Tsrg- och Hamnpriser.
BTOCKAD H den 4 Hov Kv te 21. 91 å 28 Rdr,
Rår 15 3 15 24, Korn 14 å 14: 24 å 14: 35, Mafra
8. 52 a B Då, Blan sid 9 4 å OO Rör Ärter 15 17
å 49 Rdr tunnan: Hremjöl : 44 å Oo Rer. Rågmjöl P
4: 9 å 2: 10, Pataiismjöj 8 59. Artmjöl 4 22 Kora-
gryn 2: 16 å 2 32 Krossgryn 2 46 2: 22 Heigryn
2: 04. Haregryv 9: 24 d 3 Rår. Eräckebröd 9 å 2:
52, 5 5 4:36 ovcdet; Potars 3: 12 då 5: 24, Rof-
vor 2 39. Kålöler 3 Bär i ;
24, Palstera
9 Rör I itkå
40 fhoftvadet Rodbeor 4: 24 fer!
sk 7 å Bf,
Lå tar, Sk
mör 9: 24 å 20 Rör
: Oct 29 å 46 BIF
Bergs agsko f 22 Bf marker 8 å 4: 46 Mjölk
2 14-16 ff karvan Oxkölt, färskt, 5 d 3 16, salt P!
0: 24 Kal 3 åa å Sdr, Förkött, färskt 8: 94 å 4 Bor, P
salt 3 å B: AG, Fläsk färskt, 5 å 5: 52. sat Hå 5: ni
46 psinåct å
sar 4 25 8 Rir, Hare 36 f å 4 RårB
stveket; Tiärer 3 å 3: 23 Ore 1: 38 3 9 Rdr paret,
Hjerpe 18. 24 å 56 8 stycket; 6553 2 å 2: 42, Ankor
2 å 4. 18, Förs 30 b 86 Bf Kyckling Så å 48 8 styc-
ket, Jar. rökt, 283 20 8, 1 16 å 25 Bf, Gös, lel- fy
van!e, 44 3 46 f icke iefrarde 8 å 10 g, Gädda, lef-11:
vauvde, 49 å 43 BS, icka lefrande ö å 7, Torsk 7 å 8l-
BP, Six 8 8, Abborre lefvanie, 40 3 24 8, icke lefvan- 14
de 6 å 8 8. Mört 4 å 5 B marken, Flendra 94 fknip-
pan; Strömming, firsk 52 4 86 4 valon, Simper 8 å 10
B toger Hamar 28 24 3 36 stycket Kräftor, små.!.
2å6 8 joset Hår Timothej 24 å 26 f Hirdralts 48)
då 90 8, Siivalle 15 å 14 f. Hafreba!m Jå å 15 frua-
Aet. Rigbelm , 7 å I Rdr lasset Ved: Björk 31:
åa 42 Rär, små 40 Rår, Tall 8 2 8: 22, Gran 7 å 7:
24 famnen. Allt riksgäld.
—— IL
UPSALA d. BA Okt. Irete 19 å 21 Rdr; Råg 13 å
44: 12 Korn 19 då 45 Rdr: Blandskd 8 å 9 Bde; Hafra
7 Rdr; g:la Ärter 18 å 20 Rdr; Potates 3: 48 å 3: 24,ia
per turca: al rgås. (C.)
HOAREÖPING d. 31 Okt. Hvets 91 å 21: 9: Råg
45 å 46 kdr; Korn 45 346 Rdr Ärtor 15: 28 3 46 Rår;
Pa dsäd 8 3 I Rdr; Hafra 7: 98 å 8 Rir, par tunna.
Bränrio 4: 6 pr bansa; ait rgår (N. T.)
CALMAR den 28 Ckt. Råg 45 ÅA 49 94; Korn 43:,!
43: 12 å 15: 2E; Hafre 8 å B: 24 Potutis 2å4: 24
pr tarne; Brärvin 4: 4 å 4: 6 pr klas elit rgs. (B.)
Stockholms Import-lista.
Med Skepp. Nylee, från Iliveck: 4. D. Larm. 4 fat
bomolja. — I. P. Wennerström, 5 fat trädgårdsfröa. —
Tasparson Scbmidt, 40 bsl. rått of. silke. — K. A.
