UTRIKES,
STORBRITANNIEN.
Nicaraguatraktaten.
Genom den förut omnämnda och nu äfven i Eng-
land efter ratifikationen kungjorda traktaten angå-
end2 Nicaragua, hafva Storbritannien och Nordame-
rikas Förenta Stater ingått följande förbindelser: 4)
De aft :lla sig från all uteslutande kontroll öfver den
skepp:k2nal, som, i förening med floden San Juan
samt sjöarne Nicaragua och Montagua, kommer att
öppna väg emellan Atlantiska och Stilla hafven. De
utlåfva art hvarken i kanalens grannskap eller i Ni-
carazua2, på Costa rica eller på Mosquitokusten, eller
i någon annan del af Centralamerika, anlägga fäst-
ningar eller nybyggen, och ej heller, direkt eller in-
direkt. utöfva något slags oördelaktigt inflytande på
handeln eller sjöfarten i dessa trakter, eller på kon-
traheaternas medborgares eller undersåtares interes-
sen. — 2) I händelse af ett krig emellan kontra-
henterna, skola samtliga dem tillhörande skepp, hvilka
befinna sig i kanalen eller på ett afstånd derifrån,
som kommer att närmare bestämmas, vara fria från
blockad. uppbringning o. s Vv. — 3) Medan bygg-
nadstidn varar, stå kanalbolagets ledamöter och egen-
dom under begge kontrahenternas gemensamma hägn.
— 4) Kontrahenterna skola använda sitt inflytande
hos kanalområdets nabostater, för att på allt möjligt
sätt underlätta kanalens fulländning, och anläggnin-
gen af tv: frihamnar, en vid hvardera kanaländan.
— 5) De ansvara för kanalens okränkbarhet och
trygghet, så långe de regeringar, under hvilkas dom-
värjo kanalområdet ligger, icke företaga någonting
stridigt emot ändamålet med kanalens anläggning,
eller mot de allmänna handelsinteressena. — 6) Alla
vänskapliga makter skola inbjudas att genom delta-
gande i denna traktat befrämja kanalanläggningen. —
7) För at: så vidt som möjligt påskynda kanalbygg-
naden, skall det amerikanska bolag, som redan af-
slutat ett fördrag om denna byggnad, på ett år be-
tryggas odeladt om Storbritanniens och Förenta Sta-
ternas i samma fördrag utfästade skydd, på det att bo-
laget måtte med görligaste första kunna fullända sina
förberedelser. Skulle arbetet, efter samma års förlopp,
icke vara påbegyndt af detta bolag, då står det så
väl England som Förenta Staterna fritt att egna
ifrågavarande skydd åt andra personer — 8) Kon-
trahenterna förbinda sig att utsträcka vilkoren i när-
varande fördrag till hvarje annan föreningsväg öfver
näset, vare sig kanal elier jernbana, särdeles till den
som tillärnats öfver Panama och Thehuantepc. Men
vid alla dessa föreningsvägar förutsättes att inga an-
dra tullar eller afgifter må uppbäras, än dem som
Förenta Staterna och Storbritannien godkänna så-
såsom ändamålsenliga och billiga, samt vidare, att
alla stater, hvilka bevilja dessa företag enahanda
skydd som Förenta Staterna och England, äfven
måtte medgifvas begagnandet af dem, på samma vil-
kor som de nyssnämnda länderna.
Enligt Berliner Nachrichter skulle kejsaren af
Ryssland innan kort vara väntad till London, och
Devonshire-House (hertigens af Wellingtons landt-
gård) ställas i ordning till hans emottagande, eme-
dan tzeren skall inbjudit sig såsom gäst hos her-
tigen.
RYSSLAND.
S:t Petersburg. Genom en nådig ukas har H.
M. Kejsaren, på framttällniog af ministern för folk-
upplysaingen, förordnat: 41) att af guvernementerna
Wi:na. Grodno, Miosk och K:wno, hvilka hittills
hört till Hvita Rysslands lärodistrikt, skall bildas ett
eget larodistrikt under namn af det Wilnaska. Q
-De båda öfriga guvernementerna af förstnämnda läro-
distrikt, Witebsk ech Wohi!ew, skola införlifvas med
S:t Paotersburgska lärodistriktet. 3) Förvaltningen af
undervisningsverken i Wilnaska lärodistriktet upp-
drages åt krigsguvernören i Wilna och generalgu-
vernörsa öfver Grodno, Minsk och Kowoao, general-
adjutant och generallöjtnant Bibikoff IT i egenskap af
kurator.
Medelst dagbefäl af den 27 Maj har H.: K: H.
Prins Fredrik Karl af Preussen blifvit utnämnd till
chef för Achtyrka-hbusarregementet, hvilket numera
skall benämnas efter H. K, H.
Furst Nikolai Jussupoff, studerande vid universi-
tetet i S:t Petersburg, har till detsamma- förärat en
summa af 40,000 rub. silfver, hvaraf årliga intresset
skall i !ika delar gifvas åt tvenne af de minst be-
medlade bland universitetets elever, hvilka derjemte
vid deras inträde:examen befunnits ega de bästa in-
sigter i ryska litteraturen och historien.
