MV AIR vie He
Råg nu något fastare. : Rysk vara har likväl kunna
köras till 60 R. Endast för tur. vara på leverans per
ultimo Maj nästa år, med 10 9, förskott, saknades sä-
jare. Korn hade någorlunda efierfrågan; 400-pf. kur.
betaltes med 58 R., Ryskt och Pa!skt af lika vigt med
51 å 52 R., vigtigare vara med 55 3 57 R. Af Hafra
afsattes äfven några hundra lister. För 77-pf. vara be-
viljades 49 å 50 och för 78-79 pf. 82 R. Lin. Om-
sättningen geraf var tämligen omfångsrix, det oaktadt
förmärk:es isgen nadsättning i priserna. Ljust Marienb.
not. 26 R. Marieab. 25, Eng. Kron- 23; BG 21 ,, RD
46 . PHD 24, och HD ot R. Linblår 1234. B-
huru Hampasakmale ef erfrå.an, höllos priserca lik-
väl fasta. Vanlig vara gäl de 91 å 92, 27 å 88 och 83
å 84 P. fis Hampa 93 å 95, 97 å 9) och 86 å 88 R.,
lång svart Passhampa 78 R. Torie not. 57 å 60 R.l-
Frö. Saglinf:ö var billigare, ech något af mindre god
qvalitet för:ådes til 94 , R. Till dato bafva 93,000
Tscaetwert blifvit expsrterad. Hampfrö kunde köpas
till 183, R.
BJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomnane:
Juli 34: Skaadinaven, Isberg, Åhus, bränvia; Con-
juncturenm, Kulberg, Sölfvitsborg, d:o; Felix, Alexazdar-
son, Gofle, barlasi; Augusta, Taurcin, Liverpool, salt.
Utklarerade:
Ja!i 31: Rapide, Ågren, Söderhamn, div.; Pilen, Berg,
Domsj;, trckjern; Nordstjernan, Persson, Götbeborz, div.;
Gustefva Jönsson, Öland, d:o; Carl Wi helm, Bedn,
Harrbäck, Jes naa:m; Svalan, Lundberg, Gefle, diverse;
Victoria. Nyberg, Nordmalisg, d:0; Andreas, Näström,
Hoarnösand, d:o.
Aug. 1: Lucjoa, Nilsson, Östersjön, Jern.
Till !astning anmälde:
Aug. 1: Maria Gastafva, Wiberg, Köpechamn, jern;
Två Bröder, Fex, Östersjög, jern.
Felegraf-rapport den 1 Aug.,äkl. 41 f. m.
Dalarö: OSO. Ank.if. m.: Li Le nie, Bregeon,
8t Brieux baras. — Landsort: S0. Ank. i morse:
En Frassk brigg, uppg ft saknar. — Sandhamn: 030.
Ank. i marse: Umeå, Hedlund, Terravrechis, salt. — F u-
rusund: SO. Ark. i går aft.: Dristigheten, Johnsson,
Näsby tjära; 2:o i natt k. 4 36 m.: Ångf. Motala; d:s
i morse: Favoriten, Myra, Hudiksvall, lianeväfoader;
Gustaf, Töragren, Sundsvall, jern; He!ena, Skö!d:tröm,
Iggesund, jan; Verus, Olsion, Nordmaling, bräder; 4
galeas med 32 f:r prima-ved; d:o i f. m.: Expediten
Agren, Sundsvall, jan. Utg. i går afton: VYerus, W3
stirberg.
PE ÖA
— Ankomne och Afgångne Fartyg:
GÖTHEBORG d. 95—26 Jali. Eme!ie, Wuff, fr. Ba-
hia; Hjalmar, Landbe g, Hull; Hoppet, Linibom Aalborg.
TRA VEMUNDE d. 24 Jwi. Reinhold, Lindqvist, fr.
Piteå; Argo, Söderlund, fr. Westervik; Rediigheten.
Lindström, t. falmar; Vezndriogsman, Holiaader, t d:o.
FLENSBURG d. 16 Juli. Isabella, Andersson, fr. N-w
casile t. Danzig; d. 23: Machilda, Kräft, fr. Calmar.
GREIFSWALD d. 29 Juli. Rapid, Pettersson, fr. Sit
Jago de Cuba.
LBAU ad. 10 Juli. Emanuel, —, fr. Norrköping.
BOLDERAA d. 17 Juli. Emelie, Petersson, fr. Gö-
tbeborg; Carolina, Hedström, fr. Antwerpea; Valeria,
Sundman, t. Gefle.
CRONSTAD d. 47 Juli. Ingeborg, Gau, t. Ystad; cent
48: Norden, Nilsson, t. Stocksolm; Catharina, Ablström
t. Norrköping; Therese, Wablgten, t. Calmar; Salaman-
dern, Andersson, t. Ystad.
GRIMSTAD a. 40 Juli. Albion, Bentzen, fr. Fiske-
bäckskihl; Ariel, Gundersen, fr. London t. Sandsvall:
Victor, Lactau, fr. Stockholm t. Lissabon, ink. för mot
vind.
ELEVEN d. 2 Jali. Mna och Michael. Christensen,
fr. Görbeborg; d. 7: Eliida, —, fr. d:o t. Egersund, ink-
för motvind.
BERGEN då. 4 Juli. Catharina, Källare, t. Stoskbolm;
ad. 4: Mart. Oline, Florenzss, fr. Mamö; To Brödre.