Almgren, 8 bal. rått of. silke. — Th A Aspelin, 19 fat
å 40 packer tob:sblader. — J. F. Ljuoglef, 5 seroner
tobsbiader. — Dugga å Setterva!l, 4 kista the, 1 ball
peppar, 4 packe saffran. — J. ÅA. Mel! Komp... 38bda!.
m. sappan, 4 bal nejisor. 4 fat muskot!. — I. Moeyer-
son, 4 coily väfnader. — 4. Salmonsan et K., 4 colly
vafu:r. — A. Hirsch, 4 coly väla. — Wolgast et K. 2
kistor vin. — A. L. Halleberg, 4 fat rarcm.
EE
BJÖFARTS-UNDERBRATTELSER.
Stockholm. Iskomne:
Nov. 5: Solide, Ensberg, Sölfrlisborg, bränvin; Nor
den, Nilsson, d:o, 3:09; Oscar, Mattssoa, Ystad. spsaomål;
Anna Cbristica, Lunimsan, Patahone, ved, Örn, Bohman,
Bderbaltsvik, tackjern; Peironclla, Pottersson, Ystad,
bräsvin.
— A: Pallas, Barns, Stet ia styckegods: N:erl, Begel-
brecht, Wismar, barlast; Sc6a Augusta, Lundsien, Am-
stercam, styckegods.
Utkisrörade:
Nov. 5: Iohaara Bathilda, Olsson , Malmö, älv; Aa
doth, Hålman, Göthobserg, d:o: O!ga, Ancersscn bo, d:0.
— 4: Bobert, Nilsson, Östersjön, jern; Gauthiod, Ny-
J6n, Läbeek, d:0.
Till lastning armälde:
Nov. 4 HWorden, Ni!sson, Östersjöa, jern; Baperior, Sö-
derman, Vestersjön, jarn och bräder.
Telegraf-rapport den 4 Nov., kl. 40 f, m.
Dalarö: N. — Land42ort: O — Sandhamn:
80. — Furusand: A:k imorsa: Svaaa, Westerlund,
Bykel, bräder: 4 galeas med 40 f:r premie-ved; 40
storbåtar med 191 f:r ved; Ostl.
Dito k!. 4 oe m. Dalarö: N. — Landz2ort: Utg.
tl. 41 f. m: Er Kroocbrigg; Örn, Sjöholm; Ost:ig. —
Sandhamn: 0. — Furusunc: Ack. kl. 12: 3
jakter med 261 tr strömmi-g samt kreatur. Utg. kl.
49: Örnsköld (å); Ost.
1
:
j
;
Ankomne och Ajgående Förtyg:
SÖDRRYELJE d 30 Okt. —9 Nov. Blända, An !e78
son, fr. Jönköping; Al:as; Nöjen, Lanzgström, S:l AnRa:
Blisabeth, Öserman. Jung: Lovisa, Moberg Malsö; Väa-
talite, Nyhelm, Nybble Lovisa Pettersson. Folnäs: Dri
stigheten Westerberg, Hsilsv.ken; Pristighoten. Sjögrar,
Westervik: Anva Greta. D-:german, Halisviken : Lekatten,
Rjöström, Hall; Josephine, Zettermark, Härniog: holm:
Neristjersan, Österinaa, Norrköping: Sote, Lindström
Follaäs: Maria Löngvist, Westervik; Trpoalia, Ahlgros,
Braadahlssand; Lovisa, Bongtssom t. Westervik; Wiloelm
Bark!ond, Norrköping; Värd g Rydberg, Hö ningsbolm;
Carstina Pettarsson DB sn ablssund; Välgåsgen, Eag-
s rim, Fataholm
GÖTHEB RT c 48 Om Harmoais Sijarnrerg, från
S.4 Vbes: Olef Kyrre, Jensoa, Calais.
.DE RESANDE den 4 oj
rim och Gudsmeicn Friberg, Norre
ace; Garfvaron Rstn. Färgeroa Brace
vem, Kskilelina, JF I Stora Nygatan;
s M Al Lila Yes an: