VA CER Uf FF SPE SPP MA on
Sedan Engelske Konsuln i Götbehorg, Liddell, af sin
regering erbållit sex månaders tjanstledigbet från d. 13
dennes, bar Vice-konsaln Harrison blifvit förordnad att
under tiden förestå konsulatet.
Svenske och Norske Konsuln i Cette, C. Åhman, bar
erbållit tre måvaders tjenstledigbet från d. 3 incev. må-
mad,foch Lecnard Cassel bar erhållit förordnande att un-
der tiden, på Ordinarie Konsulns ansvar, förestå hans
befattning.
SJÖFARTS-UEDERRATTELSEE.
Stockholm. Inkomne:
Sept. 25: Aliiancen, Österberg, fr. Neweasde, stenkol.
— 26: Cecilia, Andreasen, Stavanger, sill; Alcyom,
Tborason, Babia, styckeg.; Niord, Engelbrecht, Wismar,
styckeg.: Theofora Antoinetta, Gähblstorff, Läbeck, stgås;
Tre Bröder, Hanser, Bergen, sill och fisk ; Christine
Berner, Stavanger, sill; Rabulisten, Huldt, London, stgds;
Maria Sofia, Bohlin, Amsterdam, stgås; Gustafva, Fogel-
gren, Hart!epool, stenkol; Pallas, Berns, Stettin, barlast;
Maria Gustafva, Wiberg, Stettin, ekvirke; Caroline, Ni-
elsen, Stavarger, sill.
— 27: Svitbiod (å), Fitinghoff, Läbeck, styckeg.
— 28: Victoria, Smith, Schleswig, kor; Couriren, ö-
ström, Hull, stenkol; Haabets Anker, Lund, Stavanger,
All; Föreningen. Gjötbström, Cocksnzie, stenkol; Hop-
Bin Borgström, Newcast!e, stenkol; Två Bröder, Fex,
illaa, barlast.
Utklarerade:
fSept. 26: Conjunctoren, Kallberg, Östersjön, jern; Ae-
tive, Fredrikson, England, d:o; Astrea. Olsson, d:0, d:0;
Apparancen, Olsson, Holstein då:0; Elliga, Björnsen, Nor-
rige, hvete och råg.
Till lastning anmälde:
Sept. 26: Gerda. Toft, Norrland och Frankrike, karl.
— 98: Edlida, Mattson, Östersjön, jern; Sykes, Lee-
dom, Hull, jern; Eagle, Turnley, d:o, d:0.
Telegraf-rapport den 25 Sept., kl. 6 e m.
Dalarö: S. — Lamdsort:SSV.—- Sandhamn:
Ank. i middazs: Maria Gustafva, Wiberg, Stettin, ektim-
mer; Anton:a Lock, Höganäs, steakol och lera; d:o i e.
m.: Ewalia, Påtblsson, Landgskrona, raps: HBoppet, Borg-
ström, Newcastle, stenkol; Enigbeten, Gottlander, Gott
land, kalk; Victoria, Smitt, Scbleswig, kreatur; Palas,
Berns, Stettin, barlast; Couriren, Öhrström, Hull, stenkol;
Ulrica, Gadmundsson, Malmö, raps; Christina, Nilsson,
Malmö, spanmå!; Hoppets Ankare, Lund, Siavanger, sill,
SSV. — Furusund: Ånk. i middags: 5 storbåtar med
470 famnrar ved; utg. d:o: Ulriea, Sjöstrand: Siren, Forss-
ling; August, Nilsson; Eric, Bobstedt, Riehard, Anders-
son; Frithiof. Strömberg.
Dito den 26, kock. 11 förmidd. Dalarö: SV. —
Landsort: Dimma hindrat signaleringen. — Sand-
hamn: Ank. i går afton: Välfärien, Letsander, Gott-
land, kalk; i f. m.: Josephine, Åberg, Malmö, spanmål
och bränvin; SV. — Furusund: Ank. i middags: 5
galeaser med kreatur, smör, 4837 tunnor strömming samt
208 famnar ved: utg. i morse: Carotss, Uppman; Sva-
Ian, Koselius; Försöket, Nyström; Caro!ina G-arlotta,
Nyström; Skyndabem, Lndberg; 8-
Dito den 26, kl. 6 e. m. Dalarö: SV. — Lands-
ort: Dimma hindrat signa!eringen. — Sandhamn:
SV. — Furusund: Ank. i middags: Ångf. Hjelmaren;
ujg. i e. m.: Delphin, Lindqvist; S.
Dito den 27, kl. 9 f. m. Dalard: Ank. kl. Vv, 9:
Ångf. Swithioed; SV. — Landsort: VB8V. — Band-
hamn: VSV. — Furusund: Ank. i morse kl. Vv, 8
Ång!. Norr and; utg. i natt: Hoppet, Löfsta1lius ; Catha-
rina, Löngren; Försöket, Sjöholm; 5.
