HANDELS-UNDERBÄTTELSER:
Vexwelkurser.
GÖTHEBORG den 149 Aug. London 12:35, 90 ad. d
— Hamburg 127, 90 d. d. — Paris 225,,, 90 d. d.
HAMBURG d. 18 Avg. Paris 3 m. 3905,., k s. 48:
3, — London 3 m, 13 m. I!, si. k s. 13 m. 24 m
8. — Amsterdam 8 m. 36. 0 k.s 55 5
AMSTERDAM d. 15 Avg. Paris s 57.; 8 m. ö6 6
5,,. — london s. 49. 275,, 2 m 19. 271,,. — Har.
borg s. 35 687,,., Im. 35. 50.
PARIS I. 4 Aug Amstercam 4 m. 20917,, 3 m.
208 — Hamberg 1 m. 427., 3 m. 1857,. — London t
m. 25. 65 8 m, 25 50, -
LONDON 2. 46 Aug. Amsterdam 12 78: 49. 5
— Par:s 26, 5.; 25. 10. — Hambsrg 13. 143,
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm Irkomne:
Avg. 22: Maria Nordberg Haparanda tjära och vik
taalier; Skandinavien. Isberg Åhus. tränvin Amanca,
Svansson d:o, dv; thiistina, Johansson. Pataho:m, ved
Anna Christina, fj gren Mönsterås, tark; Elisabeth, Ny
berg Gotiland, kalk.
— 23: Ganhiod (å), Nylto, Läbeck, s yckegols.
Utklarerade:
Aug. 22: Annette, Melia, Sizeå, div.; Roo3, Enström,
Östbammar, d:o; Mathida, Wingren Trelleborg, d:0. Am
pbion, Bos-röm, Umeå, d:o: Dep in, C-rsiansson, Jön
köping, d: Asgust, Nilsson, S ndsvall, d:o: a in, Ei-
sabeih, Samuelsson, Åhus c:0: Lyckan, Andersson, Mön-
sterås, do: Ida, Holmström, Åhus, d:o. Maria Anders-
son, Calmar, 2:20: Storfarsten (å). Halten. Abo, d:o.
— 24: Viking, Boljahog Nordsjon, tjära.
Till lastning anmälde:
Ang. 24: Christna Öroberz, Östersjön, jera; Carl Io-
han, Pet. e sson, Norisjon, d:0.
Telegraf-ravpsrt den 22 Aug., kl. Y, 7 em.
Daiarö: SV. — Landsert:Si:iV.—8an:it2 mn:
Uig. i middags: Kronprirsea, Berndtssan; ratharina, Nord-
berg Delphin, Finne; N-ptsnos, Wiimark; Enigheten,
Gotllander: Favoriten; Westerberg: SV. —Furosaoan:
Utg. i middags; Två Bröder, Lundgren kl. !, 6 e. m.:
Amphion, Boström; Leoniine, Mattsson: Hermes, Carlan
der; A-:gss, Nilsson, Johanra, Holmgren, kl. 6: Annelte,
Mellin; SSV.
Dito 2. 23, kl. 41 f. m. Dalarö: Ank kl 23, 6 i
morse: Gauthiod (å); NNV. — Landsort: Ask. i går
afton: Fortera, Andersson, Norrköping, barlast; NNO. —
Sandkama: Utg. i går afisn: Asgenoria, Jonasson;
NNO. — Furusond: Ank kl. 5imorse: Örnsköd få:
kl. !, 9 i dag: Ellida, Löfgren, Heparanda, vikt alier,
Nils, Strindin, Sndsvall, bjelkar och bräder: Serapbia,
Sandqvist, Nysätra. brä!e:; 4 galeas och 8 storbätar med
274 f vel: utg. i går afton: Ns:car, H.lmgren; Johanna,
Nyström; N.
