Article Image
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Juli 34: Amanda, Olsson, Åhus, bränvin; Svalan, Berg,
Gefle, jern; Elisabeth, Högvall, Gottland, kalk; Oscar,
Martell, d:o, sten; Anna Christina, Sjögren, Mönsterås,
ekbark; Nordstjernan, Österman, Gottland, kalk; Försö-
ket, Österberg, Nyland, bräder; Andreas, Näström, Hernö-
sand, jern; Robert, Schylander, Ystad, spanmål.
Aug. 1: Victor, Jacobso., Tromsöe, fisk; Alkor, Carl-
sten, S:t Ybes, salt.
— 2; Lucina, Nilsson, Bergen, sill och fisk.
i Utklarerade:
Juli 30: Åvika, Ålund, Avikebruk. tackjern; Balder,
Borgh, Nyland, diverse; Catoarina, Öberg, Koijasundet,
d:o; Nynäs, Carlsson, Nynäs, d:o; Johanna, Olsson, Hernö-
sand, tackjern; Olof, Nordberg, Luleå, diverse: Nöjet,
Bergman, Westervik, d:o: Dristigheten, Andersson, d:o,
d:o; Carl Evald, Ol:son, Helsingborg, d:o.
Aug. 2: La Celestine. Le Bris, Frankrike, jern och
tjära; Louise, Germain, d:o, jera och bräder.
Till lastning anmälde:
Aug. 2: Clara, Lundberg, Östersjön, jern; Elise, Boman,
Westersjön, jern och bräder.
Telegraf-rapport d. 2 Aug., kl. 11 f. m.
Daiarö: S0. — Landsort: 5. — Sandhamn:S.
Ank. i morse: Haparanda, Romare, Trapani, salt (dest.
till Haparanda). — Furusund: S. Utg. i går afton:
Balder, Borg; S:t Olof, Nordberg; Sommaren, Ström. Ank.
i f. m.: Charlotta, Ström, Hudiksvall, jern.
STUCKHOLM. S:t George, Kapten Palmer från Göthe-
borg, inkom den 49 Juli till Aberdeen med förlust af
förslången.
— Anton, Kapt. Larson, fr. Götheborg till London, var
den 21 Juli på höjden af Aldbro.
— Solide, Kapt. Mauritzon, fr. Batavia till Götheborg,
420 dagars resa, var den 23 Juli på höjden af Hastings.
— Esperancee, Kapt. Söderlund, fr. Terravecchia till
Stockholm, var den 21 Juli på höjden af Dungeness.
— Fru Charlotta, och Edla, Kapt. Åsander, lågo d. 7
Juli i Newyork under lastning, den förra på Götheborg,
den sednare på Lissabon.
— I Batavia lågo följande Svenska fartyg den 26 Maj
under lastning: Prins Carl, Kapt. Kasten, till Cowes; samt
Maria Charlotta, Kapt. Meilin, och Donna Maria, Kapten
Scblöer, till Stockholm.
ANKOMNE OCH ATGÅNGNE FARTYG.
TRAVEMÖNDE den 24 Juli. Alpheus, Kaiser,t. Sunds-
vall; Concordia, Renström, t Calmar; d. 25: Jenny, Hog-
lander, t. Stockholm; Två Systrar, Jordberg, t. Norrkö-
ping; d. 26: Oden, Jansson, fr. Westervik.
WISMAR d. 20 Juli. Eva Maria, Bredenberg och Fri-
heten, Jansson, fr. Luleå; Realisation, Hansson, fr. Wisby;
d. 21: Två Systrar, Witting, fr. Stockholm; d. 23: Julius,
Andersson, fr. Skellefteå.
WARNEMÖNDE den 22 Juli. Hoppet, Engström, från
Gottland. .
BARTH d. 22 Juli. Vänskapen, Åbrandt, t. Calmar;
d. 23: Anna Catharina, Jansson, t. Wisby.
BOLDERAA d. 49 Juli. Hugo, —, t. London.
HELVOET d. 21 Juli. Catharina Josephina, Anders-
son, fr. Stockholm; Julie, Pettersson, t. Gefle.
HALS d. 49 Juli. Göransson, t. Norrköping.
VLISSINGEN d. 0 Juli. Statsrådet Fåbreus, Sundberg,
t Götheborg. .
ANTWERPEN d. 22 Juli. Odin, Berg och Enigheden,
Andersen, fr. Götheborg: d. 23: Venus, Andersson, fr. d:o;
d. 24: En norsk biigg, fr. do. .
På REviErREn d 23 Juli. Aphrodite, Rickman, från
Götheberg.
HAVRE da, 992 Juli Emilie, —, fr. Afrikanska kusten.
ABBEVILEE d, 18 Juli. Anna, Colbjörnsen, fr. Hern-
ösand: ;
CALAIS d. 22 Juli. Aleyon, Juel, fr. Götheborg.
PAIMBOEUF d.49 Juli. Annette, Paterson, fr. Sundsall.
BORDEAUX Revier d. 49 Juli. Ambrosia, —, från
Götheborg; Ariel, Gält.au, fr. Fiume.
GRAVYESEND d. 23 Juli. Earl, Lobbett, fr. Götheborg;
Sophia, Leigh, r. Stockholm; Phenix, —, fr. Gefle; Christ.
Louise, Norrby, fr. Wisby: Anton, Larson, fr. Götheborg.
DEAL d. 22 Juli. Frithiof, Arbman, fr. Bahia t. Stock-
holm; d. 23: Emma, —, fr. Newyork.
DOVER d. 21 Juli. Breakwater, Main, fr. Götheborg.
RAMSEY d. 21 Juli Marie Sophie, Hornbeck, fr. Gö-
theborg. - so -
SOUTHAMPTON d. 48 Juli. Terra Nova, Stangebue,
t. Götheborg. . : 2
SHIELDS den 48 Juli. Indian, — t. Götheborg; Hin-
dia, Björnsson, och Brödrenes Haab, Thale, utkl. t. d:o;
d. 22: Älliancen, Petersen, fr. d:0o. .
HARTEEPOOL d. 49 Juli. Xo,hi2, Hall, t. Leer,
COWES d. 92 Juli. Arpbion. Trapp, t Delfzyl.
FALMOUTH a. 24 Juli. Frey, Sahlsberg, fr. Rio Janeiro
LIVERPOOL da. 24 Juli. Emelie, Wulff, fr. Petersburg
SUNDERLAND d. 94 Juli Louise, Hansson, fr. Gö
theborg.
HULL d. 70 Jali. Edvard, Sutton, t. Stockholm; der
24: Emilis. Petersen och Famiiien, Danielson, fr. Göthe
borg; d. E2: Occanet, Hansen, Enigheden, Röyter och Ant
Lowery, fr. d:o; Victoria, Henrikson, fr. Stockholm.
SOLTHWOLD på böjden d. 22 juli. Betty, Gjertsen
fr. Göthebo:g. dj H
OLDER på höjlen d. 29 Juli. Frithiof, —, fr. Ud-
cevalla; d. 25: Mariba Andrea, fr. Götheborg t. London.
Thumbnail