Götheborg: Success, Christoffersen, fr. d:o; d. 6: Wilhel-
belmina, Pretorius, fr. d:o.
OSTENDE d. 23 Juli. Svanen, Bakke, t. Götheborg.
GONANTES Revier den 22 Juli. Oscar, Andersson, fr.
le.
GENT d. 24 Juli. Albert, Fogelmark, fr. Riga.
MARSEILLE d. 23 Juli. Frey, Tenger, fr. Westervik.
LONDON d. 26 Juli. Teckla, Olsson, under lastning på
Götheborg.
GRAVESEND d. 24 Juli. Lamartine, Olsson, fr. Ud-
devalla; Frithiof, Hansson, fr. d:o; d. 26: Betsey, Wilson,
fr. Landskrona; Hjalmar, Lundberg, Tre Bröder, och Brör
drene, Nilsson, fr. Götheborg.
DUNGENESS d. 24 Juli. En svensk brigg, fr. Trapani
t. Götheborg.
JERSEY da. 23 Juli. Pallas, Pettersson, fr. Götheborg.
COWES d. 24 Juli. Svea, Löfgren, t. Delf:yl.
LITELEBAMPTON d. 23 Juli. Amelia, Robertson, fr.
Götheborg.
GRANGEMOUTH d. 23 Juli. Dragen, Ugland, från
Svartvik.
LEITE d. 22 Juli. Eiswold, Torgerson, fr. Götheborg;
Mary Hiil, Hoberts, fr. Malmö,
HÅRTLEPOOL d. 28 Juli. So!ide, Matsson, fr. London.
HULL d. 24 Juli. Förtigtigheten, Evers, t. Wiborg;
Fritz, Bergendorff, t. Stockholm; Jenny Lind, —, t. Gö-
theborg. :
HAR WICE d. 24 Juli. Wibbe, Svensson, fr. Götheborg.
. SHIELDS den 25 Juli. Terranora, Stangeby, fr. Sout-
hamton, för att lasta på Götheborg; d. 26: George, Roemp-
ke, från Götheborg.
OPORTO sa. 41 Juli. Felicia, Olsson, fr. Stockholm.
LISSABON den 10 Juli. Fritz, Zimmerman, fr. Stock-
holm; d. 13: Emma Theresia, Lorentz, fr. d:o; d. 14: Lud-
vig, Tangren, t. Rio Janeiro; d. 47: Alcyon, Löthman, fr.
Stockholm.
TARRAGONA d. 3 Juli. Isabella, Lundgren, fr. Gö-
theborg.
TERRAVECHIA d. 44 Juli. Columbus, Scharmberg, fr.
Marseille! d. 14: Gustaf Wasa, Clase, fr. Oran,
GIBRALTAR d. 14 Juli. Josepnina, Sandberg, fr. Gö-
theborg.!
ODESSA d. 17 Juli. Oridon, Berg, fr. Constatinopel. 3
BUENOS AYRES d. 24 Maj. Nancy, Holmberg, dest.
t. Antwerpen; Prins Carl, Tarras, t. d:o. .
SINCAPORE d. 3 Maj. Ariel, Petersson, fr. Siam, segl.
d. 40 t. Malacca åc. !
RIO JANEIRO d. 26 Maj. Cecilia, Ljungberg, t. Mon-
tevideo; d. 26: Nordcap, Hellberg, fr. Hamburg.
ORESUND.
Emellan d. 31 Juli och 3 Aug. hafva följande fartyg
passerat Sundet:
Juli 34: Lydrätt, Tönnesson, Malmö, Götheborg, spanmål;
Kong Oscar, Hamren, Hernösand, London, bräder.
Aug 1: Albertina Christina, Andersson, Slitöhamn, Göthe-
borg, kalk;
Vänskapen, Nilsson, Malmö, Bergen, korn;
Nornep, Sonberg, Haparanda, Livorno, bräder;
Woodhuse, Tate, Hull, Stockholm, kol;
Isabel, Brough, Stockholm, Hull, jern;
Kanegen, Carlson, Götheborg, Köpenhamn, spik;
Alfhild, Wahman, Delfziel, 5stersj n, barlast;
Sleipner, Bie, Hernösand, London, timmer;
Concoroia, Stuut, Amsterdam, Umeå, barlast.
— 9: Ambrosia, Hanson, Götheborg, Riga, barlast;
Anna Catharina, Cronberg, Hartlepool, Stockholm, kol;
Maria, Lagerklou, Bahia, Stoekholm, socker;
Beata, Nilsson, Hartlopool, —d:o kol;
Ingeborg, Haqvinius, Amsterdam, Ystad, styckegods;
Helena, Löfström, Götheborg, Stockholm, diverse;
Sophia, Wallin, Rotterdam, Gefle, barlast;
Tre Bröder, Asberg, Bordeaux, Läbeck, vin;
Sölve, Löfgren, Marseille, Östersjön, salt;
Jonantha, Gjemre, Stavanger, Calmar, sill;
Neptunus, Fiodman, Randers Calmar, barlast;
Elfrida, Wennerström, Helsingborg, Götheborg, hafra;
Maria, Anderson, Stockton, Calmar, kol;
Solide, Matsson, Hartlepool, Akus, d:0;
Fredrika, Sjöholm, Gefle, Hull, jern.
— 3: Amalia, Jönsson, Höganäs, Norrköping, mursten;
Sykes, Allen, Hull, Stockholm, kol;
Phönix, Nielsen, Havre, Sundsvall, barlast;
Venus, Beckstadius, Götheborg, Katlhammarsvir, barlast;
Två Systrar, Lindgren, Höganäs, Helsingborg, d:0;
Gustaf Wasa, Böhmer, St Ybes, Östersjön, salt.
Vind den 31 Juli: VSV. VSV. YNV.; den 4 Aug.: YNYV.
VNYV. NV. den 2: VNV. VNV. NV ; den 3: NY. YNY.
NV.; den 4: NV.