ten, Westerberg. T:osa, do; Troheten, Jacobsson, d:o
d:o: Försöket, Engström, Döderbultsvik, bark: Pelikan,
Österland, Norrköping, jern: Providentia, Påhsson J1-1-
singborg bränvin; Mathilda. Fogelström, do, d:0: Ca-
tharina, Norberg, Malmö, div; Freden, Muckan, Gott-
land, ka!k; Cucu, Nilsson, Car!skrona, div: Jogaren;
Wikstrand, Döderhultsvik, jern: Jola, Holmström, Aus,
bränvin; Vandringsman, Wu!ff, Landskrona, d:o: Axel,
Källgren, Mem, alun, mjöl; Sophia, Schersten, Nyköping,
råg: Murtaja (å), Johansson, Abo, d:0o; Pallas, Lagerström,
u:o, kött och humla.
— 417: Sofia, Brettschneijder, Cappeln, barlast.
Utklarerade:
— 47: Primus, Nyman, Norge, råg; Bolette Puggaard,
Lund, Ös ersjön, råg; Robert, Nilsson, dito, jern: Enig-
heten, Siggelin, dito, råg; Två Bröder, Cbristiansen,
Norge, råg; Martha Levani, Svendsen, Östersjön, råg.
Till lastning anmälde:
— 47: Concordia, Eliesen, Norge, råg: Calhrina. Ho!m-
Berg, Östersjön. spanmål; Venus, Schuldt, Nordsjön, d:o;
Neptun, Boye, Östersjön, d:o.
Telegraf-rapport den 45 Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: SV. Ank: Vandiiogsman, Wulff, Lands-.
krona, bränvin. — Landsort: Tjocka hindratsgaa-
leringen. — Sandhamn: SV. — Furusund: NO.
Ank.: Pallas, Lagerström, Abo, humla och viktualer.
Dito d. 46, kl. 114 f. m.: Tjocka hindrat signaleringen
vid alla stationer. S
Dito d. 146, kl.6 e. m : Dalarö: O. Ark. kl. 114
f. m: Ängf. Svilhiod; Sophia, Bredtschneiler, Cappeln,
barjast: u!g. i går kl.7: Ang! Gauthiod. — Landsort:
Tjockahindrat sgoaleringen. — Sandhamn: KO Ank.
i går afton: Le Magnifique, Plemer, Hamburg, barlast;
d:o i morse: Ia, Holmström, Åhus, bränvin; utg. i morse:
Deiphin, Finne; Johanna Bothilda, Olsson: Donna Maria,
Engelbrecht: Sylphide, Törnqvist: Eugåne Hultn. — Fu-
rusund: N. Ank. LI 41 f.m.; Ang! Murtajiy 41 stöor-
båiar med 2:06 famnar ved.
Dito d. 47, kl. 41 f m. Dalarö: ONO. — Lands-
Ort: ONO. Ank. i går morse: Prins Carl, Edman, Stral-
sund, barl ; Elisabeth, Willder, Rendsburg, d:o: d:o il
morse: Elisa, Boman, Rio Janeiro, -tyckegods; —, Mei-
son, Kiel, bar!ast; Margreta, Tampke, London, d:o: Le-
vante, Meijer, Hamburg, d:0o. — Sandhamn: ONO.
Utg 1 gåraft.: Jenny, Terrström, — Furusund: NO.
Dito den 47, kl. 6 es m, Dalarö: O. — Lands-
ort: ONO. Ank. i midd.: Oscar, Olsson, Bergqvara,
barl.; Brödrene, Randulff, Stavanger, sill; Brödrenes
Pröve, Jansen, Westervik, barl., gått Stelje kanal. —
Sandhamn: NO. — Furusund: 0.
Dito d. 48, kl. 41 f. m. Dalarö: NV. —Lands-
ort: V. Ett ångf inkommit, men uppgift saknas. —
Sandbamn: Utg. i går afton: Anna Christ., Haqvi-
nius: Carolina, Andersson; i morse: Ingeborg, Bergström
— Furusund: N. Ank. i morse kl. 7: Menschikoff
(8; 3 storbåtar med 60-Å.r ved; dito kl. 40: Allbin,
Olsson, Wätö, barlast.
STOCKHOLM. Brigg. Orion, fr. Neworleans dest. t.
Christiania, med 479 baliwr bomull, har, enligt skrifvelse
fr. Newyork af d 48 April, nawuen till d. 48 Mars stran-
dat cirka 6 mi! fr. Galveston. Fartyget hade sprungit
läck, sedan det lemnat Mississppi, och besättningen hade
sex dagar oupphörligen pumpat, för aut säka hålla far-
tyget uppe. Slutligen nödgades man sälta det på g:uad
Lesten boppas man kunna berga; men fartyget biifver
efter a:l anledning vrak.
— Umeå, kap. Hedlund, fr. Livorno t. Antwerpen,
har d. 4 Maj passerat Seaford.
— Ceres, kapt. Möller, fr. Nantes t. Hamburg, har
d. 6 Maj passerat Deal.
— Brutus, kapt. Mackie, låg d. 6 Maj i Liverpool
under lastning på Stockholm.
— Brigg. Fritz, med 150 utvandrare, låg d. 7 Maj i
Antwerpen, segelfärd:g t. Newyork.
— Skomn, Frithiof, och skon. Triton, den förra t Stock-
holm öch den sednare till Malmö, bafva, enligt skrifvelse
fr. Bremerbkafen af d. 11 dennes, gått till sjös.
