russin. — E. E. Lindström, 13 fj. d:o. — Th. O. Björk
lund, 72 fj., 18 hel- 60 qvartlådor russin, 10 packor fi
kon, 6 fj. vindrufvor, 2 Ir pomeraosskal, 4 hel-, 4 half-
å 3 qvartlådor citroner. — A. M. Ryberg, 5 fj. russin,
B mattor 2 packor fikon, 4 bal pomeransskal.
Med Skepp. Nylen, fr. Libsck: M. Samson Elliot,
40 colly manufakturvaror. — GC. F. Bohnstedt j:r, 8 bir
silke. — F. Stenii Enka Komp., 7 kistor tha.
Mel Skepp. Ericsson, fr. Petersburg: W. H. Kempe,
1009 st. zräskalfskinn. — C. A Peyron, 10 bir tajel, 10
fat talz, 42 halfbundtar hampa.
Med Skepp Näsman, fr. Newcastle: G. Sommelius, 3
rullar bly, 1 ci lyrör.
Med Skepp. Sjir: z, fr. Amsterdam: J. Borgluad, 100
st. ostar.
Med :amn, fr, Petersburg: G. Kockum, 4
balar It so
Met Sie, p. Öberg, fr. Newyork: C. C. Brusell, 42 fat
tobaksstj:lk, 10 fat tobaksblader, 60 ldr tuggtobak.
Med Skepp Giählstorff, fr. Läbeck: G. Sommelius, 5
korgar svafvelsyra. — J. Eurenius, 4 fat vin. — BE. W.
Langenberg, 76 st. bergsalt. — J. S. Billing Son, 10
bir — Rehmal Plouthober, 2 fat orasp. hjort-
horn.
sel Skepp. Hedström, fr. London: F. Metzger, 2 fat
rum. — A Berg Komp., 6 lådor indigo. — W. Gran-
gren, 20 tr öl, 15 tr porter. — J. H. Wiegers, 2 fät
rum.
Med Skapp. Nordström, fr. Rio Janeiro: P. Wixström
j:r, 109 bir kaffo. — N. Björnbeck,:36 blr d:o.
Med kepp. Holm, fr. Amsterdam: G. Lin!ström, 50
kasg. sill. — A. M. Brinck, !2 legel arrac. — F. A. Ei-
sea, 4 bil roffrö. — Th. O. Björklund, 70 kassar sill.
— J. rurenius, 2 lår ost, ! legel arrac. — N. Gran-
lund mp., 25 fal hv. m. nrita, 50 kagg. sill, 93 st.
ostar. — G. Gustafsson, 4 fat vin. — A. C. Borens,
4. legel — J. S. Billing So2, 3009 klimpar lera.
— J. il. egers, 1 fat vin. — G. E. Häggstr m, 12 kr
sil. — P. Stonberg, 209 krus helsovatten, 4 fat vin, 2
kistor ikör. — P. A. Bolin, 25 kaggar sill. — J. E. Un-
man, 50 baggar sill. — J. C. Hedbom, 50 kaggar sill. —
J. L. Strindberg K., 100 kaggar sill, — C G. Cantzler
Konp, 20 korsar helsovatten, 5 fat roolja, 210 st.
ostar, 153 korgar potatis. — G. A. Hennig, 50 k sill.
— E. Fröberg Komp., 4 fat klöfverfrö, 400 tass sill,
53 fat krita. — GC. Hein2man, 10 leglar arrac.
Med Skepp. Scherston, fr. Petersburg: L. Kjernsqvist, 200:
st. bastmattor.
Med Skepp. Alexandorsson, fr. Hamburg: J. L. Strind-
berg, 510 si. hudar, 11 seroner 4 kista tobaksbader.
Med Skepp. Anderson fr. S:t Petersburg: G. Somme-
lius, 2 packor tagel. — B. Nettelbladt, 38 säckar ospri-
tad fjäder.
Med Skepp. Höök, fr. Antwerpen Köpenhamn: Schön
å Komp., 2 pipor vin. — J. L. Strindberg Komp., 312
st. budar. — J. L Gestrin, 15, pipor vin. — J. Ceder-
lund J:r, 4 fat vin. — Skepparen, 10 t:r stenkolstjära. —
N. Granlund Komp., 20 t:r tran. — IL. J. Hjerta, 42
bundtar tryckpapper. — J. Lind, 3 lådor pos!papper.
Med Skepp. Söderman, fr. Bordeaux: J. G. Sjöberg, 4
fat kognac, 20 fat renetter. — ÅA. H. Otto Komp., 4
fat vin, 1 fat kognac. — G. de la Grange, 4 fat kosnac,
1 låda vin. — Toltie Arfvedson, 3 fat och 3 låd. vin.
— G. Nyman, 15 fat renetter. — Nord blom Lindström,
6 terser ättika, 5 fat renetter, 40 balar klöfverirö, 42
fat sviskon, !97., 99, lådor och 8 kolly plommon, 4 fat
terpentino!ja, 5; och 3,, fat sviskon, 20 låd. plommon.
— C. Heinoman, 12 lådor vin. — P. Stenberg. 4 fat vin.
— J. Cederlund J:r, 2 lådor kognac. — J. J. Engellau,
90 fat renetter. — GC. A. Behren, 2 fat vin. — W. Gran-
gren, 1 fat d:o. — Th. A. Aspelin, 2 lådor d:o. — C. G.
Cantzler, 4 fat d:o. — Kreszman Komp., 1 fat ättika.
— F. L. Guilletmot Komp., 45 lådor vin. — ÅA. M.
Ryberg, 1 fat kognac. — A. A. Lindrolb, 4 fat och 4
lådor vin, 4 ters ättika. — C. Peyron, 4 låda kognac. —
C. L. Bersegren, 7 lådor vin. — C. Heineman, 4fat vin.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Nov. 20: Fogeln, Åberg, P tabtolm, gjutgods; Sophia,
Malmberg, Nyköping, spanmål.
Utklarerade:
Nov. 20: Wilhelmina, Fagerlund, Calmar, diverse.
— 94: Arild, Göransson, Köpenhamn, jern.
T: f-rapport d. 21 Nov., kl. V, 2 e m.
Tjocka hindrat signaleringen vid alla stasionarna
YSTAD. Natten till d. 13 d:s strandade på Sand-
hammaren skonerten Hedda, skepparen Landgren,
kommande från Döderhultsvik, destinerad till Kö-
penhamn med brädlast. Besättningen är räddad äf-
vensom en del af lasten och skeppsinventarierne,
men fartyget blir vrak. (S. T.)
ÖRESUND.
Under 4. 16 Nov. hafva fö!jande fartyg passerat Sundet:
Simson, Bengtsson, från Landskrona till Fiskebäckskibl,
: med barlast;
Venus, Kihlstrand, Landskrona, Gåsö, barlast;
Maria, O!sson, Malmö, Isefjorien, barlast;
Juan, Aniersen, Stettin, Norrige, d:0.
Visd den 46: SV. OS0. ONO.; de