0 VA NR -
Telegraf-rapport d. 23 Sept., kl. 41 f. m. )
Dalarö: V. — Landsort: VNV. Ank.: Haabet,
Wachammer, Bergen, sill. — Sandhamn: V. Ank.:
Anna Charl. Maria, Ostberg, Ystad, div.; Hoffnung,!
Bakker, Antwerpen, barlast; Ida, Holmström, Ahus,!
bränvin; Anna Sophia, Åberg, Malmö, div. — Furu-l
sund: VSV. Ank.: Stjernan, Söderlund, N.telje, spmål. !
ito kl. 6 e. m. Dalarö: VSV. — Landsori:l
V8V. — Sandhamn: VYNV. — Furusund: VSV.
Dito den 26, kl. 9 f. m. Dalarö: SV. — Lands-
ort: SSV. — Sandhamn: SV. — Furusund: SV.
Anki: Sophia Theresia, Lind, Forssmarks bruk, jern; 41
galeas, 4 slup och 7 storbåtar med 252 f:r ved.
Dito kl. 6 e. m. Dalarö: Nordl. — Landsort:
Tjocka hindrat signaleringen. — Sandbhamn:Nordl.—
Furusund: Tjocka hindrat signaleringen.
Dito d. 27, kl. 41 f. m. Dalarö: NO. Ank.: Gau-
thiod (å). — Furusund: NO. Ank.: Mary, Lundqvist,
Örnsköldsvik, bräder och 30 f:r ved; 4 slap och 43 stor-
båtar med 410 f:r ved. — Landsort å Sandhamn:
Tjocka hindrat signaleringen. t
STOCKHOLM. Victoria, Kapt. Högman, fr. Stettin t.
Stockholm i barlast, har d. 42 dennes strandat på
Missl!ooper ref. Inventarier och taklage torde kunna
bergas, men fartyget blifver vrak.
— Josephina, Kapt. Nilsson, fr. Petersburg t. Holtenau
med råg för ordre, har, enl. skrifvelse från Wisby, un-
der svår storm sprungit läck, och d. 42 dennes blifvit
inbragt till Kattbammarsvik, för att lossa och reparera.
— Evertborp, Kapt. Reid, fr. Petersburg till Londen J
med trälast, har under storm sprungit läck, och d. 44
denres biifvit införd till Slitöhamn, för att lossa och
reparera.
— Norska barkskeppet Fredens Haab, Kapt. Samsing,
bar totalt förlorat på Engelska kusten. Några vrak-
stycken och en del af lasten, bestående af sleepers, haf-
na blifvit bergade ur sjön.
I Or tr Pm
Ankomne och Afgångne Fartyg: e
GÖTHEBORG d. 49—21 Sept. Svea, Westerberg, fr. n
Neworleans; Ariadne, Holders, London; Vesta, Tellefsen, P
Honfleur; De Mare, Paulain, St Malo; Albertina, Berg,
Terravecch:a; Famil:en, Pedersen, Sanderland; Fortuna,
Jönsson, Newcastle; Marie Louise, Hansson, Hull; Caro- ö
lina, Hederström, d:o; 8:t Johannes, Bugge, London; d
Concord:a, Paulsen, Newcastle; Eendracht, Jonkhoff,l!)
Brässel; Nordhafvet, Hellmert, Antwerpen; Fraternity,
Rostrup, Randets; Leboots, Tompson, Köpenhamn; An-
ders Reinh., Hanzon, Hartiepool; Carolina, Kjellberg,
Hamburg; Helena, Löfström, t. Eng!and; Eile, Gill, A-
merika; Jchan Alfred, Lindholm, England; Martina, Ho!m-
qvist, Ostindien; Superior, Dahlin, Amerika; Rapid, Pet-
tersson, d:0; Johan August: Foge:imark, Frankrike; Ata-
lante, Thiis, England; Fortuna, Hoyer, Frankrike; Cou-
reur, Jensen, Skottland; Ca harina, Ambjörnsen, Eng-
land; Providentia, Olsan, Belgien; Harmonie, Sundene,
England.
FAMBURG d.. 22 Sept. Johannes, Garrels, t. Stock-
bolm.
CUXHAVEN da, 22 Sept. Livonia, Wennerlund, fr.
Lissaborb:
TRAVEMÄNDE d. 22 Sept. S:t Olof, Kastman, till
Wisby. :
KIEL d. 47 Sept. Erik et Lorenz, Anderson, fr. Cal-
mar; d. 8: Försöket, Lindström, fr. Wisby; d. 21: Fri-
thiof, Lindström, fr. Calmar; d. 22: Ellida, Landqvist, t.
Stockholm.
STRALSUND d. 48 Sept. Fr. Lona, Melin, t. Wisby.l-
GREIFSWALD d. 10 Sept. Amor, Parrow,fr. Camar;
d. 43: Två Bröder, Cronberg, t. Halmstad.
FLENSBURG, d. 46 Sept. Johanna, Hamström, fr. Pi-
teå; d. 17: Gode Haab, Schor, fr. Carlshamn; Tre Vän- ;
— IA m on JM a MV My AA a AA
ner, Svensson; fr; Stockholm; d, 18: Concordia, Löfgren,
fr. Calmar.
SWINEMUNDE d. 18 Sept. Wilhelmina, Hedberg, fr.
Köperhamn; d. 49: Emanuel, Jensen, t. Goit!and.
BOLDERAA d. 44 Sept. Fäderneslandet, Åblström fr.
