Med skepp. Cronberg från Newcastle, G. Sommelius,
480 tunnor smideskol.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
Stockholm. Inkomn e:
Juii 29: Ellida Jobann?, Jonsson, Högans, tegel; Carl
Adolpb, Knutsson, Ystad, salt och lera; Anna Cathrina,
Cronberg, Newcastle, stenkol
— 30: Hoppet S:t Petter, Pettersson, Peiersburg, ryska
varor. Edvard, Sutton, Hull, stenkol.
Utklarerade:
Juli 23: Fritz, Bergendorff, Ystad, div.; Neptunus, Ö-
stergren, Garsviken, d:o; Två Bröder, Larsson, Lofuzham-;
mar, d:o; Försigtigheten, Lindros, Wärmdön, bränvin
IN-piusus, Österman, Öregrund, div.; Ax-!, Petterssom
IGötbeborg, d:c; Norder; Pettersson, d:o, d:o; Herman
Tjernström, Umeå, d:o; Sophia Theresias, Lind, Callerö,
spanmål: Svalan, Nordberr, Ga!tströms bruk, jernmalm;
Fabian, Wassterg, Gnarps masugn, d:o; Gustafva, Wåg-
berg, Wibyggerå, div.; Cathrina, Kjellgren, Waldemars-
vik, d:o; Josepbina, Jonsson, Ystad, d:o; Atbi, Brander,
Brahestad, jern och div.; Labora, Petersson, Rafsö, jern-
malm; Christine, Cbristensen, Nordsjön, barlast.
— 30: Ferdinand, Delin, England, jern; HBarmonie, Å-
berg, d:o, d:o; Alma, Renström, Portugal, jera och bräder.
Til! lastning anmälde:
Jui 30: Fassicna Siers,: Boiter, Hel!and, tjära; Avgu-
sta, Lundström, Portugal, jern och bräder; Boppet, Holm,
Ryss!and, barlast; I ovisa Christiva, Nilson, Köpenbamn,
jern.
Telegraf-rapport d. 29 Juli. kl. 6 e. m.
Dalarö: SV. — Landsort: SSV. — Sandhamn:
SV. Ank.: Nordstjernan, Zetterberg, Gottland, kalk Utg.:
Fred och Lycka, Färnström; Sanette, Moore; Joha John-
ston, Jonsson. — Furusund: S. Ank.: 414 storbåtar
med 306 famnar ved.
Dito d. 30 Juli, kl. 44 f.m. Dalarö: SV. — Lands-
ort: 8. — Sandhamn: Utg.: Fritbiof, Pyk; Frithiof,
Pettersson; Familien, Nilsson; Norden, Pettersson; Triton,
Bredendorff; Josephina, Jonsson; Lucina, Horndahl; Nymph,
Lund; Min gola Mening, Dekman. — Furusund: VSV.
Ank.: Strömberg, Holmgren, Carlsholms bruk, jern.
ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN den 23 Juli. Argantyr, Sanisiröm, till
Lisabon, g !. sjös.
FLENSBURG d. 135 Juli. Apollo, Larsson, fr. Götbe-
borz; Svalan, Harbers, fr. Camar:; den 16: Concordia,
Lundqvist, fr. d:o; d. 47: Hoppet, Tengström, fr. Piteå;
Vevina, Ohlsson, fr. Carlskrona; Cath. Charl., Rubarth,
t, Calmar; de 49: fosepbiaa Coytreuas, Familien, Rydell,
d:o Charlotta, Nygren, t. d:o; d. 20: Apollo, Larsson, till
stersjön.
TRA WEMUNDE den 23 Juli. Jupiter, Kref, fr. New-
I castle; sndreas Reinhold, Sjöström, fs. Klintö.
WISMAR d 49 Juli. Desideria, Nor ström, fr. Wisby;
d, 20: Realisation, Ahlqvist, fr. Gotvand; Baicer, Bolfras,
t. Westervik; Enigbeten, Jansson, t. Piteå.
