terades 32 Rdr, 1:ma gul 29 Rdr och 4:ma Såp 28 ål 28!), Rdr gr. Crt pr 280 KE. På leverans var priset billigare. Potaska. Deraf såldes flera såväl från Peters1 burg som Finland. För 4:ma Kasan Pottbetaltes 921 gr Crt pr 400 I, och för Finsk 20 2Å gr. Crt per EZ. Af sistnämnde vara saknades för närvarande tillgng Efter sednaste förhöjningen i Petersburg hälles 4:ma an nu i 24!,, å 22 mjh gr. Crt pr 100 B. Tjära. Såväl tunn som tjock vara har under hela månaden haft liflig efterfrågan och 2000 t:r hade rask afsättning; deraf betaltes tunn med 42 ml, medel med 11, och tjock med 40!7, mjZ gr. Crt pr tunna. Som förrådet af tjock Tjära är obetydligt, så fordras nu 44 måÅ curant prtun-! na. Beck har äfven haft god efterfrågan; noteringen var fast till 48 å 18!; må gr. Ort per tunna och mindre offerter antogos icke. Kummin. Cirka 50,000 I Finsk vara såldes i början af marknaden till 45 225 gr. Crt pr 400 K; för närvarande noteras 45 å 16 gr. Crt per 100 SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: i Sept. t: Nordstjernan, Nilsson, Calmar, ved; Lilla Finland, Stenson, Lappfjerd, d:o; ZBolus, Cullberg, Hammer-l; fest, fisk. — 3: Herman, Tjernström, Umeå, bräder, tjära och pottaska; Christina Catharina, Sjöblom, Gefle, jern och diverse; Christina Elisabeth, Wågström, Örnsköldsvik, ved; Felix, Söderling, Westervik, glas; Julina, Zetterberg, Wifsta Hesse, ved, Carin, Bolin, Nyland, ved; Urbanus, Österlund, Ulånger, bräder; Hoppet, Ahlström, Umeå, bräder; Bernbard, Ahlström, Bränforss, bräder och diverse; Antonius, Österberg, Grundsunda, bräder och ved; Betzy, Öbman, Umeå, tjära och bräder; Carl, Westerberg, Hernösand, ved. G Utklarerade: Sept. 1: Mathilda, Pettersson, Carlsborg, artilleriförrådspersedlar; Erica, Kjellman, Sollefteå, div.; Anna Catharina, Andersson, Ljusne Masugn, jern; Risö, Burman, Haparanva, div.; Kronan, Ekström, Carlstad, d:o; Platus, Ström, Leufsta Bruk, salt; Svensson, Söderman, Billnäs Bruk, jernvägsskenor. — 3: Enigheten, Trogen, Westersjön, jern och bräder; die Hoffnung, Regensdorff, Nordsjön, jern och tjära; Elise, Boman, Rio de Janeiro, jern och bräder, Maria Sophia, Bohlin, Nordsjön, jern. ; Till lastning anmälde: Sept. 3: Två Bröder, Fex, Östersjön, jern; Johanna Erica, Thore, d:o, d:o. Telegraf-rapport d. 3 Sept., kl. 11 f. m. L Dalarö: NO. — Landsort: NO. Ank. i morse kl. 6: Gottland (å). — Sandhamn: NY. Utg. i går afton: Sykes, Allen; d:o i morse: Carolina Mathilda, Jonsson; Anna, Engström; Blända, Örnberg; Sex Vänner, Berlet. — Furusund: NO. Ank. i går aft.: Maria, Österman, Luleå, bräder; Nordstjernan, Schröder, Nyland, d:o: Felix, Kullenberg Söderhamn, jern; d:o i dag kl. 40: Norden, Nordin, Harbeck, bräder; Delphin, Wickberg, Nyl!and, d:0; 2 galeaser med 410 f:r ved. Utg. i f. m.: Svalan, Lundström. STOCKHOLM. Vigilanee, kapt. Byström, fr. Stockholm med jern, har d. 46 -Aug. för sjöskada inkomrit tilljChristiansand. — Från Kiel skrifves d. 26 Aug., att Gustaf Adolph, kapt. Hasselblom, fr. Calmar och Ferdinand, kapt. Jönsson, fr. Westervik, inkommit t. Holtenau. — Ett Sv. bärkskepp med JM 4105 har d. 8 Aug. blifvit prejadi på 429 bredd, 489 längd. — Gustaf Wasa, från Gefle, prejades d. 9 Aug. i närheten af Gibraltar. — Hebe, kapt. Köhler, fr. Götheborg t. Goda Hoppsudden, inkom J. 23 Aug. t. Falmouth med läcka. ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 26 Aug. Wibbe, Svensson, fr. London; Svea, Löfgren, t. 8:t Thomas; d. 27: Frey, Sablsberg, fr. Rio Janeiro. TUEMERHAPEN d. 24 Aug. Floris, Holbeck, fr. Stockolm. BRAKE d. 24 Aug. Florus, Hallbeck, fr. Stockholm TRAVEMÖUNDE den 23 Aug. Urban, Markström, från 8kellefteå; Victoria, Lignell, fr. Westervik; d. 24: Svanen, Zeplien, t. Åhus; d. 25: Speculation, Rohman, fr. Waldemarsvik; d. 26: Två Bröder, Jansson, t. d:o; Cecilie, Sandberg, t. Rostock; Maria, Söderström, t. Torneå; Alcides, Törnqvist, t. Westervik; Fr. Dorothea, Sandberg, t Rostock; d. 27 : Fredric, v. Ahn, t. Stockholm. KIEL d. 27 Aug. Nicolaus, Lagerhamn, från Calmar; Dufvan, Pettersson, fr. Skellefteå. I WOLGAST d. 20 Aug. Herthina, Petersen, fr. Stockholm; d. 23: Victor, Nilsson, fr. d:o. Rp Ung d. 20 Aug. Frigga, Eklund, fr. Skellefteå t. Luleå. WARNEMUNDE den 23 Aug. Argus, Sjöman, fr. Cal mar, d. 25: Therese, Medelius, fr. d:o. STRALSUND d. 21 Aug. Försöket, Wistrand, fr. Skel1efteå; Mathilda, Ereft, fr. Calmar; d. 25: Victoria, Wen del, fr. Wisby. om SWINEMUNDE d. 22 Aug. Christina, Söderström, fr. Söderhamn; d. 24: Adolph, Wilson, fr. Stockholm; d. 25: Carl August, Jönsson, fr. d:0;d 26: Adolphus, Berns, fr. d:o. BOLDERAA d. 49 Aug. Ambrosia, Hansson, t. GötheCRONSTAD d. 46 Aug. Primus, Bolin, fr. Norrköping; d. 20: Bebe, Li!jedabl, och Hindoo, Westerberg, t. GätheCHRISTIANIA d. 14 Avg. Randine, Andersen, från Stockholm. ARENDAL d. 47 Aug. Kong Sverre, Röer, fr. Sundsvall; Laura, Juell, fr. Piteå. BRAEKKESTÖE i Juli. Aotiv, —, fr. Malmö t. Bergen. CHRISTIANSAND d. 40 Aug. Gode Haab, —, Ersta ningen, Petersen, och Josephina, Eriksen, fr. Göthebor .: Noisomheden, —, fr. Uddevalla; d. 41: Anne Malene, Maasen, och Enigheden, Jonassen, utkl. t. Götheborg. BERGEN d. 44 Aug. Josephina, Larsson, fr. Malmö; d 186: Maria, Anderson, t. Gent; Fremad, Jonassen, t. Sverige; Triton, Linnertsson, t. d:0; d47: Maria, Smith, till Stockholm; Gode Hensigt, Abrahamsen, t. Malmö; d. 48: Haabet, Olsen, fr. d:o; Philippine, Lundström, t. Götheborg. KÖPENHAMN d. 20 Aug. Falk, Parrow, och Vandringsman, Bäckström, t. Calmar; Titus, Hansen, t. Landskrana; d. 21: Johan, Freit, t. Malmö; Oscar, Fornander, t. Calmar; Johannss, Westerlund, t. Westervik; Familien, Äckander, t. Wisby; d. 22: Enigheden, Stephansen, t. Calmar; d. 23: Anna Elisabeth, Cullberg, utkl. t. Stockholm; Julian, Nielson, utkl. tMalmö; Svalan, Hamberg, utkl. t. Calmar; Ingrid, Marie, Pet,ersson, ulkl. t. d:o; Christine Marie, Lindberg, utkl. t. Carlskrona; d. 24: Joh. Bothilde Andersson, utkl. t. Stockhoim; Kanegen, Carlsson, utkl.t Götheborg; d. 25: Viking, Söderlund, fr. Piteå; Tre Brö der—, utkl. t. Ystad. . ODENSE d. 47 Aug. Löparen, Jonsson, t. Sverige; d 20: Alexander, Andersson, t. Norrige. . HELVOET d. 92 Aug. Brilliant, Wickström, t. Tries S:T VALERY sur Somme d. 22 Aug. Ora Labora Aslachsent, fr. Götheborg. FECAMP d. 49 Aug. Enigheden, Olsen, t. Luleå; Frans Enebom, t. Hernösand. PAIMBOEUF d. 48 Aug. Fordningen, Hamberg, dest t. Stockholm. MARSKILLE d. 20 Aug. Sara, Hollander, utkl. t Con inopel. . LONDON d. 23 Aug. Wilhelmina, Åberg, Inder last ning på Läbeck; d. 22: Tecklä, Olsson, utkl. t. Götheborg GRAVESEND d. 21 Aug. Sleipner; Bie, fr. Hernö sand; d. 23: Dart, Feld, fr. Marstrand; Whitby, Foxton fr. Götheborg; d. 24: Helena, fr. d:0; Ariadne, Gun dorson, fr. Budsvall; d. 25: Karen Mathea, Hvistendah fr, r DEAL en 21 Aug. Octive, Seel, fr. Stockholm t. New york; Carl Johan, Fernström, t. Hernösand. ög HASTINGS d. 22 Aug. Soeblomsten, Nielsen, fr. Gi fheborg. LEITH d. 22 Aug. Axely Åberg, och Treckfuglen, versen, fa. Malmö. NEWHAVEN d. 24 Aug. Forsöget, — fr. Göthebor DARTMOUTH d. 24 Aug. Freden; Hultin, fr. Hern sand t. Tunis. ER a SN nn TR 3 ÄR AD SL RR LK It tihare