— Fröjda, Pettersson, fr. Götheborg t. Hamburg, la-
stad med jern och div., har, sedan masten kapats och
segel m. m. förlorats, inkommit till Marstrand, gerifrån
fartyget torde uppkemtra t. Götheborg, för att undergå
Teparation. ,
STOCKHOLM. Jobanna fophia, Kap!. Wentling, från
Calmar ti!l Flensburg med träjast. kar, enligt skrifvelse
fråa Burg af dea 20 Sept., den 49 dennes strandat vid
Staberbuck. Fartyget har, med tillbjelp al letsar, blifvit
taget af grund och i sjunkande tilståad och utan roder
infördt till Heiligenbafen, för att locsa ech repare:a.
— Minerva, från 8:t Ybes till Sverige, har d. 45 Sept.
pasterat Falmouth. ;
— Charlotta, till Ge3e, har den 15 Scp. passerat Peal.
— 8:t Oof låg dem 42 Sept. i Tri:st uader lastning
på Bordeaux. .
— Alert. Kapt. Sehale, och Antilepe, Kapt. Fieetwood,
hvilka i Hamburg ligga under lastaing, dem förre på
Bahia, den sednare på Vaparaiso, blifva i sutat af denna
månad sege:färdige.
Ankomne och afgående fartyg.
I CUXHAVEN d. 292 Sept. Hindoo,lsberg, fr. Rio Janeiro;
MSRAWEMGNDE d. 20 Sept Heinricbs Sökne, Gin-
ther, t. Wyburg; d. 82: Carl, Petterson, t. Östersjön.
wHUGENHAFEN d. 48 Bept. Loyds, Nyman, fr.
isby.
WISMAR d. 9 Sept. Albertina, Ahlqvist, fr. Wisby;
d. 10: Olivelöf, Petterssan. t. d:0; d. 11: Uti!e, Husan-
der, fr. d:o; d. 16: Myrae, Petterson, fr. Piteå; Freden,
Erikson, fr. 8:0; Niord, Engelbrecht, t. Steekheim; den
47: Albertina, Ablqvist, t. Wisby; Christiza, Örnberg,
fr: Stockholm.
CRONSTAD d. 14 Sept. Isac, Fogelslröm,t. Stockholm.
DRAMMBN d. 8 Sept. Maria Sophia, Lyekeo, fr. Weile.
SARPSBORG d..9 Sept. Delphin, Bergström, fr. Cal-
londkorg. 5
FREDRIKSHALL d 49 Sept. Amiralon, Jöntsen, fr.
Corsösr.
ARENDAL d. 41 Sept. Hoffaung, NMerlefsen, fr. Herns
ösand, t. Lissabon; Löven, Jensen, fr. Hernösand t. Mar:
seille; Nordsijernen, Pedersen, fr. Sundsvall t. Algier.
CHRISHANSAND d. 9 Sopt. Fortura, Salvesen, fr
Götheborg; Anne Maria, Salvesen, fr. d:0; Mario, Wil-
Jomsen, fr. d:o; Maribe Margrethe, Jacobsen, fr. d:o
Erödrene, Rotting, fr. do; Gode Haab, Holm, fr. d:o: K-
nigbeden, Ingebretsen, fr. d:0; ARno Helene, Jonasses
fr. Norrköping; Karmen , Olsen, fr.: Götheborg; Enigie-
der, Knudsen. fr. d:0o. :
KÖPENHAMNS Redd d. 46 Sept. Gorine Elisabeth
Nielsen, fr. C riskrona.
HONFLEUR d. 46 Sept. Concordia, Paulson, fr. Gö-
theborg; Horten, Schacb, fr. d:o; Pallas, Möller, fr
Hme
VLISSINGEN ad. 14 Sept Hoppet, Möllerström, fr
Görkeborg; Ariel, Mariinson, t. StockKolm.
STOCZTON d. 45 Sopt. Johannes, Rubarth, fr Memel
——
För Sjöfarande:
Följande nya känningsmärken äro under innevarand
olnmar uppförde i Norra Qvarken och Bottniska Viken
neml.: 4:0 på klippan B nden, belägen vid Nosrra Qrar
kea och Bottenbafvet i latitud N. 65? 25 och longita
Ost om Ferrö 38? 44 eller Ost om Greenwich 80?
egande detta märke form af ett Kumrael, med 47 fet
bredd vid basen och 45 fot i toppen, sarat bafrande 4
fots höj! öfver klippbn, hvi.ksn är omkring 100 fot hö
öfver vattaget. 2:o På Romelsbälan invid Bemmelsör
belägen i Bottniska Viken emel!an Piteå och Skellefte?
är uppfördt ett Stångmärke af 50 fots höj! öfrer grum
den, försedt med 2:ne sex fot från bvarandra anbrag:
topptunnor. och bjertspiran omgifven och stöttad af fler
midsa cairar. Peta märke tjenar till rällelso förinseg