(G. å. H. o. S. T.)
Ankomne och Afgångne fartyg:
GÖTHEBORG den 26 Aug. Louise, Jacobson, fr. Hul
Famil!ien Nilsson, Dieppe; Hercules, Madsen, Brest; Plini
us, Guntersen, Newcastle; Brödrene, Nielsen, Hull; Ömoni
ca, Lind, till Frankrike; Min Faders Minde, Arentsen, d:c
Alliancen, Åkesson, England; Fortuna, Lindqvist, d:o.
HAMBURG den 24 Aug. Gazelle, Westerberg, fr. Pe
tershurg: Margaretha, Mewes, från Götheborg; Carolina
Kjellberg, t. d:0.
CUXHAVEN d. 24 Aug. Svea, Löfgren, t. Liverpcol.
TRAVEMäNDE den 23 Aug. August, Sjöman, från Cal.
mar; Eugenia, Modecr, fr. d:o; d. 24: Theodore Antoinette
Giänhlstorff fr. Wismar: Familien, Ackander, t. Wisby: der
25: Striden, Strandberg, fr. Waldemarsvik ; Primus, Hög.
gren, fr. Norrköping; Falk, Lindström, t. Calmar.
KIEL den 23 Aug. Triton, Westberg. t. Wisby.
DANZIG den 21 Aug. Elisabeth, Kolmodin, fr. Wisby.
FLENSBURG d. 48 Aug. Margaretha, Nissen, från Gö-
theborg: Erik Lorentz, Anderssen. fr. Calmar: Skidblad-
ner, Zechow. t. Carlshamn; den 49: Alert, Hultin, från
Hernösand; Joh. Christina, Hammar, t. Calmar.
WISMAR den 22 Aug. Albertina, Ahlqvist, t. Calmar;
den 25: Niord, Eagelbrech, t. Stockholm ; Algoraba, —, fr.
Westervik.
WARNEMäÄNDE d. 21 Aug. Striden, Strandberg, fr. We-
stervik, dest. t. Läbeck, sjöskadad.
CRONSTAD den 17 Ang. Victor, Östergren, t. Carls-
krona.
LILLESAND den 29 Juli. Industrie, Lundin, fr. Göthe-
borg.
BERGEN den 2—9 Aug. L. Tobiassen, fr. Malmö; K.
Knudson, fr Götheborg.
FREDRIKSHAMN den 17 Aug. Bellona, —, fr. Göthe-
borg: afs. den 48.
KÖPENHAMN den 20 Aug. Vigilant. Asplund, fr. Gefle:
Emilie. Lohman, fr. Westervik; Carl Gustaf, Hasselbom;
Napoleon, Fröberg; Rapid, Storck; Celeritas, Cronlund, och
Trefanten, Österlund, fr. Calmar; Amandas, Olsson, till
Moss; den 214: Wilhelm, Wifstrand, t. Car!shamn; Christine,
Åberg, t. Götheborg; den 22: Amandus, Olsson, till Pors-
rund.
e På REDDEN den 29 Aug. Balthasar, Colberg, fr. Piteå;
Maria Pernilie, Hansen, fr. Norrköping; 2 Brödre, Jörgen-
sen, fr. d:o: den 21: Maria Fredrika Lagerhamn, fr. Cal-
mar; den 22: Storfursten, Hansen, fr. Stockholm; Nord-
stjernan, Sundberg, fr. Westervik.
ANTWERPEN d. 20 Aug. Diana, Lindberg, fr. Göthe-
borg; den 21: Neptunus, Bergström, t. d:o.
VLIE d. 49 Aug. S:t Erik, Berns till Stockholm; Niord,
Ebert, t. Ftralsand.
OSTENDE d. 48 Aug. Venus. Hansen, t. Götheborg.
DäNKIRCHEN den 48 Aug. Echo, —, till Stockholm.
DIEPPE den 43 Ang. Familien, Nielsen, fr. Götheborg.
HONFLEUR d. 14 Aug. Ariel, Gundersen.!fr. Hernösand;
den 47: Gustaf, —, fr. Uddevalla; Aurora, Zimmerman, fr.
Umeå.
GRANVILLE den 9—46 Aug. Josephine, Goupil, från
Stockbolm.
CHERBOURG d. 45 Aug. Juno, Nilsson, fr. Sverige.
DFAL den 49 Aug. Selma Höök, fr. Stockholm t. Rio
Janeiro: Familiee, Nyberg, fr. Stockholm till Marseille.
THE START den 20 Aug. Virginia, Janson, fr. New-
york t. Götheborg. -
SALCOMBE på höjden d. 48 Aug. Lyna, Nielsen, från
Skel:efieå t Lisahon.
GUERNSEY d 48 Aug. Enigheden, Aslachson, fr. Gö-
thehorg.
JERSEY den 48 Aug. Vännerne, Falkenberg, fr. Göthe-
borg: d. 19: Hosianoa, Köster, fr. Uddevalla.
ABERDEEN den 48 Aug. Hope, Bruce, fr. Götheborg.
LEITH den 19 Aug. Astolf, Lindhom, fr. Götheborg.
HULL den 49 Aug. Josephine, Volkert, fr. Götbeborg;
den 20: Poter, Petterson, fr. d:o
GIBRALTAR d. 8 Aug. Elisabeth. Nielsos, fr. Terravec-
chia, afs. den 412 t. Götheborg: den 41: Charlotta, Ander-
son, fr. Gefle, segl. dena 42 t Barselona.
MATASA den 4 Aug. Göthen, Abman, fr. Helsingör.
TRIEST den 43 Aug. Sjöfröken, —, fr. Bahia; Ocean,
—, t. Tschesme.
CONSTANTINOPEL d. 4 Aug. farl Johan, Srinlund, fr.
Tagaroc. segl. t. Cork elier Falmouth.
SINCAPORE den 21 Maj. Favoriten, Malmgren, fr. A-
kyab; den 29: Christian, Peuerson, fr. Pondicherry; Sir
Charles Forbes, Lundvall, t. China; d. 44 Juni: Hilda, Hall,
fr. Batania.
MONTEVIDEO d. 30 Avril. Skatan, —, fr. S:t Cathari-
na, seg). d. 16 Maj t. Parnagua.
RIO JANEIRO d. 5 Juni. Prins. Jossphina , Möller, fr.
Lissabon; den 6: Hindoo, Isberg, fr. Newcastle; den 8: Ac-
tif, Sjöberg, fr d:o; den 14: Wallberg, —, fr. Seatos; den
49: Soperior, Dahlin, fr. Hamburg.
BAHIA den 96 Jani. Clio, Matsson, fr. Antwerpen; Nor-
den, Kruse, fr. Newcastle; den 27: Susan, Godberson, från
Götheborg : den 29: Esther, Falander, t. Hamaurg; den 2
Juli: Sophia, Ceckman, t. Canal; nen 4: Svea, Löfgren, till
Newvork : den 5: Joh. Julius, Peterson, t. Altona.
PERNAMBUCCO den 2 Juli. Svea, Godberson, t. Babia.