till Newyork. Ankomne och afgående fartyg. SÖDERTELJE d. 2—3 Sept. Tripolia, Ahlgren, från Brancahl!ssund; Ida, Strömberg, Ed; Allas Nöjen, Langström, 8t Anrex; Rosen, Engström, Figeho!m: Freden, Nilsson, Påkalavik; Josephine, Nyberg, Mem: Fädernes:andet, Sjögren, Björksund; Fäderaeslandet, Olsson, Gryt Forsivk, Lindqvist, Mm; Patrioten, Boman, Gottland; Elisabeth, Österman, till Ljung; Hoppets Välgång, Scherluad, Wademarsvik; Char!otta, Ohlsson, d:0; Anna Greta, Degerman. Holsviken. GÖTHEBORG d. 31 Aug. Solid, Hansson, från Hamstad: Activ, Wennerberg, Warberg; He:cu!es, Larsson Luleå; Ivantoo, Fairburn, till Hull; Christira, Åberg, Danmark; Ambrosia, Hansson, Engand; Minnet, Jobnser, d:0: Mentor, Hazssan, Jutland. BREMERHAFEN d. 29 Avg. Emannel, —, t. Stockkolm. TRAVEMiNDE d. 29 Aug. Orest, Markström, från Malmö: Speculation, Lndbeck, fr. Westervik: d. 850: Precicsa. Rundblom, fr. d:0o; Johanres, Hageman, från Hernösand. EJRL d. 28 Ang. Venus, Andersson, t. Malmö; d. 29: må Vänner, Beckström , fr. Calmar ; Victora, Isakson, t. Piteå. FLENSBURG d. 27 Arg. Enigheten, Sjögren, fr. Calmar; A:alan:e, Jobaason, fr. d:o: Ceres, Bergendehl, fr. d:0 Davitsch. Eriksen, t. L-leå: Svalan, Cronlund, till Calmar; d. 28: Bienenstock, —, fr. Skellefteå; Fyra Vänner. Jönsson, t. Halmstad. WISMAR d. 2 Ang. Kämpen, Hammarström, fr Wisby; d. 24: Familien, Åckander, fr. å:0; Flygande Fa nar, —, fr. d:o; Kalthammarsvik, Lyberg, fr. d:o: d. 25: Balder, Pet efsor, fr. Westervik: Ctrist. Louise, Norrby, fr. Wisby; Fribeten, Duse, fr. d:o; d. 28: Carolina Ham marqvist, fr. Calmar; Agorahba. Engman. fr. Wisby: Neptanus, Hagblom, fr. Säåderköping; Juno, Brunström, till Sverige; d. 27: Desideria, Nordström, fr. Wisby; Realisation. Hansson, fr. d:o Fira Systrar, Wessman, fr. d:o. SWINVäNDE d. 26 Arg. Maria Gustafva, Wi org fr. Calmar. CRONSTAD dä. 23 Aug. Fäderneslan!et, Ahlström, t. Stockbolm. DRAMMEN d. 47 Aug. Stafetten, Josansson, fr. Götheborg. ARENDAL d. 21 Aug. Couriren, Blom, fr. Piteå t. Marseilie CHRISTIANSAND d. 43—49 Aug. Egersunderen, Mosvold, fr. Götbeborg: Lydiane: Josannesen. fr. d:o. BERGEN d. 4—-43 Asg. A. Cornetiussen, fr. Götheborg: Ole, Olsen, fr. Carlskrosa: Öven, Toft, utkl. till Stockbolm: O. Högman, d:o t. Westervik: O. Molander, d:o t. Stockbolm: N Ambjörnsen, d:at. Sverige; L. Thomassen, d:o t, Stockholm; J. W. Schrader, (:0, d:0; B. Petterson, d:o t. Norrköpiag. KÖPENHAMN d. 235 Ang. Napoleon, Fröberg, fr. Falmar; Bja!mar, Hammarqvist. fr. d:o; Wilhelm. Wifstrand, fr. Carlskrona: Hoppet, Larsson, t. Ysiad Christ. Angast, Christiansen, t. Piteå. Joh. Chrstina, Söderström, t. Gee; Erik Larentz, Andersson, t. Calmar; 2 Bröder, Banck. t. Ha!mstad; d. 26: Haabets Anker, Lind fr. Norrköping; Hoppet, Granqvist, fr. Westervik; Falken, Lindström, fr. Calmar: Josephina, Nilsson, fr. d:o Ellida, Rilström, fr. 6:o Ealalia Paulson. fr. Gefe:Ergenia, Modeer, fr. Calzar: d. 27: Min Belöning, Hallt erg, t. Carlshamn: Contenancen, Åbrandt, t. Calmar: Celeritas , Cronlund, fr. d:o; Sinus, Andersson, fr. Halmstad. d. 28: Två Vänner, Edström, fr. Westervik; Nicolaus, Lagerhamn, fr. Calmar; Oscar. Olson, t. d:o: d. 29: Inger Maria, Sjögren, fr. d:o; Götba Lejon, Bolia, fr. Hamstad. På REDDEXd. 25 Aug. Tordeuskjild, Asmnndsen, fr. Norrköping: d. 26: Hercnles, Larsson. fr. Luleå; Hanne, Finne, fr. Suadsvall; Enoizheden , Berntofft, fr. Norrköping: Gode Hensigzt, Worsöe, fr. Westervik: Sandine, Nielsen, fr. d:o; Trio, Sjögren, fr. d:o; Seth, Moberg, fr. d:d: d. 8: Presto, Norl:n, fr. Hetonda; d. 29 Halena. — fe. Norrköpin: Aserine Martin,;g, jelm, fr. Calmar. VLIE d. 27 Aug. Oscar, Tkur t. Götheborg. VLISSINGEN ad. 26 Aug Rh: nden, Hvistendabl, t. Götheborg: d. 27: Fritbiof, I gt. sjös; Christ. Agzathon,. Sörensen, t. Götbeborr ANTWERPEN d. 25 Avg. Pr ntia, Thygesen, fr. Götheborg; d. 25: Rhederinderen, Wstendahl, t. d:o; d. 28: Maria, Andersen, fr. Stockham; Triton, Ma!mberg, . te Sjäs i HELVOET d. 26 Aug. Emma Thereåa, Lorentz, till Newcas le. CALAIS d. 24 Aug. Föresingen, Hagberg. fr. Sunesvall; d. 27: Sommeren, Wigeland, fr. Umeå; Christian Avgutt, Baas, fr. Götbeborg; Marie, —, fr. Hernösand; Anne Pergithe Maria, Pedersen, t. Götbebors; Anna Johanrva. Thorsen. t. do. D:EPPE d. 22 Ang. Familien, Nielsen, fr. Göthebor;; Pallas, Röer, fr. Gefle. HAVRE d. 23 Aug. Rommerige, Gether, fr. Götlheborg: d. 24: Triton, Mörck, t. d:o; d. 25: Niord, Jessen, fr. Hernösand; Carolina, Johnsen, fr. Götheborg; d. 27: Tre Södskende, Glatved, fr. do. FESAM? d. 25 Aug. Concordia, Christophersen, fr. Götheborg. ROUEN d. 224 Aug Hazard, Tellefsen, fr. Stockholm. INVERKEITHING d. 25 Avg. Carl, Pettersson, under lastnirg på Traveminde. S:T MALO d. 24 Avs. Linot, Roux, fr. Stockholm. CHERBOURG d. 21 Aug. Anrette, Paterson, fe. Sverge. S:T VALERY sur Somme d. 23 Aug. Charles Emilie Leduff. t. Gätheberg; d. 25: Niord, O san,fr. Hernösand. NANTES Revier d. 23 Aug. Oggaaende Sol, Gjertsen, fr. Götbeborg: d. 25: Sophia Fredrika, Ledin, fr. Wisby. BORDEAUX Revier d. 22 Avg Norden, Wyborg, fr. Stockholm: d. 25: Beata Sophia, Kräfft, fr. d:o. MARSEILLE d. 22 Azg. Cometen, Qvarfob, fr. Carlskrona. LONDON d. 26 Ang. Pomona, Pedersen, utkl. till Carlshamn och Calmar. GRAVESEND d. 25 Ag. John Bill, Nyland, fr. O dessa: KEuckarier, Lind, fr. Piteå; Apolo, Falkman. fr. d:0 George, Linne, fr. Loeå; Soeskummeren Ancersen, fe Hadiksvall; Familien. Chr s!ensen, fr. Sundsvall: den 26: Uphila, Pettersson, fr. Gefle; Josephine, Gresen, fr. Götheborg; d. 27: Enigheten, Andersson, fr. d:o. SISTONE ARS TERASS NART VIENNA ANMÄT DE PFESANDE den 7 Sent.