shame, shame! det är en skam att så forcera
en artist. ;
Scenen med nunnorna var likaledes modifi-
erad af lord kammarherren. Först fanns det
icke några nunnor, endast damer, hvilka i pa-
rentes sagt voro charmanta. Ytterligare hade
man borttagit grafvarna, ty aldrig skulle engel-
ska publiken kunna tåla en dylik profanering;
abedissan och Robert måste spela terning på
marken, hvilket tycktes mycket inkonvenera
den st ekars Fraschini. Abedissan är förvand-
lad till en simpel kastellanska.
Fjerde akten var omstöpt och ökad af någon
vandalisk band. Här återfenn man en gammal
förirrad konnässans från 2:dra akten, nemligen
Issbellas aria. Af det sätt hvarpå m:me Ca-
stellan sjöng detta parti begrep jag, säger kor-
resp., fullkomligt, hvarföre man uteslutit andra
akten, men jag begrep icke hvarföre man in-
flickat arian i fjerde akten;. För öfrigt menar
korr:sp. att både sångare, orkester och körer
utförde sina partier på ett sätt, som kunde kal-
las att vrida omkring knifven i Meyerbeers
bjerta.
Jenny Lind syntes åter, under salongens 3p-
plådissemanger och horisonten var på nytt upp-
lyst. Hon har spelat och sjungit trion i fina-
let, denna storartade brottning mellan det on-
das genius och mildhetens och oskuldens engel,
med en mäktig ingifvelse, en utgjutelse af öm-
het, ett så öfvertygande och hänförande ut-
tryck, att publiken gjorde likasom Robert och
kastade sig för sångerskans fötter. I detta ögon-
blick skulle Meyerbeersjelf förlåtit hela verlden.
Sedan ridån fallit kunde den brittiska entu-
siasmen bryta ut i hela sin kraft; stampningar,
inropningar, blomsterregn, hviftningar af näsdu-
kar, hattar kastade i luften, allt förekom; man
visste icke buru man skulle bära sig åt, för
att fetera den unga sångerskan; jag har aldrig
sett exempel på en dylik yrsel.
Med ett ord: mamsell Jenny Linds triumi
har varit en den mest lysande och den mest
förtjenta. För öfrigt var exekutionen af pjesen
ömkansvärd. De spelande hade hvarken till-
räckligt inläst eller repeterat sna roller. — —
— —— —)
Nästa gången hon uppträdde var entusiasmen
om möjligt, ännu större, och nu, säger Times.
skedde denna sångerska den för alla hittills
oerhörda äran, att hela församlingen, drottnin-
gen äfven och hennes hof, uppstod för att ap-
plåderan.