- Deh- unga FAR ll Norberg, söm
sTörldet år!reste till Köpenbaftin för att. begag-
Hå Bourronvilles undervisniog,.lärer inom skört
vara .attchit återför vänta; ötföljd afrsid talng-
fulle lärare; som ömmar återintroducera a Rönne
på våt scen. Mån tor att än några sujet-
ter, af. Köpenhamnska baletten. .på. samma: gång
komma; att besöka Stockholm för att här gilva
några representstioser. (Fig.)
tin
— Såsom rörande hr Frangois Rouels.s.!k.
-Minnen från en-vistelse i Stockholm 1844 —
- dp, ölversatta afvAr,O2 och; urkomnw från den
bekanta Norrköpingsoflicinen, många funderin-
gar i afsernde: på autent:citeten vårit i SVahg,
taga vi Oss fribeteh reproducera nägra rätt
nätta och väl tänkta ord, som Bruno i Post-
tidningen för i lördags har att säga om den
-Bouelska i.sitt slag egna och pikanta mystifi-
-kationen:
Eiti viss. mystisk slöja ligger kastad kring denna
lilla bok. Utan att någon i hufvudstaden känt dem,
har hr ÅA. Oi — Skenninge kittat på hr Rouels
Fransiskä minnen; och han har öfversatt dessa så
. väl, och klädt dem i en så på en gång Svensk och
egendomlig drägt i afseende på sjelfva stilen, att
man skulle kunna tryggt påstå det vara ett Svenskt
original, och till. och med tycka sig, (men. detta
naturligtvis blott antagligen) känna igen en viss
känd -förf;,, om ej hr ÅA. O. så visst försäkrar, att
han verkligen har öfversatt från ett Fransyskt ar-
: bete; och då måste man: väl; antagligen, tro hörom
söpå hans-ärliga Östgötha antete. Huru härmed än
må varå; Så har under just den här bestämda tiden
mn Monsieur Rouel i verkligheten visat sig. här i
Stockholm; han lär isynnerhet med mycken förkär-
Jdek fäst sig vid Nya teatern och i allmänhet: fun-
nit, sig: mycket väl ii vår hufvudstad.
vatssSans comparaison — det vote ett ganska sinnrikt
-ospåhitt; omen författare företoge sig; att i en Hit
swallfärdatrde utlännings mun, Hvars personlighet til-
ika vore af hohom. närmare känd, lägga en mängd
reflexioner. öfver våra förhållanden inom - konstens
-Och-sällskapslifvets-verld, helst dessa-naturligtvis då
skulle förlora den udd, som sårar, och blott äga
qvar den tetelse, som Jen godmodigsatir.alllid väb-
ker... Honny soit. qui mal y pensel,
Hvad sjelfva den Rouelska boken beträffar
påminna. sig. våra läsare, att den i Aftonbladet
sredan den 22-och-23 April varit recenserad,
sårat att åtskilliga utdrag derur tillika di än-
fördes såsom. prof på på ållet.och-stilen.