— I anledning af den uti Norrlandsposten intagne och uti Aftonbladet för den 27 sistl Augusti upprepade berättelse, att ångfartyget Norrland vid inloppet till Skellefteå den 14 Augusti blifvit så läck, att detsamma icke utan mycken möda kunnat hållas läns, får redaktionen, på bolagsdirektionens begäran, upplysa, att fartyget alldeles icke blifvit läck, utan att vid det ifrågavarande tillfället endast en läcka uti ett af machinens afloppsrör uppkommit, hvilken skada genast reparerades, så att fartyget sedan utan uppebåll fullgjort sina annonserade turer. Norrbottens-Posten gör sjelf följande rättelse: Den i vårt föreg. N:r omtalta olycka, som skulle hafva händt Ångf. Norrland kort innan dess sista framkomst till Skellfteå, var lyckligtvis ej af någon så svår beskaffenhet, som mani början trodde. Fartyget har ej tagit läck, utan hade endast varmt vatten kommit i fartyget och förorsakat bestörtning och rädsla hos passagerarne. Emedlertid var det en stor lycka att fartyget var nära hamn. Det återvände efter nägra timmars uppehåll, sedan skadan blifyit botad. OM DEN NYA BÅTSMÅNSBEKLÄDNADEN I HELSINGLAND innehåller Hudiksvalls Veckoblad nedansående insända artikel: . Förledne vär uppgjorde landshöfdingen på kronans vägnar ackord med samtlige rotehållarne om båtsmansbeklädnaden. Båtsmännen utkommenderades och väntade då att vid inmönstringen blifva, såsom förr vanligt varit, ordentligt beklädde; men ingen beklädnad syntes till. På det de icke skulle frysa under resan till Stockholm fingo de låna de numera rotarne tillhörige kavajer eller kapprockar i hopp att de vid ankomsten till Stockholm skulle blifva ordentligt beklädde. Nu hafva de varit der 2 månader och icke erhållit någon beklädnad. Troligen inkomma klagomål ifrån många socknar. Båtsmännen fordra att rotehållarena böra följa rotboken och att det säledes var deras fel, som icke bevakade deras rätt vid inmönstringen. Om nu rotehållarena ekat att låna ut kavajerne och båtsmännen i sina