Finska fartyg, hvilka höra till de härstädes pri-
vilegierade, begagnas allt mer och mer till varu-
transport emellan Sverige och Lädeck, hvarigenom
fraktförtjensten undandroges svenska fartyg. Så-
lunda ankomroo hit år 1844 från Sverige 27 fin-
ska fartyg om 41,851 lästers drägtighet; år 4845
ökades antalet af dessa fartyg till 57 st. om 4,046
läster. — Af norska fartyg anlände år 1845 från
Sverige 8 st. om 199 läster. — Endast ett norskt
fartyg hitkom direkte från Norrige.
Jern. Af stångjern importerades år 4845 från
Sverige 23,604 skepp., nemligen från Stockholm
17,479 skepp., Norrköping 1,355 skepp., Söderkö-
ping och Mem 4.270 skepp , Westervik 4,123skepp.,
Sundsvall 991 skepp., Waldemarsvik 497 (hvaraf
214 skepp. med finska fartyg). och från diverse
hamnar 289 skepp. — Vårtiden: förlidet år upp-
kom en liflig efterfrågan af jerp, emedan förrå-
derne i kriogliggande hamnar voro obetydliga, och
priserne tycktes taga favör. De då gjorde aflast-
ningarne voro temligen ansenliga. Om sommaren
var handeln mindre liflig, men mot hösten visade
sig ånyo stark efterfrågan, hvilken äfven fortfarit.
Efter all sannolikhet skola förråderne till seglatio-
nens början vara nästan realiserade.
Af knipp-, band-, bult- och skärjern hitfördes
321 skepp., af jernplåtar 658 skepp., af spik 18
lådor och 784 skepp. samt af brännstål 2;281 skepp.
Garkoppar. Tillförseln uppgick till 4.308 skepp.
Flera partier voro bestämda för transito. De i
granpskapet belägna kopparverk äro mycket sys-
selsatte och hafva utvidgat sina inrättningar. AT-
tikeln är alldeles utsåld. !
Kalk. De från Gottland hitförde 19,716 tunnor
äro helt och hållet fealiserade. ;
Af papper bitkommo 11,999 ris, 368 bundtar
och 50 batar; älun 324 tunnor; vax 13,959 skålp.,
2 lådor och 4 fastage; golfstenar. 10;259 stycken;
boksvamp:5,508 lisp.
Tjära. Deraf hitfördes från Sverige 435 tunnor
och från Finland 43,754 tunnor. Importörernes
förråder af denna artikel äro obetydliga.
Trävaror. Tillförseln af bräder från Sverige
uppgick till 543923 tolfter, hvaraf 26:916 tolfter
hitkommo i finska fartyg. Af sparrar och bjelkar
infördes till Lubeck fråfi svenska hamnar 4.496 st.
med svenska och 43,267 st. med finska fartyg, till-
sammans 46,763 st. Dessutom inträffade från Fin-
land -28,557 tolfter bräder, 44.759 st. sparrar,
24173 st. bjelkar och 435,384 st: läkter. Detta
gqventum öfverstiger betydligt behofyet, och mark-
naden är alldeles öfverfylld. Fastän alltjemnt an-
senliga -afsändnirgar, i synnerhet till Hamburg,
härifrån afgå, är dock förrådet af alla slags träva-
ror, förnämligast likväl af sämre brädsorter, i detta
ögonblick ännu så stort, att föga utsigt är för dess
realiserande intilldess ny tillförsel eger rum.
Läbecks exporthandel till de Bordliga länderne
var år 1843 ganska liflig, hyvartill väl. äfven tran-
sitoafgiftens upphäfvande bidragit. Till Sverige
aflastades de finare varorna till.största delen med
ångfartyg, hvilka hvarje vecka erbjödo lägenhet till
Stockholm, Calmar; Ystad och Malmö. Om hösten
aflastades betydliga partier kaffe till Stockholm och
flera laddningar spanmål expedierades dit. — Den
omständighet, att ångfartygskommunikationen emel-
lan S:t Petersburg och Stettin icke kom att börja
förlidet år, gynnade myCket trafiken öfver Lubeck;
så väl i afseende på varor som resande. — Skör-
dens dåliga resultater i England; Belgien, Holland
och några vid Östersjön belägna fyska provinser
föranledde många spanmålsaflastningar dels härifrån,
dels för iäbska köpmäns räkning från närliggande
hamnar.
Ehuru önskan, att genom jernvägars anliggande
komma i förbindelse med Hamburg-Berliner-jern-
banan och E:befioden semt erbålla en lättare kom-
munikation med Kiel och Schwerin, ännu icke
gått i fullbordan, hyser man icke desto mindre
den förhoppning, att de fortfarande underhandlin-
garne slutligen skola leda till ettönskadt resultat.
År 4844 exporterades från Åbo till Sverige 42,000
lisp. kött och 17;600 lisp. smör. Sistlidet år der-
emot nedgick denna export till 7400 lisp. kött och
257 lisp. smör. Enabanda är förhållandet med
Finlands öfriga orter.
Importen ti!l Åbo från Sverige uppgick år 4845
till ett värde af 193,916 silfverrubel, men exporten
dit till-endast 28,154 silfv.rubel; således visar sig
en öfvervigt för svenska handeln af 4635,762 rubel.
Detta förhållande bör förnämligast tillskrifvas in-
förseln af svenskt socker, som uppgick till ett vär-
de af 72,400 silfverrubel, men hvilken import till
stor del kommer att upphöra, sedan tullen å tyskt
socker numera är enahanda med den på svenskt,
samt äften i anledning af den hetydliga socker-
bruksanläggning, som: nu bildas härstädes genom
aktier och med biträde af alimänna medel.
Finlands expört af trävaror ökade sig är 4845
betydligt, hufvudsakligast från Wiborg, dit 514
fertyg ankor.mo och hvarifrån utfördes 85,000 tolfter
plankor och bräder.
arsväxten utföll i Finland ganska ofördelaktigt
i afseedde på alla sädesslag, hyvarföre ock ansenliga
qvantiteter mjöl hemtades från Ryssland. Kronans
förråder, från föregående åren äro imedlertid till-
räckliga till förekommande af nöd och hafva mot
billiga priser upplåtits för Jordbrukarens behof. I
en del af Österbottensvar årsväxten mira fördel-
aktig; rågen köptes der till 45 rubel pr tunna och
all. anledning är således att förmoda, detspekulan-
ter med första vårdag komma stt göra afsändnin-
gar på Stockholm. — Höväxten var så ringa; att
landtmannen öfverallt måste förminska sina ladu
gårdar.
v EA K
Åbo d. 15 Mars. -Till Finlands hamnar ankom-
mo unner loppet af år 4845 inalles 42 svenska
fartyg, hvaraf från Sverige anlände 27 st. om 866
läster med laddwingar vill ett värde af 87,100 rdr
;v. bko och 8 st. om 4181 läster i barlast, samt
rån ulrikes orter Zz fartyg om 295 läster. Finska
;seglationen på Sverige minskades år 18435 betyd-
igt i jemförelse med föregående ärens, och antalet
fode vid köpsulatetViserade finska skepparepass .
itgjorde endast 237. :
London d. 27 Mars. Härvarande Navy Office
ar den 25 innevarande månad tillkännagifvit, att
bk Ta an Rat amn da tira nöh hen för