— Aciilles, fr. Cadix, inkom d. 24 Mars t. Bahia.
Ankomne och Åfgångne fartyg.
GÖTHEBORG d. 9—41 Maj. Virginia, Jansson, från
Neworleans: Familiens Haab, Kröge, Calais: LAdele,
Viand, Hamburg; Joh. Maria, Sverre, London; Hoppet,
Linders. t. Be!gien; Mathilda, Gundersen, England; 8ea-
flover, Ruper. Hull; Aurora, Löfstad, Frankrike; Mesange,
Lateste, d:o: Dephin, Andersson, Danmark; Hope, Rruce,
Aberdeen: Elof, Röyter, Eng:and; Louise Aug, Honge,
Holland, La Diligente, Gallie, Frankrike; Carlos, Gadd,
Afrika.
DEAL d. 8 April. Virginia, Jansson, fr. Neworleans
t. Götheborg; d. 4 Maj: Sophia, Ljungberg, fr. Hollburg.
DOVER d. 4 April. Kronprinsessen, tehlör, t. Oran.
FALMOUTH d. 6 Maj. Speculation, Hellberg, t.
Penzance. .
— På nösDEN Familien, Nyberg; fr. Bahia. jå
GUERNSEY d. 2 Maj. Sigfrid, Enberg, t. Helsingör.
JERSEY d. 4 Maj. Dismanten, Jensen, t. Götheborg.
GLASGOW d. 4 Maj. Bolina, —, t Archangel. 4
INVERKEITHING d. 4 Maj. - Victoria, Henrikson, t. 1
Stockholm; Fredrika, Anderson, t. d:o.
CORK d. 3 Maj. - Skelleteå, Fleetwood, fr. Triest. I
DUNDEE d. 3 Maj. Axel, Henry, fr. Götheborg. lh
GRANGEMOUTH d. 4 Maj. Helena, Norman, från
Tandskrona.
SHIELDS d. 4 Maj. Joban Wilhelm, —, utkl. t. Gö-
theborg: d. 4: Sappbo, Clemeatson, fr. Hull; Livonia,
Wennerland, fr. Götheborg: d. 5: Tapperheten; Peiter-
sen, fr. d:0; d. 6: Marie, Åberg, utkl. t. Stockholm; An-
på Sophia, Åberg, utkl. t. d:o.
HULL d. 3 Maj. Vänskapen, Langström, fr. Cadix;
Dockan, Lindberg, fr. Ystad; d. 4: Elisabeth, Paulsen,
fr. Malmö; Patriot, —, fr Götheborg, .
LYNN d. 4 Maj. Celeritas, Lundgren, fr. Stettin.
LISSABON d. 26 April, Avance, Fröberg, t. Rio Ja-
neiro; d. 27: Joseptina, Norman, t. Malmö.
ST YBES d. 49 April. - Föreningen, Hagberg, fr. Ant-
werpen.
MALTA d. 95 April. Carl Johan, Gältzow,-. Hall 7
ODESSA d. 7 April, Hesperus, Hillström, fr. Mar-
seille; d. 49: -Emiie, Åström, t. Belgien. .
ALEXANDRIA d. 414 April. Carl Johan, Sundström,
-t. Falmouth. -
NEWORLEANS d. 3 April. Thor Petr, Anderson;
t. Gibraltar. -
NEWYORK d. 46 April. Edla, Åsander, utkl. t. Cork.
Öresundslista.
Emelian den 21 och 45 Maj hafva tillsammans 364
fartyg passerat Sundet, deribland:
Maj 41: Wibbe, IHjelmstöm, fr. Stettin t. Rochester,
EUR med rapskaker;
Amalia, Pedersen, Malmö, Norrige, korn.
— 412: Lykkens Forsög, Sversen, Carlskrona, Stavanger,
d stäfver;
Margareih2, Trämpeke, London, Stockhom, barlast;
Tre Södskende, Hansen, Halmstad, Storcheding, bräder;
Vigilance, Jansson, nm London, hafra;
Bolina, Berg, Hull, Riga, kol; .
Elise, Roman, Ko Janeiro, Stockholm, kalfe;
Sir Char!es Forbes, Kruse, — d:0, Newyork, jern;
Navigationen, Jensen, Grimstad, Gefle, barlast;
Fribeten, Börjesson, Warberg, Malmö, barlast;
Dufvan, JOnasson, Grebbestad, d:o, mursten;
Två Syskon, Öfverberg, Halmstad, Köpenhamn, timmer;
Carl, Söderlund, Stavanger, Stockholm, sill;
Nörden, Bergenstråh!e, Bahia, d:0, socker;
Ariadne, Grolbe, Douglas, Sundsvatl, barlast;
Ellida, Åcandeä, Bahia, Stettin, socker;
Atalante, Josansson, Calmar, Hall, ben;
Granit, Hansson, Halmstad, Köpenhamn, sten:
Söblomsten, Sörensen, Arendal, Sundsvait, barlast.
— 43: Betty, Polers, HMatre, Cronstad, barlast;
Diomedes, Påblsson, Götheborg, Melmö, socker;
Födrenes Minde, Hjorih skrona, Leitb, korn;
Orest, Lind m, Par :
— 44: Vädvren, Bolin,
Nordstjernan,
TVI Bröder, Mö
Lucina, Nilsson, i
Andirftärö Nanne harr