemän jemväl bereddes någon tillök-
ning uti deras lönevilkor och hemställer derför i
sådant afseende underdånigst, att sekreteraren och
advokatfiskalen, för hvilka lönerna utgöra för den
förra efter nu faststäldt pris å den under lönen in-
begripne spanmål 765, men efter. den beräkning,
hvarefter nuvarande innehafvaren af tjensten, uppbär
lönen 8514 rdr, och för den sednare 637: 24, måtte
tilläggas 1000 rdr hvardera; att vice advokatfiskalen,
hvars lön nu utgör 493, måtte erhålla 800 rdr, och
Jönen för fiskalerne och aktuarien, som nu utgör
465 rdr för fiskalerne och 443 rdr för aktuarien,
måtte bestämmas till 600 rdr för dem hvardera:
varande berörde nu föreslagne belopp beräknade, un-
der förutsättning att ifrågavarande tjenstemän komma
att bibehållas vid de sportler, som .nu dem : tillfalla.
Slutligen hemställer hofrätten ock i underdånighet
att, på sätt vid andra embetsverk skett, dess vakt-
betjentes löneviikor kunde vinna sådan förbättring,
att vaktmästaren, som nu uppbär 4935 rdr, årligen
kunde få förhöjning d ruti till 333 rdr 46 sk. samt
hofrättsposterna, hvilka nu åtnjuta 141 rdr, i stället
eshöllo 266 rdr 32 sk. bko årligen.
Liksom hofrätten vågar boppas att E. K. M. i
nåder skall behjerta billigheten af de önskningar
hofrätten ru i underdånighet framställt, gör hofrät-
ten sig ock förvissad, att rikets ständer efter vunnen
kännedom om angelägenheten af de nu begärda lö-
neanslagen, skola anse dem såsom en ringa uppoff-
ring i jemförelse med den båtnad som genom dem
skulle tillskyndas på samma gång den allmänna
lagskipningen och ett i samhbällsordningen vigtigt
embetsyerk. .
Det protokoll, som hos hofrätten vid detta ären-
des förehafvände blifvit fördt, varder härhos i un-
derdånighet bifogadt. Med djupas:.e c, c. Stock-
holm d. 4 Juni 4830. -
omm ————.
Frankrike, Belgien och Aftonposten.
Aftonposten för i går innehöll en, såsom det
heter, ur den frisinnade tidningen I Indeper-
cance Belge hemtad artikel rörande allmän
rösträtt, och hvilken går ut på att visa för-
delen af en census, såsom grund för rättigheten
att deltaga i representantval.
Vi ämne nu icke aftrycka eller ingå i en
kritik af danna anvt:tal man ance hlott lämp-