ad
Under ofvannämnde tid hafva vågföris: Jern e:a ste
119 310, Spik 4,1409, Stål 7,540, Takplåtar 64, eller
ills:s jerneffekter c:a sk 451,004. Andra Metaller
126, och Alun 2,564,
Behållningen vlgjor:es vid Aug. månads slut af: fern-
0 c:a sk 408,700, andra Metaller 47 och Alua
För konsumtion på platsen samt inrikes försändning
bafva åtgålt sk 8407: 8. ib. Resten i afvägning, el-
ler sk 113.065:3.5, bar exporlerats, såsom foljer:. på
England skä 54385: 4. 40. Amerika 23,219: 10.5
Frankrike 12 887: 18. 5, Tyskland 44 334: 9. 5, Cet-
indien 4162: 2. 40, Danmark 3 696.6.5, Afrika 4,947:
6. 45, Brasilien 528: 14. 5, Portugal 647: 6. 5, Vest-
indien 450, Korrige 90:43. 40, Holland 75, Finland 7:
9. 10. (GC. å HB. o- S. T.)
SJOFARTE-UNDERRATTELSER.
Stockholm. Irkomne:
Sept. 20: Gauthiod (3), Ny!en, Läbeck, styckeg: — -
Eduard, Sutton; Hull; stenkol och styckeg.
Utklarerad:
Sept. 21: F:t Eric, Påblsor, Norgsjön, jern.
Till lastning anmälde:
Sept, 21: Jaaus, Römare, Medelhafvet, jern och tjära;
Active, Fredrikson, åNordsjön, jern.
Telegraf-rapport den 49 Sept., ki. 41 f. m.
Palarö: Axk. i morse: Siren, Forssling, Westerås,
råg, till Gefle; VSV. — Landsort: Ank. kl. 9.
m.: Brödrere, Nielsen, London, styckeg.; VSV.— San d-
bamn: Ank, i morse: Eagle, Turn!ey, Hull, stenkol;
VvSV. — Furusund: Ack. i går afton: Dido, Fäcks,
Umeå, tjära; 1 galeas med46 f:r ved. Utg. i morse:
Carl, Tbunberg; SV.
Dito den 19, kl. Ge ms. Dalarö: SV. — Lands-
ort: Ank. i middags: Christina, Berner, Stavanger, sill;
i e.-m.: Carolina, Nielsen, d:o, d:o; kl. 6-e. m.: Oscar,
Troili, Terravecchia, salt, VSV. — Sandhamn: VNVY.
— Furusund: Utg. i middags: Macia, Norberg; Thor,
Tönberg; Ida, Strömberg; Andreas, Näström; Anna Cath.,
Eriesson; Ulrica, Asplued; Vestl. t
Dito den 20, kl. 9 fm. Dalarö: NV. — Lands-
Ort: Ask. i morse kleck. 7,5: Gauthiod (å); VNV. —
Sandbamn: N. storm. — Furusund: Ank. imorse:
4 galegs med tran och 20 f:r ved; Hjelmarea (å).. Utg.
kl. 3 f. m.: Storfarsten (å); NV.
Dio den 20, kl. 6 e. m. Dalarö: NNV. —Landt-
ort: N. — Sandhamn: Utg. i e. m.: Svan, Kruse;
Laura, Prabm; N. — Furasund: Ank. i e. m.: Tsp-
perheten, Schält, Norrsund, jern; Neptunus, Andersson,
Haparanca, bräder; 2 galeaser med 320 f:r ved; NV.
Dito den 21 kock. 41 förmidd. Dalarö: Aak.i
sått: Aliancen, Österberg, Newcastle, stenkol; VSV. —
Landsort: Ank. i går afton: Wiken, Gunnarsson, He!-
singborg, bränvin och div.; VNV. — Sand hamn: Utg.
i gär afton: Victor, Laetau; Seeust, Loklein; Vest. —
Furusund: Ank. i går afton: S:t Olof, Lindvall, Åby,
plankor; 3 storbåtar med 95 fr vid; Vi
STOCEHOLM. Götheborg, Kapt. Huilström,jfrån. Gö-
theborg till A!gier, har den 8 8ept. passerat Deal.
— Den 8 Sept. anlände till Hasingör besättningen å
det vid Gotilandstrandade skeppet Soutserk från Montrose.
— Emma, Kapt. Matson, från Hu!l, har, enl. skrifve!se
från He:singör af den 43 dennes, blifvit öfve.seglad each
dervid fått klyfvarbommen instött; men likväl fortsatt
Tesan.
— Frega!ten Eugenie ech brigg. Nordenskjö!d lågo d.
43 Sept. på Holsingörs redd. Vind fkarp NNO.
— Ottersten. Kapt, Hansen, från St.ckholm till Litsa-
ben, bar den 40 Sept. passe:at Dal.
— John Johnston, fråa Newyork, bar den 2 Avg. blif-
vit prejad på Ä7? nosdl. bredd 47? vestlig längd:
— — Heleta, från Pernambucca till B-emen, har den 4
Sept. bilvit prejad på 4620 br. 919 vestlig Jängds
GÖTHEBORG. Den 41 d:s inkom till ckalla gräs,
skon. Hercules, Kapt Säll, på 10sa fr. Gefle till Gibral-
tar, lastad med trävaror.