WOLGAST d. 47 Juli. Maria Gustafva, —, t. Öster-
sjön.
TRONDHJEM d. 6 Jui. Jenuy, Olsson, fr. Zövgs5erg.
KÖPENHANN den 2i Juli Activ, Ekblom, fr. Piteå;
Chariotta. Westman, fr. Gene.
GUERNSEY d. 47 Juli. Ida, Hallengren, t. Sötheborg.
WAREWORTH d 46 Juli. Josephine, Andersson, t.
Stockholm.
LEITH 0. 46 Juli. 8 a Bete, Mier, t. Gottsn?.
SEAHaAM oc, 47 Ju!il Lady Ann, Kul!berz,
BARTLEPGOL i Saguenay, —
borg; Acolphus, I öfvish ;d I
rer, Hender, t. Gölbeborg; d. 49: Fortuna, Zimmerman,
1. Malmä.
BARWICH d. 48 Juli. Mette Margaretba, Breckwolit,
fr. Calmar
CAD. X d 8 ali. Avringo, Stenstöm, fr.
OPORTO d. 42 Jai. Maihilda,l rerg. fr. 5
LIVORNO a 8 Jui. U ika, Wablgen, fr Pbitacel-
plin.
ALEXANDRIA cd, 48 Juli. Scandria, ärose, t. Falmontb.
BOSTON e. 2 Jjui. Miocesa, Lundgren, fr. Sötheborg;
d. 5: Ann Mary, lHisbhes, fr. d:o.
ÖRESUND.
åcen 93 och 27 Juli hafva följande fartyg pås-
sgarat Runset:
Juli 23: Fortona, Bob, fr. Sundsval t. Topsham, tinsmer;
Laura, Juri, Sun!svatt, Littlebamption d:0;
A:bion, Påbisson, Höganäs, Stockhol
Två Systrar, Svensson, Landskrona, rös, tarlast;
Hilda, Påhlsson, Engelholm, Helsingborg tranvin,
Ar el, Gundersen, Skönvik, Brest, bräcer:
I dlu ockholm, Bamburg, arlast;
rman, Amsterdam, Stockholm styckeg.
ornea, Gjerts n, Carlshamn, Bergen, stafver;
, Köpentamn, Norrige, bar ast;
Hilda, Blisberg Svartvik, Medelvatvet, bräder;
Astolf, Nilsson, Riga, Loncon bhafra;
Jobanra Fredrika, Samuelsgon, Fårösund, Götheborg, ka!k;
Hilta, Bengtsson, Klntebamno, Höganäs, kalk:
Holdeness, Schofield, Landskrona, London, hafre;
Fre ev, Ni.sson, Malmö, Götheborg, råg;
I Californisp, Andersson, Sten:jö, Malmö, mursten;
Troens Prove, Terchelsen, Carlskrona, Stavanger, stafver;
Johanna, Pettersson, Götheborg, Calmar, socker;
Fer-icand. Göransson Fre r kshall, Kjöge, bräder;
i Fortuna, 7 z, Carlskrosa, Stavanger, stäfver;
Fanchon. Nilssoo, Stockholm, Oran , bräde: ;
Vic:or, Östergren, Carlskr:aa, Bergen, stäfver:
Sys:rarna, Ljenggren, d:o; Trondbjem, d:0;
Lauren!ia Kullberg Malmö, B-rgen, korn;
ZEvus, larsev, Sockholm, Newyork, jera;
Nordpolen, Godtkrecbt, d:o, Lisabor, tis mer.
— 95: Renios, Moberg, Kyiley, Warseig. kalk;
Snabb, Hagström, Wisby, Amsterdam, sandsten;
Maihilsa, Olsson, Malmö, Stensjö barlast;
Simson, Beogtsson, K sberg, Bergen,
a
-