Holterman, t. Stockholm; d. 5; Fred och En ghat, We-
sterberg, fr. Malmö; d. 6: Löparen, Jönsson, Klisabe:h,
Witting och Charlotta, Jeppson, ff. Malmö; Lucina, Niel-
sen, t. Stockholm
ARENDAL d. 40 Juli. Phönix, S römberg, fr. Havre;
KALVÖSUND d. 9 Juli. Föreningen, Svensson, från
Malmö t. tavanger; Örnen, Bergman, fr. d:o t. Bergen.
TAONDHJEM d. 43 Juli. Carolina, Grönland, trån
Malmö Amiralen, Tollesen, fr. d:0; d. 45: Prins Carl,
Engström, fr. d:o.
CHRISIIANSAND d. 6 Juli. Brödrene, Rötting. från
Götheborg; 8 Örnen, Nielsen, utkl. t. d:0: d. 41: Enig-
heden, Joatten, fr. d:0; Lene, Sand, och Pröven, Osten
sen, fr. d:0. s
KÖLESSAMN a. 11 Juli. Två B-öder, Hansson, fr.
Läbeck; C. Jeppsson, N. Olsson, C. Witt, A., Jönsson och
F. Bohle, fr. Helsingborg; K. Knutson och P. An: ers-
son, fr. Malmö; d. 13: Aron, Pehrsson, fr. Stockholm;
Näcken, Wahlgren, fr. Riägeawalde; Ceres Lindbom, fr.
Moss; d. 44: O. P. Tengrall, fr. Helsingborg; Enigheden,
Abrahamsen, fr. W:sby; Fribiof, Arbman, fr. Bahia; d.
18: O. Andersson, fr. Helsngborg; Ma:hilda, Fogel-
ström, fr. Stoskholm; d. 20: Enigheten, Hedberg fr. Lä-
beck; P. Andersson, och K. Enutson, Malmö; d. 21: Ha-
berdabl, Erikson, fr. Piteå; d. 992: Emma, Morin, från
Car!shamn; Amala, Joasson, fr. d:0; — at Klarerade
d. 9: Nordea Lundell, t. Seraösand; d. 11: Ceres, Ljang-
berg, t. Westervik; d. 492: Angantyr, Hammarqvist, t.
Cålmar; Ellida, Lindqvist; t. Lweå d. 43: Maria, Ljang
berg, t. t Westervik, d. 20: S:t Thomas, Möler, t. Ö-
stersjän; Två Systrar, Jönsson t Laaskrona; Två Brö-
åer, Hansson, t. Norrköping; d. 21: Preccsa, Wester,
tr. Weservik; d. 28: Mahilda, Foge!ström, t. Helsing-
bog.
ODENSE d. 6 Jali. Aug. Sopbia, Pig t. Bergen.
HALS d. 6 Juli. Hansson, t. trosneporg.
HORSENS d. 46 Jali. Sveasson, fr. Halmstad.
HELVOET d. 20 Juli. Jenny Lind, Kock, från Rio
Janeiro.
MARSEILLE d. 48 Juli. Minnet, Grass, t. Terra
vechia.
SHOREHAM d. 21 Jali. Horten. Schach, t. Götheborg.
SHIELDS d. 49 Jali. Yr. Gertrude, —, utkl. t. 8tosk-
Holm; Biadem, Banks, d:o t. Carlskrona; Vriendschap,
Sap, d:n t. Stockholm; Svea, Asplund, d:o;. Oscar, An-
derson, d:o t. Genua; Richard, Lindberg, d.0 t. Götheborg;
den 21: Effort, Baofield, t. Malmö.
DEAL d. 147 Jali. Emma Theresia, Lorentz, fr. Triest
t. Petersburg; Umeå, Hedlund, fr. Terravechia, afs. til
Umeå; Fra Charlotta, —, fr. Hamburg t. Kewyork.
CORK ad. 20 Jali. Cbristoval Colon, —, t. Milford.
HARTLEPOOL d. 48 Juli. Josephina. Anderson, vill
Malmö; d. 19: Augusta, Hök, fr. Hull; Hjälmar, Söder
nerg, fr. London; d. 29: Charloita, Osson, t Helsingör.
2ULL d. 20 Juli. Fredrika, Sundahl, t. Newcast!e, d.
01: Rio Lesfstadivs, t- S:t Ybes; Anna Charl. Marie, —
1. Newcase,
OBESSA ed. 4 Juli. Linnea, Olson, från Hartleps ol.
RIO JANEIRO d. 95 Juli. Acif, —, fr. Lissabon;
Hebe, fr. Newoastle; d. 28: Emilie, —, fr. Hamburg.
BOSTON d. 984 Juni. Hebe, Liijedahl, t. Rio Janeiro
NEWYORK d. 26 Jani. Jenny Lind, Werngren, från
Alexandria; d 5 Juli: Scandia, Westman, under lastning
på Amstor am och Rotterdam.
Öresundås-ii2ia.
Emellan d. 26 och 29 Juii hafva följande far:yg passe-
rat Sundet:
Juli 26: Odessa, Grotien, fråh Melrö till Götbeb., tjära;
Nords:jernan, Ödverg, Malmö, Strönstad. barlast;
Fnigheten, Tregen, Stockholm, Livorno, bräder;
Monumentam, Berg, Piieå, Hull, titomer;
H:abete Anker, Weyer, Bundsvall, Stottiand, d:o;
Umeå, Haslund, Marseille, Umeå, salt;
Flera, Torbjörssen, London, Sundsvall, barlast;
Sarter, Christensen, Ystal, Bergen, d:0;
Kan:gen, Carlson, Götheborg Königiborg, diverse;
Masda Varwacktine Sch entiar Starcc holm. An werpen.