Dito den 23 kl 6 oe. m. Dalarö: N. — Lands-
ort: N. — Sandhamn: Utg. i f. m.: Öra, Bjötom:
Ida, Holmström; Maria, Hallberg: Fredea. Muchau; Vic-
toria, Smt:; Matbilda, Wingrea: Maria, Bruesberg; Carin
Riisabeth, Samuelson: Crest, Lindström; Themis, Schit;
Tre Bröder, Söderberg; Anna Sopbia Åberg; Elisa Ma-
ria, Axeisson; Victor, Pett:rsson; N. — Furusund:
Ank. i middags: Axel, Hallongrea, Svartvik, bräd ; Jo-
banna Charlotta, Wärnberg, Eöderfors, jern; Svalan.
Ronlius, Skebo, jern: Idoghaten, Wikgren, Umeå. tjöra;
Expediten, Wiklander, Sundsval, bräder; Carl Wilbelm,
Bodin, Hernösand, jera. Tjocka afbröt signaicringen; N.
Ankomne och Afgående Fartyg:
HAMBURG dä. 48 Aug. Eilea, Royson, t. Cötheborg.
BREMERBAFEN da. 46 Ang. A!bion, Norman, fr.
Charles:on.
TRAWEMUNDE d. 15 Aug. Josephine, Holm, fr. Sunds-
vall; Avgost, Hägglund. fr. Westervik; Friseten, —, fr.
Hernösand; Preciosa, Rundilom, t: Westervik; den 16:
Dygden, Tengström, fr. Skellefteå; Catba ina, Ahlström
fr. Norrköping: Dygden, Fröberg, fr. Piteå; Columbus,
Söderlund, fr. Wesiervik; Freden, Landberg, fr. Skel-
lefteå; Primos, Höggren, fr. Nor köping; d. 46: H ppet
Andersson, t. Östersjin; d. 48: Adolphos, Berns, t Stock-
olm.
KIEL d. 45 Ang. Juno, Englard, t. Stockholm; N. P.
Sundström, t. P:teå: d. 16: Venus, Andersen, fr. Umeå Fre-
dr:ka, Sundahl, fr. Wisby; Enigheten, Soderlund, fe. Lu
leå; Hebo, Erikson, fr. Skellefteå; Victoria, Isacson, fr.
d:o; Emaus, —, fr. Westervik.
FLENSBURG d. 14 A:g. Chaclotia, Nygren, fr. Cal-
mar: d. 45: Svalan, Cronlind, fr. d:o.
SWINEMUNDE d. 43 Avg. Code Haab, Tbeisen, fr
Norrköping; d. 44: Clara, Bergman, fr. Pernamb: cco.
MEMEL d. 9 Ang Lednida, Söderberg, t. Toulon.
WARNEMäUNDE ad. 45 Ang. Hoppet, Matsson, fr.
Luleå: d. 46: Carl Wilb,, Svensson, fr. Stockhelm; Al
bertina, Ablqvist, t. Gowland.
PILLAU d 12 Avg. Helena, —, fr Stockholm; d 84:
Fortuna, Wiserg, t. Mamö .
BOLDERAA d. 10 Ang. Oscar, Caclson, t. Hoxfle:r;
d. 41: Josephinc, Nyzren, fr. Köpesbamn
CRONSTAD d. 10 Arg. Scandinarvien, Kul ander, t.
Norr: öping. .
KÖPENHAMN d. 12 Avg. Onsni, Lindbom t. Sverge;
Tre Vänner, Svesssor, t. Stockholm; Agnes, Ljenggren,
t. Calmar; Joh. Chr stina. Hammar, t. d:o; Svanen, fHög-
sten, t. Hösanäs Familien, Pehrsson. t. Norrige.
VLIE d. 42 A ig. Skiddluner. Zec ow,fr Carlskrona.
VLISSNSEN a. 13 Ang Christin, Somme. felat, t.
Göthedorg: Aphrodite, —, t. d:0.
ANTWERPEN d. Il A g Union, —s 1 Göbeborg;
d. 43: Viltelmina, Lncberg , t. Göiheborg; d. 44: Ei-
sahbeth, Nielsen, 1, d:o