Ankomne och afgående fartyg. . GÖTHEBORG d. 9 Juli. J. Welsch, Ames, t. Amerika; Christina, Åberg, Danmark; Carolina, Moe, England; Fortuna, Nielsen, d:0; Anne Marie, Ericksen, Danmark; Oden, Jonasson, England; Victor, Pettersson, Ryssland; Carl Johan, —, England. FUKHAVEN d. 7 Juli. Abord,SANin, t. Constantinopel. BREMERHAFEN d. 7 Juli. Josephina, Anderson, t Stockholm; d. 8: Josephine, Norman, t. Götheborg. TRAVEMUÄNDE d. Z Juli. Carin Elisabeth, Samuelsson, fr. Stockholm; Rosalie, Siggelin, fe. Wisby; Philippin, Fredriksson, fr. Stockholm; Fyra Vänner, Anderssom, t. Halmstad; d. 8: Hoppet, Granqvist, fr. Westervik. KIEL d. 6 Juli. Didric, Ulmark, fr. Stockolm; Clementine, Hysing, fr. Wisby; Herrman, Danielson, t. Calmar; d. 7: Christina, Nilsson, fr. Stockholm; Carolina Sophia, Duse, fr. Wisby; Anna Fredr., Fröberg, fr. Calmar; Å. Petterson, fr. d:o; Anders, Halling, fr. Westervik; Myran, Petterson, t. Piteå; Freden, Erikson, t. d:0. .FLENSBURG d. 7 Juli. Helena Maria, Östergren, fr. Carlskrona; Fursten, Matsson, fr. Skellefteå. . HALS d. 2 Juli. Delphin, Olsson, t. Norrige; Maria, Brandt, t. Sverige; d. 3: Tracteuren, Jacobsen, t. Götheborg; Hoppet, Larsen, t. d:o; d. 4: En Syster, Jonsson, t. Halmstad. SWINEMÄNDE dad. 6 Juli. Delphin, Wahlberg, fr. Hall. BOLDERAA d. 4 Juli. Colambus, Söderlund, fr. Am-. sterdam; d. 2: Elisabeth, Witting, fr. Carlskrona. CRONSTAD d. 2 Juni. Skandinavien, Isberg, fr. Aarhus; d. 29: Carl Johan, Olsson, fr. London; d. 2 Juli: Örn, Bergman, fr. Norrköping; August, Petterson, från Holbeck ; Cappelshamn, Nordahl, fr. Stettin; Fäderneslandet, Ahlström, fr. Stockholm; Anna Christina, Haqvinius, fr. Ystad. Rs KALVESUND d. 22 Juni. Victoria, Hendrikson, fr. Stockholm t. Bremen. . . : GRIMSTAD d. 23 Juni. Concordia, Eliasen, fr. Stockholm. OXEFJORDEN d. 22 Juni. Fraternitas, Arentsen,fr. Götheborg t. Frankrike. KJÖREVIGEN a. 24 Juni. Enigheden, Christensen, fr. Götheborg t. Kobbervig. KÖPENHAMN dad. 4 Juli. Speculationen, Lundström , fr, Calmar; d. 5: Söstrene, Linnertson, fr. Gefle; Christine, Fröberg, fr. Döderhultsvik; Preciosa, Ljungberg, fr, Jönköping; Egir, Melander, fr. Calmar; Union, Arfvidson, fr. Götheborg; d. 6: Skandinavia, Möller, från Liverpool. På REDDEN d. 4 Juli. Föreningen, Olsen; fr. Malmö; d. 5: Ellida, Didrichson, fr. Norrköping; d. 6: Paul Fredrie, Ness, fr. Haparanda. DUNKIRCHEN d. 4 Juli. Aurora, Zmmerman, fr. Götheborg. a BORDEAUX d. 2 Juli. Magno fique, Plomer, fr. Stockho!m. GRAVESEND d. 4 Juli. Ariadne, folder, fr. Gölheb:g. BEAL d. 27 Jani. Johnny, BEhlert, fr. Lissabon t. Stockholm; d. 28: Minarva, Pettersen. PLYMOUTH på höjden d. 28 Juni. Be Schiefam t. Lissaben; d 28: Petrus, Nor Sundsvall t. Cadix. te FALMOUTH d 4 Jul Trio, Sjögren, t. Aniwerpen. JERSEY d. 30 Jani. Oberon, —, fr. Sundsvall. BRISTOL d. 5 Juli. Oscar, —, fr. Götheborg. WATERFORD d. 4 Juli. Margaretha Maria, Trapp, fr. Genua. KITRUSA d. 2 Juli. Vicioria, Engman, fr. Genua, ehmidt. fr, ström, från