gan och priserna voro 3, e. högre. I förråd på platsen,
funnos firka 52,000 balar. Notering:
Upland- Florida- Nevwerleans- å Mobile-
Ordinäry 9 å I, cec. Nå INac.
Middling 10 åå 1037 ec. 10!7 å 405g c.
Middling fair 1077 å 103g c. 403, å 44 ce.
Fair 403, å 11 cc. 1 oc
Good fair 11, ce.
Skörden kan ännu icke uppskattas. Den har myc-
ket lidit af regnväder och öfversvämningar och derigenom
blifvit fördröjd. Kurs. Främmande vexlar hade ringa
efter rågan. London 9!; å 93, proc. premie; Paris ö
frs 25 c. å 5 frs 27!, 0.; Amsterdam 40 c.; Hamburg 35
Ya c.; Bremen 781, c.
NEWORLEANS d. 25 Aug. Omsättningen af Bo mull
har under veckan varit inskränkt. Notering: Louisiana-
och Mississippi- inferior 63; å 71, c., ord. to good ord.
73, å VV, oe. low middling to middiing 83; å 94 c., good
middl. 9!1, å 40 ce. Förrådet endast 13,668 balar. Be-
rättelserna öfver skörden äro i allmänhet ogynsamma.
Den har på åtskilliga ställen lidit såväl af regn som mask.
Frakt. Till Liverpool för Bomull beviljades ?9,4x d.,
Havre 4 0 Tobak till Weser cch Elben 35 s. per fat.
Kurs, Londen 9 å 10 proc. prem.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Sept. 29: Ellida, Hammarqvist, Calmar, bark; Dygden,
Troberg, Lappfjerd, ved.
Okt. 4: Swithiod, Örnmark, I äbeck, styckegods; Kro-
nan, Lindqvister, Petersburg, ryska varor; Activ, Lohman,
Bergen, sill och fisk; Sikko.ina Fooites, de Jong, Ham-
burg, styckegods; Rabulisten, Engelbrecht, Newcastle, sten-
kol; Ariel, Sältzau, Bordeaux, barlast; Gezina, de Boer,
Amsterdam, d:0o.
Utklarerade:
Sept. 29: Anna Wilhelmina, Carlsson, Nordmaling, span-
mål; Speculation. Gottlander, Gotland, div.; Norder, Nils-
son, Sölfvitsborg. d o; August, Nilsson, Sundsvall, d:o; Vän-
skapen, Richardt, Gamla Carleby, jern och div.
Till lastning anmälde:
Okt. 4: Switlhiod, Örnmark, Läbeck, jern; Bendina,
Fredrikson, Ö-tersjön, d:o; Herthina, Pettersson, Nord-
sjön, d:o; Alex. Möller, Larsen, 2:, jorn och oljekakor.
Telegraf-rapport d. 1 Okt., kl. 11 f. m.
Tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerna.
STOCKHOLM. Skepp. Joachima, kapt. Lytergz, från
Stockholm, har, enligt skrifvelse från Kiel af d. 24 Sept.,
varit på grund vid Fredriksorts Ref, men nämnde dag
blifvit flott och inkommit t. Kiel.
— Skon. Dorothy Ann, kapat. Jewitt, fr. Riga dest. t.
Sunderland med lin och hampa, har natten till d. 13 Sept.
strandat på ett ref på sydöstra sidan om Gottland, men föl-
jaude eftermiddagen blifvit flott, sedan hjelp erhållits från
land. Som ingen läcka förmärktes, fortsattes resan ge-
nast t. Helsingör.
— Brigg. Atkin, kapt. Storer, fr. Cronsta1 destin. till
Newcastle med talg, plankor m. m., bar den 43 Sept. på
morgonen strandat nära Ljugarn. Detärännu obestämdt
huruvida fartyget kan bergas; man har imedlertid börjat
lossa lasten.
— Atalante, kapt. Johansson, låg d. 18 Sept. i Lon-
don under lastning på Carlshamn och utklarerade följan-
de dagen.