Stockholm; Cbariotta, Söderström, !t. Gefle; Enigteten,
Sundström, t. Petersburg; d. 45: Norden, Nilsson,t. Stock- .
holm; Isac, Fogelström, t. d:e. :
HEILIGENHAFEN d. 48 Sept. Lloyds, Nyman, till
Wisby.
VALS d. 14 Sept. Hjalmar, Åberg, fr. S:t Ybes.
WISMAR d. 44 Sept, Två Bröder, —, fr. Döderhults-
vik; d. 15: Neptunus, Åberg, fr. Wisby; Fredrika, Sun-l
dahl, fr. d:0; Niord, Engelbrecht, fr. Stockholm; Katt-
hammarsvik, Lyberg, t. Wisby; d. 48: Ellida, Clasen,
t. Nyköping. . ;
DANZIG d. 13 Sept. Helena Christina, Nyberg, t. Wisby.
KLEVEN d. 27 Aug. Antoinette, Anfindsen, fr. Gö-
theborg; 2 Brödre, Amundsen, fr. c:9.
ARENDAL d. 10 Sopt. Josephina, Westerberg, fr.
Götheborg t. Jersey; Carl Wilhelm, Svenson, fr. Stock-
holm t. Ostende; Carl August, Janson, fr. d:o t. Hall.
DUNKIRCHEN d. 43 Sept. Deax Maries, Poulain, t.
Gö:heborg. . -
ESVLISSINGEN d. 15 Sopt. Carolina, Colberg, t. Gö-
borg. - j
ANTWERPEN d. 148 Sept. Columbus, Scherling, från
Berdiansk.
VRE d. 14 Sept. Märtba, —, fr. Sundsvall.
GRANVILLE d. 41 Sept. Boussole, Besnier, fr. Gö-
theborg..
PAIMBOEUF d. 43 Sept. Christian August, Kaas, fr.
Hernösand. .
BORDEAUX d. 45 Sept. Carl Johan,tHöök, fr. Stettin.
CHERBOURG d. 8 Sept. Heinrich, Nielsen, fr. Sve-
tige; Monumentum, Bergb, fr. d:0.
MARSEILLE d. 12 Sept. Charlotta, Larsson, fr. Stock-
holm; d. 44: Friheten, Lindbom, fr. d:o. .
GRAVESEND d. 15 Sept. Juno, Ekland, fr. Theodosia.
DEAL ad. 16 Sept. Janus, fr. S:t Ybes t. Stockholm.
PORTSMOUTH på höjden d. 46 Sept. Jenny, Kruse,
fr. Batavia t. Götheborg.
FALMOUTH d. 14 Sept. Mary, Wising, fr. Harana
t. Antwerpen; d. 15: Esperance,l Söderlund, fr. Amster-
dam; Resuliatet, Malmberg, t. Londor.
CORK d. 14 Sept. Svea, Lund, fr. Newyork.
DUNDEE d. 41 Sept. Mathilda, —, fr. Götheborg;
Våndringsmanner, —, fr. Calmär; d. 13: Lucie, Olson,
fr. Götbkeborg. - -
ABERDEEN d 42 Sopt. Familien, Olsen, fr. Göthe-
borg. . ;
VÄRTLEPOOL a. 15 Sept. Simson, Bengtsson, fr.
Sehiedam. j - . i
STOCKTON d. 45 Sept.;: Concordia, Thorin, fr. Gö-
theborg,
HULL d. 13 Sept. Catharina, Hellström, t Götheborg;
d. 14: Elita, Andersson, t. d:o, d. 15: Christian, Berg,
fr. Stockholm; Anna Catb., Eriksen, fr. Götheborg; Ed-
vard, Sutton , t. Stockholm.
LISSABON d 28 Aug. Helena, Knoll, fr. Stockholm;
d. 2 Sept.: Johanna, Tångren, fr. Hamburg.
S.t YBES d. 28 Aug. Ptönix, Lindberg, fr. Havre;
2. 29: Kung Oscar, Pettersson, fr. London; d. 314: För-
eningen, Nylander, fr. Antwerpen; d. 5 fept.: Maria, O-
delmark, fr. London; Felix, Eblert, fr. Oporio; Rabuli-
sten, återv. fr. sjön. i
MALAGA d. 4 Sept. Viking, Beckman, fr. Götheborg.
MALTA d. 4 Sept. Kung Oscar, Hamren, t. Alex-
andria. .
ALGIER d. 12 Sept. Juno, Falk, fr. Hernösand.:
TRIEST d. 41 Sept. Kronprinsessan, —, t. Stettin.
ODESSA d. 29-Aug. Hebe, Olsson, fr. Algier.
ALEXANDRIA d. 23 Aug. A!ceste, Hultin, fr. New-
eastle.
Öresundslista.
Emellan d. 21 och 25 Sept. hafva följande fartyg pas-
serat Sundet: . Å
Sept, 21: Kille, Rydström, fr. Bergen till Norrköping, sill;
Christian, Visser, Leer, Stockholm, barlast;
Elias Peter, Andersson, Wifsta Varf, Hull, sleopers;
Jarramas, Westerberg, Hartlepool, Östersjön, kol,
— 99: Skjönne 3 Brödre, Evensen, Bergen, Norrköp:g,
Umeå, Hedlund, London, Umeå, barlast; (sill;
Janus, Romare, 8:t Ybes, Ystad, salt;
Emma Theresia, Lorentz, Stockholm, Newyork, jern;
Anna Christina, Hansen, Malmö, Götheborg, råg.
— 23: Eclipse, Techening, Stockh:m, Dinkirchen, tjära
Tenn? i. ms 0 Et s AMRst RKA harlact