— Skon. Johan Avgust, Eapt. Jönsson, lastad med fisk-.
varor, bar sistl. Lördag, med lots ombord, stött på en
klippa, i närheten af Kärnpgön, hvarest fartyget lärer
hafva förfyllts med vatten.
KÄNSÖ d. 42 Sept. Vinddrifvare: Slupen Mi-
-aerva, E- Halvorsen, fr. Randers till Norge med barl.
Slup. Annica, E. G. Nison, fr. Bergen, för ordres med
sill. Briggen 3 Söstre, O. L. Röd, fr. Calais till Götbe-
borg med barlast. (G. H. o. S. T.)
- Ankomne och afgående fartyg.
BREMERHAFEN d. 13 Sept. Heppet, Strömberg, fr.
Götasborg; Felix, Ctristensen, (fr. Stockholm.
TRAÄVEMUNDE dä. 19 Sept: - Speculatien , Lindbeck, t.
Westervik; Enigheten, Öoverg; ts Östersjön; Jehannes,
Hageman, t.:d:o; Niord, Matsson, t. d:o; d. 14: Nöjet,
Jansson, fr. Weslervik.
KIEL d, 435 Sept. Melljame, Westerluni, fr. Sundsrtall,
FLENSBURG d. 49 Sept. Edla, Hellberg, t. Rönne
by; Emånuel, Landbeck, t. Calmar; Emereatia, Söder
lund. t: Luleå.
SWINEMUNDE d. 7 Sept. Najaden, Jönsson, t. Dän-
kireken.
MEMEL d. 5 Sept. Commerciel, Hogdson ,ifr. Carls-
krona.
BOLDERAA äa. 8 Sept. Victor, Barker, fr. Torneå; d.
9: Tvende Brödre, Svendsen, fr. Stockbolm.
WARNEMUNDu4 a. 11 Sept. Buffeloxen, Lemqvist, t.
Sverige; d: 43: Svalan; Crenlund, fr. Calmar:
CRUNSTAD d. 4 Sept. Juno, Srhersten, fr. Stockholm;
d. 6: Neptunus, Oxelgren, t. d:o; Sylphide, Lundbeck, t.
Ystad; d. 7: Försöket, Peiterson, fr. Stockholm; Apo!lo,
Ljunggren, t. Carlskrona.
WYBURG d. 24 Aug. Harmonie, Westergren, t. Bor-
deaux.
HELSINGFORS d. 5 Sept. Isac, Fogelström, fr. Stock -
holm; Apparansen, Liadblad, t. Lädeck; Hermelin, Cron:
holm, t. Stockbolm.
FREDRIKSHAMN d. 6 Sept. Elisabeth Maria, Wal-
gren, fr. Kiel t. Hull,
FREDRIKSHALLod. 31 Aug. —ö Sept. Joh. Sopkie
Johansen, fr. Strömstad; Alfred , Johanssen, fr. d:o, Ti-
stedalen, Berg, fr. Uddevalla, - a
NYE-HELLBSUND d. 1 Sept. Car!stamn , Akerman,
fr. Carlshamn, t. Bergen. å
AALESUND d. 29 Avg. Försöket, Naske, t. Malmö.
CHRISTIANSAND d. 27 Aug.—2 Sept. Ellida, Olsen,
fr. Götheborg; Familiens Haab, Jacobsen, fr. aClmar; A-
genoria, Jonasen, fr. Stockhom.
ARENDAL d. 4 8ept. Concordia, Knudsen, utkl.t. Gö-
tbeborg.
KÖPENHAMN d. 8 Sept. 4 B:öder, Olsson, t. Halm-
stad; d. 9: Wilhelm, Wistrand, t. Carlshamn; Tapper-
heten, Andersson, t. Helsingborg; Chrittina, Åberg;t. Gö-
theborg; d. 10: Endrägten, Nielsen, t Halmstad; Albers
tina, Larsson, t. Götberorg; Augasta, Berns, t. Bahia.
På REDDEN d. 9:Sept. Harmonien, Eyde, fr. Sunds-
vall; d. 24: Oscar, Wikström, fr. Helsingborg; Örnen,
Rohman, fr. Londtn.
ANTWERPEN da. 40 :Sept. Fr. Gesa, Breckwoldt, fr.
Warberg; d. 11: Ariel, Martinson. t. Stocktolm.
OSTENDE d. 8 Sept, Taube, Hinzman, fr. Götheborg;
Inger, Claudine, Fritzner, t. d:o.
CALAIS d. 4 Sept. Tre Systrar, Röd, t- Götheberg;
Marie, —, t. Hernösand; Förenirgen, Hagberg, t. Sands
vall.
DIEPPE d. 8 Sept. Södskende, Weyer, fr. Götheborg.
HAVRE d 6 Sept. Alaanta, Jensen, fr. Götteberg;
er: VA fo nsantan ff. Harnöcsans. Pravig Bockli:e,