— Salamander, kapt. Åberg, låg d. 5 Sept. i Newyork
under lastning på Stockhol
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN d. 22 Sept. Gbarl. Letitia, Efversson, t
Newport, g. t. sjös r
BREMERHAFEN d. 22 Sept. Hoppet S:t Peter, Pet
tersson, fr. Stockholm.
TRA WEMUNDE den 20 Sept. Fr. Dorothea, Sandberg,
fr. Rostock; d. 24: Venus, Henriksson, fr. Skellefteå; Hop-
pet, Engström, fr. Wisby; Vikingen, Svensson, fr. Wester-
vik; d. 22: Alcides, Lindbäck, fr. d:0; Katthammarsvik,
Klintberg, fr. Östergarn; d. 23: Två Bröder, Gren, fr. Sö-
cerköping.
KIEL d. 21 Sept. Emilie, Österberg, fr. Wisby; d. 22:
Sophia, Hägg, fr. d:0.
FLENSBURG d. 49 Sept. Hoppet, Andersson, fr. Stock-
bolm: Oscar, Fornander, t. Camar; d. 20: Niord, Matsson,
fr. Pileå: Argus, Sjöman, fr. Ca!mar; d. 21: Thilda, Beck-
man, fr. Götbeborg; Vietor, Jacobson, t. d:o; d. 22: We-
dina, Olsson, fr. Rönneby; Redligheten, Lindström, från
Calmar; Carolina, Liljeström, t. Lidbeck; Thilca, Beckman,
t. Götheborg.
WISMAR d. 19 Sept. Activ, Nylund, fr. Wisby.
WARNEMUNDE den 21 Sept. Frithiof, Lindström, från
Calma:: Albertina, Ahlqvist, t. Gottland, returnerat.
STRALSUND d. 20 Sept. Prins Carl, Boman, fr. Cal-
i mar: d. 21: Johannes, Engström, fr. d:o.
SWINEMÖNDE d. 20 Sept. Delphin, Olsson, t. Sve-
rige; Carl August, Jonson, t. H lsingör; Adolphus, Berns,
t. Stockholm.
DANZIG den 46 Sept. Raketen, Jonsson, t. Stavar-
icer; Anna Bolina, Olsson, t. Ystad; Amlcitia, —, t. New-
casiule.
PILLAU d 21 Sept. Cath. Josephina, —, fr. Stockholm;
i Jarramas, Malmgren, t. Bergen.
CRONSTAD d. 46 Sept. Kronan, Lindqvister, t.Stock-
I holm: Ingeborg, Haqvinius, t. Ystad.
KÖPENHAMN den 47 Sept. Ceres, Lindbom, t. Dram-
men; Enigbeten, Blomberg, t. Piteå; d. 18: Familien, An-
dersson, t. Norrige: Sinius, Andersson, t. Halmstad; Jo-
hannes, Westerlund, t. Wis5y: Freden, Larsson, t. Gö-
itheborg; Elisabeth, Ch!ssor, och Tre Bröder, Högren, t.
Höganäs; Solide, Löfsren, t. C.lmar; Wilhelmina, Hedberg,
1. Norrige; d. 19: Nils Gustaf, Pettersson, fr. Dödeihults-
vik: H. Pettersson, fr. Malmö.
) VLISSINGEN den 47 Sept. Elisabeth, Krechler, från
Stockholm t. Lisabon.
HALS d. 24 Sept. Olsson, t. Carlshamn d. 16. Anders-
Ison, fr. Götheborg; d. 47: Pihl, t. d:o.
AMSTERDAM I 19 Sept. Odin, Walbom, fr. Göthe-
borg; d 20: Venus, Aniderscon, fr. d:o; Haaqet; Bolt, och
Hoppet, Linlers, t d:o. -
CALAIS d. 20 Sept. Gögstad, Sundene, fr. Götheborg.
MARSEILLE 2. 46 Sept. Abord, Altin, fr. Hernösan1d.