ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
HAMBURG den 49 Maj. Vikingen, Larsson, t. Gefle;
d. 20: Thor, Eslund, t. Belize; d. 214: Linnea, Hallberg,
fr. Halmstad.
EMDEN d. 46 Maj. Sara, Hollander, fr. London.
KIEL d. 18 Maj. Hoppet, Andersson, fr. Calmar; Jo-
hannes, Westeriund, t. d:o.
HEILIGENHAFEN d. 47 Maj. Coleritas, Ohlsson, fr.
Calmar; d. 20: Loyds, Nyman, fr. Wisby.
TRAVEMiNDE den 48 Maj. Cecilia, Sandberg, t. Ro-
stock; Nordstjernan, Bandelin,t. Slitö; d. 20: Speculation,
Andersson, fr. Söderköping. :
WISMAR d. 12 Maj. Carl Gustaf, Hasselbom, t. Cal-
mar; d. 143: Idegheten, Lindabl och Conutenancen, Sjö-
strand, fr. d:o: d. 44: Mathilda, Kräfft, fr. d.o; d. 45: Ca-
thariva Maria, Eifverson, fr. Stockholm.
- WARNEMÖUNDE d. 18 Maj. Emanuel, Stoll, fr. Calmar.
STRALSUND d. 46 Maj. Amanda, Barmeister, fr. Cal-
mar; Göthe, Åhman, fr. Westervik; den 47: Charlotta,
Lundgren, fr. Calmar; Niord, Ebert, t. Tromsö.
PILLAU d, 16 Maj. Lady Ann, Kullberg, fr. Bergen;
Jenny, Olsson, fr. Halmstad; d. 47: Carl August, Jönsson
fr. Stockholm; Anrika, Nilsson, t. d:o; Ambrosia, Anders-
son, t. Norrköping.
NARVA d. 44 Maj. Frithiof, Berg, fr. Holland,
BALTISHPORT d. 8 Maj. Nordcap, Brandt, fr. Messina.
KÖPENHAMN d. 46 Maj. Primus, Hultin, fr. Stock-
holm; d. 47: Speculation, Roman, och Amalia, Watmne, fr.
Westervik; utkl. d. 46: Tre Bröder, Åkesson, t. Carls-
bamn; Carin Elisabeth, t. Calmar; d. 17: S:t Johannes,
Josephsson, t. Sundsvall; Superb, Johansson, ts Götheborg;
Victoria, Jönsson, t. Helsingborg.
FREDRiIKSHAVN d. 8 Maj. Johansson, fr. Götheborg.
ARENDAL d. 40 Maj. Utkl: Korgsberg, Nielsen, Per-
4en, Nielsen, och Svea, Andersson, t. Sundsvall.
GRIMSTAD d. 8 Mai, Utkl.: Speculationen, och Po-
mona, Terjesen, t. Sundsvall; Fortuna, Pedereen, t. Umeå;
Hebe, Nielsen, t. Skellefteå; Devre, Bie, t. Sundsvall.
BERGEN d. 8 Maj. Cordula Dorothea, Pauisen och
Fred og Enighed, Möller, t. Stockholm; den 10: Haabet,
Abrahamsen, t. Götheborg; d. 41: Anna Mathilda, Nils-
son, t. Stockholm.
HELVOET d. 15 Maj. Victor, Nilsson, fr. Stockholm,
S:T VALERY sur Somme d. 45 Maj. Hoppet, Ström-
sten, t. Fredrikshall.
BORDEAUX Revier d. 44 Maj. Kronprinds Fredrik,
fr. Götheborg.
GRAVESEND d. 16 Maj. Vr. Trientje, de Beer, frår
Helsingborg ; Oscar, Tolleson och Belle, Pyllad, fr. Gö
theborg. 4
GRANGEMOUTH d. 14 Maj. Doris, Bohier, fr. Göthe
TR. -
HULL d. 45 Maj. Agnes, Sjöström, frän Köpenbatan
d. 46: Tapperheten, Jonsson, fr. Götheborg.
HARWICH d. 46 Ms) Johannes, Hollander, fr. Lendon
COWES d 17 Maj. Pylad, Anderson, t. Känsö.
FALMOUTH den 46 Maj. Edla, Åsander, t. London:
BRISTOL d. 47 Maj. Scandinavien, Möller, fr. Grenaa
SHIELDS den 46 - Maj. Georg, Dananberg, fr. Göthe
borg.
HBARTLEPOOL den 46 Maj. Caledonia, —,t. Stock
holm.
GONSTANTINOPEL den 29: April. Archturus, Lind
ström, fr. Newcastle, utkl. t. Galatz.