Å
ME
SN MOT
aa näslesisssstA ns
— Red. har blifvit anmodad införa följande:
Då i anledning af hvad så väl i Ae 244 af Afton
bladet som i J2 74 af Den Konstitutionelle blifvi
yttradt, med afscende å den af Regeringen till krigs
koltegii ersättande, på statskontoret gifna anvisnin,
å 42,412 rdr 47 sk., i och för utgifvandet af c
Förfaltningssamling för krigsmakten till lands, möj
ligen den slutsats kan dragas, att de anförde någr.
häften af Författningssamlingen, som hittills utkom
mit, hafva kostat statsverket den ofvan upptagn:
summan, så har jag ansett mig, som den 4 Septem
ber 1844 ingick i Tedaktionen af nämnde Författ
ningssamling, böra lemna följande belysning.
Af Författningssamlingen är till närvarande tid
punkt 8 häften utgifne, innehållande tillsamman
78 !, ark, och hvaruti upptagas 4046 särskilda för
fattningar. Af dessa 8 häften hafva 5 häften Dblif
vit af mig enskildt. och på mitt eget förlag ut
gifne, före den 4 September 4844; af desamma
hyiika blifvit nådigst förklarade utgöra delar af Mi:
litärförfattningssamlingen, har staten inköpt nödig
antal exemplar för att till embetsverken gratis ut.
dela, hvilket utgör statsverkets enda utgift för nämnde
häften.
Från den 4 Scptember förlidet år, då jag gemen-
samt med Författningssamlingens förutvarande redak-
tör, herr krigsrådet och riddaren Forssberg, öfvertog
utgifvandet af nämnde arbete, under afgilven förbin-
delse att åriigen aflemna nödigt manuskript till 20
tryckta ark, bafva de återstående 3:ne häften af För-
fattningssamlingen blifvit utarbetade och från trycket
utgifne. Dessa 3:ne häften innehålla 47 !, ark, (så-
ledes 27 , ark mer än hvartill jag i underdånighet
mig förbundit), och i öfverensstämmelse med de ta-
blåer, som till landiförsvarsdepartemontet blifvit in-
gifne, förekomma uti dem 584 särskildia författnin-
gar, om hvilka 237 erhåilits upplysning i författnings-
byräens arkiv och om de återstående 341 dels i mine
enskildta samlingar, dels hafva de under tiden blifvit
anskaffade.
Utgifterne för merberörde Författningssamlings ut-
gifvande, efter den 4 September 4844, uppgå, då re-
daktionens arfvoden sammanläggas med kostnaden
för 20 arks utgifning från trycket, expencer m. m.,
till 2,202 rdr 32 sk. årligen, och om härifrån afdra-
ges värdet af de 41000 exemplar, dem statsverket låter
I gratis utdela eller för sin räkning i bokhandeln för-
sälja, uppgående till 1476 rdr 32 sk., utgör statens
verkliga uppoffring för den nya Förfottningssamlingen,
afsedd att inom en vigtig del af administrationen och
jett talrikt antal medborgare sprida reda och upplys-
ning, endast 726 rdr årligen, en kostnad som ytter-
ligare förminskas i samma mån de tryckta arkens
antal årligen öfverstiger 20.
Angående den af Aftonbladet refererade summan
inskränker jag mig till det förklarande, att den blif-
vit konsumerad före den 4 September 1844, således
före min befattning med den oftanämnde Författnings-
samlingens utgifvande. Stockholm i September 1843.
G. M. Stiernsvärd.
—e SN
— Fastän Rel. hade önskat, att skriftvexlingen
rörande medicine doktor Marins behandling vid
Carlsborg, som upptagit åtskilliga spalter i Af-
tonbladet, kunde vara slutad, föranledes Red. lik-
väl att införa ett betyg, föranledt af den från
löjtnanten vid föltmätningskorpsen, Hr Wiggman,
sednast insända skrift, hvilken Hr doktor Marin
ännu ej haft tillfälle se och besvara. Läsaren
torde minnas, att bland de omständigheter, hvar-
ölver Dr Marin beklagade sig, såsom bevis på för-
följelse, var att medan han låg sjuk, bade forti-
fikationsbefälhafvaren låtit ioflytta i rummet utan-
för bans sängkammare några underofficerare, som
om aftnarne sysselsatte sig med ba:onettfäktning
m. m., och att befälhafvaren för detta ändamål
nödgade personer af Hr Marins vänner, som hade
vakat öfver honom, undanflytta. Hr löjtnant
Wiggman åter i sin skrift har funnit det oför-
skämdt af Dr Marin att blanda sig i denna in-
qvarteringsfråga, och det är detta sista uttrycket,
som gifvit anledning till nedanstående betyg, Hvil-
ket verkligen lägger en stor tyngd i vågskålen till
Hr Marins fördel, och tyckes visa, alt hans ut-
låtelse om förföljelse ingalunda är helt och hållet
ogrundad.
Som Hr löjtnant Wiggman uti en i Aftonbladet
för den 5 September införd skrift låtit ingå uppgif-
ter, som dels angå mig personligen, dels af mig kun-
na, säsom närvarande, kollationeras, så anser jag mig
af rältskänsla påkallad att förklara, det dessa Hr löjt-
nant W:s uppgifter äro i många fall felaktiga. Dok-
tor Marin ankom från Stockholm sjuk i Mars må-
nad 4841 till egendomen Gelsebo och inflyttade till
Carlsborg under derpå följande Maj månad i kassörs-
bostället, der salen, eller det rum, som Dr M. i sina
tidningsartiklar kallat sitt y:tren, och den derintill
gränsande sängkammaren för hans räkning af mig
och löjtnanten vid Kongl. Wesimanlands regemente,
Lorichs, biifvit, efter fortifikationsbefälhafyarens an-
visning, iordningställda. — Dr Marin bar så mycket
mindre sednare tider inkräktat denna sal, såsom
Hr löjtnant W. påstär, som jag med full säkerhet
minnes, att under det möblerne höl!o på att i salen
inflyttas, Hr kapten Kleen händelsevis en gång in-
trädde i rummet och uppmuntrade 0s3s att göra alit
beqvämt och bra för den väntade sjuke, Ett annat
bevis, om det behöfves, att denna sal eller yttre
rum ursprungligen af Dr Marin beboddes, är, att
jag, straxt efter hans ankomst till fästningen om vå-
ren 48414 — icke om hösten, som Hr wW. uppgifver
— i detta rum öfvervar en chirurgisk operation,
den Dr M. verkställde ä en Pionier, och attDr M.
begagnade detta rum som mottagningsrum för den :
hvarje morgon anmälde sjukstyrkan.
Beträffande hvad Hr W. uppgifver såsom hinder!
för det projekterade utbytet af det mig i kommen-
dantshuset anslagne rum, emot det jag bebodde bred-
vid Dr M:s lokal, får jag sanningsenligt upplysa, att
det rum, jag erbjöd i utbyte, om större eller min-
ire än det, derur jag blef uppsagd, var dock så stort.
att 2:ne underoflicerare der med beqvämlighet kunde
niogeras — isynnerhet som Jag och den för Dr M.
vikarierande läkaren der tillsammans bodde en hel
vinter.
Löjtnan
Mm a
t W
LL
:s förmodar att det buller, :ien ungej: