2
den af faåp varit I kollsstor med Civ Je
— Pseciosa låg den 8 Juli i Liverpool
på Stockholm.
s fer Br !
under lastnicg :
Ankomne och Afgående Fartyg:
BREMERHAFEN d. 4 Aug. Job. Avg , Jönsons, fr.
Stockholm.
ERAKE-d. 27 Joli. Amphion, Elfrersson, fr. Göthe
berg: Exceileut, Hanson, t. Rochester.
TRAWEMUNDE d. 4 Aug. Försigtigbeten, Odin, fr.
Wisby, d. 2: Preciosa, Eundblom, fr. Westervik; den 3:
Ilmar, Ölin, fr. Calmar; d. 4: Gustafva Sophia, Lend-
berg, t. Östersjön; Argus, Sjöman, t. Calmar.
KIEL d. 4 Avg. Venus, Jansen, fr. Piteå; d. 3: Mal-
jama, Westerlund, fr. Piteå; Emilie, Österberg, tv Wis-
by: Celerias, Cronlund, t. Calmar; d. 4: Fisken, Eng-
ström, t. d:o.
STRALSUND ad. 39 Juli. Niord, Ebert, fr. Petersburg;
Johanna, Hagman, t. Calmar; d. 4 Aug: Georg Heinrich,
Platb, fr. Wisby; Ceres, Mowik, fr. Weservik; Albert,
Fogelmark, fr. d:o.
FLENSBURG d. 34 Juli. Nordstjernan, Nordlund, fr.
Skeliefieå; Ceres, Bergenahbl, t. Calmar, d. 4 Avg: El-
liga, Ridström, fr. Calmar; Christ. Lyvise, Norrby, t.
Gottland.
HEILIGENHAFEN d. 31 Juli. Lloyds, Nyman, t. Wisby.
WISMAR d. 28 Juli. Flygande Fanan, Högvall, t.
Wi-by; d. 30: Reelisation; Hansen, t. d:o.
SWINEMUNDE d. 39 Juli. Lvcina, Nilsson, fr. Calmar
WOLGAST d. 27 Juli. Usion Böhmer, t. Carlshamn;
d. 31: Pallas, Berns, t. Stockholm.
DANZIG a. 29 Juli. Hel:na Christina, Nyberg, fr.
Wisby: d. 30: Georgine, Kooph, fr. Carl krona.
PILLAU ad. 28 Juii. Cupido, Petterson, t. Gottiand.
BOLDERAA d. 25 Juli. Gustaf Wasa, —, t. Gefle.
CRONSTAD d. 27 Juli. Vicoor, Petterson, t. Stockholm.
BERGEN d. 22 Jali. P. Oisson, fr. Halmstai; A.
Påtlson, ir. Malmö: T. T. Laude, fr. Götheborg; A.
Grönlund, utkl. t. Calmar; N. Petterson, utkl. t. Stock-
holm.
KÖPENHAMN d. 29 Juli. Maria Fredrika, Lager-
hamn, t. Calmar; Magnet, Reinholdt, t Helsingborg; A-
dabetb, Hellman, t. Strömstad.
På REDDEN . 28 Juli. Enigheilen, Tönnesen, t. Norr-
köping; d. 29: Amalia, Olsen, t. Malmö6; d. 30: Helena,
Sand t. Calmar.
AMSTERDAM d. 29 Juli Maia Sophia, Boblin, fr.
Stockholm: d. 31: Grossefebn, Peters, fr. d:o.
ANTWERPEN d. 31 Jali. Christine, Sommerfeldt, fr.
Götheborg, Ceres, Lindbom, fr. d:0; Ee ena, Björns, fr,
Stockholm.
VLISS:NGEN de. 28 Juli. Oscar, Dotkolt, t. Göthe-
borg; Berman Wedel, t. d:0o.
HAVER d. 27 Joli. Neptines, Hollers, t. Götheborg;
d. 38: Oscar, Brevig, fr. d:o; Axel, —, t. Sundsvall; d.
30:-Moglestae, Ox l.en, fr. Götteborg
HONFLEUR d. 6 Ju!i. Hebe, Hansen, fr. Götheborg.
81 VALERY sur Somme d. 21 Juli. Jacob, Berg
ström, t. Götteborg.
BORDEAUX Revier d. 28 Juli. Doris, Braderup, fr
Götheborg. .
GRAVESEND d. 539 Juli. Sophia, Ljung. erg, fr. Piteå.
Solide, Jenner, fr. Umeå; Minerva, Mul:ved, fr. Hernö-
sand.
GRANVILLE d. 26 Juli. Antonia, Bogezie, fr. Götte
borg; Zephir, Lechartier, fr. Stockaolm.
SHIELDS ce. 27 Juli. Maria Sophia, Kilberg, fr. Lon
don; d. 29: Fred och Lycka, Renström, fr. Hull; Fortu
ra, Möllerström, fr. Lonion; Pegaisas, Pehrsson, t. Gö
theborg.
Nada nn
ta RS