Ankomne och Afgängne fartyg:
SÖDERTEL!E den 23—9285 Sept. Väntalitet, Ohsson, fr.
Bränninge; Sophie, Schersten, Nyköping; Tripolia, Ahlgren,
Brandassand; Vänta itet, Ohlsson, till Bräoninge; Delpbine,
Andersson, Calmar; Välgåsgen, Engström, Pataholm; So-
phia, Pettersson, Fituna; Johanna, Sjölund, Figeholm; Fär-
dig, Ttunborg, Hörniogsholm; Carl Gustaf, Wassberg, Ströms-
bruk: Maria, Fröander, Calmar.
GÖTPESORG den 22 Sept. Gibraltar, Jordan, fr. New-
orleans; Excellent, Berg, Hamburg; Mariina, Dannberg,
Newyork: Abeille, Lamtert, Havre; Activ, Fur:t, Fecamp;
Vänserne, Freckenrberg, Jersey; Anna Cath., Ericsson, Cher-
bourg; Nicoliea, Nielsen, Heurdell; Carolina, Johnsen, Hon-
fleur; Hanna, Beck, tavanger; Emma, Kling, Tabasco; Dra-
ken, Nyland, Calais; Hebe, Nielsen, London.