lag, som äfven haft sina tvifvel om den unserska republiken, berättar samma sak sålunda: Dess (ministerens) mål är republik, men som vicke skall befatta sig med arbetels organisation. Dess princip är demokrati, den erkänmer folksuveräniteten i alla dess konseqven;ser,. Man finner att de båda kollegerna kommit i motsägelse uti strofen om arbetets organisation, och man torde derföre få motse ett beriktigande af den, som gjort sig skyldig till ett så väsendtligt misstag vid öfversättningen. Ane ANN — I anledning af en förnyad begäran angående nförandet i tidningen af en sistl. Mars månad insänd berättelse om en våldsamhet, begångenpå en gendom i Småland (säteriet Schedingsnäs), får Red. meddela: att då det deri omnämnda missbruk af husbonde icke visas hafva blifvit föremål för laga ital, anser Red. sig ej kunna befatta sig med införandet af enskilte berättelser derom. MILITAR-AFDELNING. Uti Aftonbladet Je 448 förekommer en artikel, rörande de ecklesiastika befordringarne, hvaruti med skäl öfverklagas, ibland annat, tillvaron af bataljonspredikanter. I händelse några bataljonspredikanter lagenligt skulle finnas inom armåen, äro de helt och hållet obehöflige personer; och detta så mycket mer, som samma obehöflighet kan sägas vara för handen, med hänseende till regementspastorer under såväl fred, som krig, inom rikets landamären; hvarunder det vore vida ändamålsenligare att regementernas personal,. utan undantag för vissa tider och förhållanden, ständigt erhölle sin själavård af presterskapet inom den territorialförsamling, hvarest de vistas och bo. Bataljonspredikanter äro dessutom ett slags skadiga lyxartiklar, utan annat ändamål, än det verksamma medel de förläna åt favoritoeh gunstlingssystemet. De ega slutligen sin tillvaro i uppenbar strid med lag och författningar. Kongl. brefvet den 19 Februari 4843 innehåller nemligen: Vid regepmenter och corpser få inga extra ordinarie prester pantagas, under hvad vilkor som helst; dock, uppå anmälan af inträffad sjukdom, må vederbörande ;konsistorium, enligt Kongl. brefyvet den 49 Decem,ber 1748, en vikarius under tiden förordna. Nu innes inom hela svenska armåeen ej mer än en enda bataljonspredikant på stat, nemligen vid Gottlands nationalbeväring; dock finnas på armåöen detta oakadt ej mindre än 46 bataljonsoch extra bataljonsoredikanoter, hvaraf ända till 3:ne på ett enda regemente. Femton äro öfver stat, således extra ordinarie prester. Slutföljden häraf måste blifva densamma, som man af de flesta af våra förhållanden kan draga, nemligen: att lagar och författningar egentligen äro till endast för de styrda, men icke för de styrande. —Y Utaf Postoch Inrikestidningen för den 23 dennes inhemtas, att kammarherren hos H. M. EnkeIrottningen, kaptenen i Svea lifgardet (löjtnanten på stat), grefve A. Sandels blifvit befordrad till major vid Nerikes regemente. Alla anmärkningar öfver lenna befordran äro för närvarande öfverflödiga och utan ändamål; Aftonbladet AM 94 och 4142 iniehåller allt hvad som erfordras för att hvar och en nå kunna göra sig ett omdöme om förhållanderne. Huru länge skola den ledigvarande generalbefälhafvareplatsen i 1:a militärdistriktet, samt, bland åtskilliga andra majorsplatser, 2:a majorsplatsen vid Jemtlands fältjägareregemente, ännu stå otillsatte?